| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | [[Datei:Hundstoa Ranggeln 2011.jpg|thumb|2011: [[Landeshauptmann|Landeshauptfrau]] [[Gabi Burgstaller]] mit [[Hagmoar]] [[Hermann Höllwart]]]] | + | [[Datei:Hundstoa Ranggeln 2011.jpg|thumb|2011: [[Landeshauptmann#Salzburger Landeshauptleute in der II. Republik (seit 1945)|Landeshauptfrau]] [[Gabi Burgstaller]] mit [[Hagmoar]] [[Hermann Höllwart (Hundstoa-Hågmoar)|Hermann Höllwart]].]] |
| − | [[Datei:Hundstoaranggeln.jpg|thumb|Die Naturarena auf dem [[Hundstein]]]] | + | [[Datei:Hundstoaranggeln.jpg|thumb|Die Naturarena auf dem [[Hundstein (Maria Alm)|Hundstein]].]] |
| − | Das '''Hundstoa-Ranggeln''' findet alljährlich am Sonntag um ''Jakobi'' ([[25. Juli]]) am [[Hundstein]] (Hundstoa) unterhalb vom [[Statzerhaus]], einem der markantesten Gipfel unter den [[Pinzgauer Grasberge]]n statt. | + | [[Datei:Seeham Hundstoa-Ranggeln 1914.jpg|thumb|Das untere Bild zeigt das Hundstoa-Ranggeln im Jahr [[1914]].]] |
| | + | Das '''Hundstoa-Ranggeln''' ist eine [[Ranggeln|Ranggel]]-Sportveranstaltung, die alljährlich am Sonntag um ''[[Jakobitag|Jakobi]]'' ([[25. Juli]]) am [[Hundstein (Maria Alm)|Hundstein]] (Hundstoa), einem der markantesten Gipfel der [[Pinzgauer Grasberge]], unterhalb des [[Statzerhaus]]es statt. |
| | | | |
| − | ==Geschichte== | + | == Allgemeines == |
| − | Das Hundstoa-Ranggeln ist die traditionsreichste Sportveranstaltung in Salzburg. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahre [[1518]]. Das [[Ranggeln]] war ein friedliches Kräftemessen unter den Sennern. Der Hundstein wurde deshalb als Austragungsort gewählt, weil er sich inmitten der Pinzgauer Grasberge befindet und von allen Seiten - [[Maria Alm]], [[Zell am See]], [[Bruck an der Großglocknerstraße]] und [[Hinterthal]] - gut zu Fuß erreichbar ist. | + | Das Hundstoa-Ranggeln ist die traditionsreichste Sportveranstaltung im [[Salzburg (Bundesland)|Land Salzburg]]. Es steht seit [[2010]] im [[Liste der Salzburger Bräuche im nationalen Verzeichnis des immateriellen UNESCO-Kulturerbes Österreichs|nationalen Verzeichnis des immateriellen UNESCO-Kulturerbes Österreichs]]. [[Günther Heim]] hatte die Unterlagen für die Anerkennung des Hundstein-Ranggelns als [[Immaterielles UNESCO-Kulturerbe]] aufbereitet.<ref>Vgl. das [https://www.unesco.at/fileadmin/Redaktion/Kultur/IKE/IKE-DB/files/Hundstoaranggeln_Expertise_Guenther_Heim.pdf ''Gutachten 1 Hundstoaranggeln''] vom 8. Jänner 2010 für die Österreichische UNESCO-Kommission</ref> |
| | | | |
| − | Nach einem mehrstündigen Marsch zu der Naturarena auf 2 117 [[m ü. A.]] und nach einer Messe um 10 Uhr wird mit den Kämpfen begonnen. | + | 2 000 bis 3 000 Leute lockt diese Veranstaltung alljährlich an. Nach einem mehrstündigen Marsch zu der Naturarena auf 2 117 [[m ü. A.]] und nach einer Messe um 10 Uhr wird mit den Kämpfen begonnen. Dieser Wettbewerb läuft nach strengen Regeln ab. Sieger ist jener Ranggler, ''Hosenrecker''<ref name="SLG">Quelle ''Salzburger Geschichten'', Herausgeber [[SalzburgerLand Tourismus Gesellschaft]]</ref>, dem es gelingt, alle Gegner am Boden auf den Rücken zu zwingen. |
| | | | |
| − | Das Hundstein-Ranggeln war einst nichts anderes als die Revierkämpfe verliebter Naturburschen, die sich erstmals im [[15. Jahrhundert]] in die Haare geraten sein sollen. Die Auseinandersetzung zwischen diesseits und jenseits der Almgrenzen (= Hag) gipfelte schließlich im Jakobi-Ranggeln.
| + | Der Sieger wird dann als "[[Hagmoar]] (Hågmoar)" gefeiert. In diesem Wort steckt das alte Wort für "Zaun" − ''hag'', ein Zaun, der eine Weide begrenzt(e) − und ''Moar'', was der Hinweis auf den ersten Knecht oder die erste Dirn im bäuerlichen Betrieb war (''Moar-Dirn'' und ''Moar-Knecht''). |
| | | | |
| − | Dieser Wettbewerb läuft nach strengen Regeln ab. Sieger ist jener Ranggler, ''Hosenrecker''<ref name="SLG">Quelle ''Salzburger Geschichten'', Herausgeber [[SalzburgerLand Tourismus Gesellschaft]]</ref>, dem es gelingt, alle Gegner am Boden auf den Rücken zu zwingen. Er wird dann als [[Hagmoar|Hågmoar]] gefeiert. In der langen Geschichte des Hundstein-Ranggelns konnte sich auch schon ein Pfarrer, der zuvor die Messe gelesen hatte, in die Siegerliste eintragen: [[1978]] wurde Pfarrer Klaus Laireiter aus [[Eben im Pongau]] ''Hågmoar''<ref name="SLG">Quelle</ref>.
| + | ==Geschichte== |
| | + | Das Ranggeln war ursprünglich ein friedliches Kräftemessen unter den [[Senner]]n. Die erste urkundliche Erwähnung des Hundstoa-Ranggelns stammt aus dem Jahre [[1518]]. Der Hundstein wurde deshalb als Austragungsort gewählt, weil er sich inmitten der Pinzgauer Grasberge befindet und von allen Seiten – [[Maria Alm am Steinernen Meer]], [[Zell am See]], [[Bruck an der Großglocknerstraße]] und [[Hinterthal]] – gut zu Fuß erreichbar ist. |
| | | | |
| − | 2000 bis 3000 Leute lockt dieser Brauch alljährlich an.
| + | [[2020]] musste erstmals seit [[1951]] das Hundstoa-Ranggeln aufgrund der [[Coronapandemie]] abgesagt werden. Es hätte am [[26. Juli]] 2020 stattfinden sollen. Zu den Auflagen, die der Veranstalter zu erfüllen gehabt hätte, zählten Fiebermessen, das namentliche Registrieren der Zuschauer und die Benennung eines Corona-Beauftragten.<ref>[https://www.sn.at/sport/regionalsport/heuer-kein-hagmoar-auf-dem-hundstein-90010522 www.sn.at], 10. Juli 2020</ref> |
| | | | |
| − | Das Hundstoa-Ranggeln ist im [[Liste der Salzburger Bräuche im nationalen Verzeichnis des immateriellen UNESCO-Kulturerbes Österreichs|nationalen Verzeichnis des immateriellen UNESCO-Kulturerbes Österreichs]] aufgenommen.
| + | Am Sonntag, [[31. Juli]] [[2022]], waren so viele Ranggler wie schon seit Jahrzehnten nicht mehr am Start. Quer durch alle Altersklassen traten 126 Ranggler an, davon alleine 87 in den Schülerklassen. Trotz kühlem, unfreundlichem Wetter − zeitweise war es nebelig und es blies ein kalter Wind − kamen rund 800 Enthusiasten auf den Hundstein. |
| | | | |
| | ==Sieger== | | ==Sieger== |
| − | Rekordsieger am Hundsstoa ist [[Gotthard Rupitsch]] aus [[Goldegg]]. Er gewann fünf Mal (1975, 1979, 1980, 1981 und 1985). Von 2006 bis 2008 gewann [[Rupert Rieß]] dreimal en suite, sein Onkel [[Anton Rieß]] hatte 1982 und 1984 gewonnen. Aktueller Hagmoar ist der [[Taxenbach]]er [[Christian Pirchner]]. | + | Einige Ranggler errangen den Hagmoar-Titel mehrfach: |
| | + | *Rekordsieger am Hundstoa waren [[Gotthard Rupitsch]] aus [[Goldegg]] und [[Hermann Höllwart (Hundstoa-Hågmoar)|Hermann Höllwart]] aus [[Taxenbach]]. Beide gewannen je fünf Mal. |
| | + | *Von 1994 bis 2004 gewann [[Günther Schaupper]] aus [[Eschenau]] viermal. |
| | + | *Von 2006 bis 2008 gewann [[Rupert Rieß (Hagmoar)|Rupert Rieß]] dreimal ''en suite'', sein Onkel [[Anton Rieß]] hatte 1982 und 1984 gewonnen. |
| | + | *[[Christian Pirchner]] aus Taxenbach errang 2009, 2010 und 2014 den Titel<ref>[[Bezirksblätter]]: [http://www.meinbezirk.at/maria-alm-am-steinernen-meer/sport/hundstoa-ranggeln-2014-d1031520.html Hundstoa Ranggeln 2014]</ref>. |
| | + | *Hermann Höllwart, der bis 2021 sechs Mal das Ranggeln gewonnen hatte, scheiterte für seinen siebenten Titel an dem späteren Dritten des Tages, Kilian Wallner. Erstmals errang der St. Johanner Thomas Scharfetter den Titel des Hågmoars. |
| | + | |
| | + | In der langen Geschichte des Hundstein-Ranggelns konnte sich auch schon ein Pfarrer, der zuvor die Messe gelesen hatte, in die Siegerliste eintragen: [[1978]] wurde [[Klaus Laireiter]], damaliger [[Pfarrer von Eben im Pongau]], ''Hågmoar''</ref>. |
| | | | |
| − | Frühere Sieger:
| + | Bisherige Sieger seit 1947: |
| − | * [[1951]]: [[Josef Mitteregger|Sepp Mitteregger]], [[Saalfelden]]
| + | {| class="wikitable" |
| − | * [[1952]]: [[Georg Hartl]], Saalfelden
| + | |- |
| − | * [[1953]]: Sepp Mitteregger, Saalfelden
| + | ! Jahr !! Name, Heimatort!! Jahr !! Name, Heimatort!! Jahr !! Name, Heimatort |
| − | * [[1954]]: [[Gottfried Hartl]], Saalfelden
| + | |- |
| − | * [[1955]]: Sepp Mitteregger, Saalfelden
| + | | [[1947]]|| [[Josef Deutinger|Sepp Deutinger]], [[Goldegg]]|| rowspan="3" | || rowspan="3"| || rowspan="3"| || rowspan="3" | |
| − | * [[1956]]: [[Albert Schmiderer]], [[Thumersbach]]
| + | |- |
| − | * [[1957]]: [[Peter Hörl]], [[Maria Alm]]
| + | | [[1948]]|| |
| − | * [[1958]]: [[Josef Schnaitl|Sepp Schnaitl]], Maria Alm
| + | |- |
| − | * [[1959]]: Sepp Schnaitl, Maria Alm
| + | | [[1949]]|| [[Hans Höllwart]], [[St. Johann im Pongau]] |
| − | * [[1960]]: [[Anton Rainer|Toni Rainer]], Maria Alm
| + | |- |
| − | * [[1961]]: [[Alois Mitteregger]], Maria Alm
| + | | [[1950]]|| Hans Höllwart, St. Johann im Pongau || [[1960]]|| [[Anton Rainer|Toni Rainer]], Maria Alm || [[1970]] || Toni Schmid, Maria Alm |
| − | * [[1962]]: [[Alois Grugger]], Maria Alm
| + | |- |
| − | * [[1963]]: [[Hans Laireiter]], [[Großarl]]
| + | | [[1951]]|| [[Josef Mitteregger|Sepp Mitteregger]], [[Saalfelden]]|| [[1961]]|| [[Alois Mitteregger]], Maria Alm||[[1971]]|| [[Fritz Irausek]], Saalfelden |
| − | * [[1964]]: [[Julian Pichler]], Thumersbach
| + | |- |
| − | * [[1965]]: [[Günther Heim]], [[Kaprun]]
| + | | [[1952]]|| [[Georg Hartl]], Saalfelden || [[1962]]|| [[Alois Grugger]], Maria Alm|| [[1972]]|| Fritz Irausek, Saalfelden |
| − | * [[1966]]: [[Franz Goller]], [[Mittersill]]
| + | |- |
| − | * [[1967]]: [[Hans Struber]], [[Saalfelden]]
| + | | [[1953]]|| Sepp Mitteregger, Saalfelden|| [[1963]]|| [[Hans Laireiter]], [[Großarl]]||[[1973]]|| Ernst Grundner, Saalfelden |
| − | * [[1968]]: [[Anton Schmid|Toni Schmid]], Maria Alm
| + | |- |
| − | * [[1969]]: [[Ernst Grundner]], Saalfelden
| + | | [[1954]]|| [[Gottfried Hartl]], Saalfelden|| [[1964]]|| [[Julian Pichler]], Thumersbach|| [[1974]]|| Toni Schmid, Maria Alm |
| − | * [[1970]]: Toni Schmid, Maria Alm
| + | |- |
| − | * [[1971]]: [[Fritz Irausek]], Saalfelden
| + | | [[1955]]|| Sepp Mitteregger, Saalfelden||[[1965]]|| [[Günther Heim]], [[Kaprun]]|| [[1975]]|| [[Gotthard Rupitsch]], [[Goldegg]] |
| − | * [[1972]]: Fritz Irausek, Saalfelden
| + | |- |
| − | * [[1973]]: Ernst Grundner, Saalfelden
| + | | [[1956]]|| [[Albert Schmiderer]], [[Thumersbach]] || [[1966]]|| [[Franz Goller]], [[Mittersill]]|| [[1976]]|| Toni Schmid, Maria Alm |
| − | * [[1974]]: Toni Schmid, Maria Alm
| + | |- |
| − | * [[1975]]: [[Gotthard Rupitsch]], [[Goldegg]]
| + | | [[1957]]|| [[Peter Hörl (Ranggler)|Peter Hörl]], [[Maria Alm]]|| [[1967]]|| [[Hans Struber]], [[Saalfelden]]|| [[1977]]|| [[Josef Grießner (Ranggler)|Josef Grießner]], [[St. Johann im Pongau]] |
| − | * [[1976]]: Toni Schmid, Maria Alm
| + | |- |
| − | * [[1977]]: [[Josef Grießner]], [[Sankt Johann im Pongau]]
| + | | [[1958]]|| [[Josef Schnaitl|Sepp Schnaitl]], Maria Alm|| [[1968]]|| [[Anton Schmid|Toni Schmid]], Maria Alm||[[1978]]|| [[Klaus Laireiter]], Großarl, Hagmoar-Jugendmeister 1967, |
| − | * [[1978]]: [[Klaus Laireiter]], Großarl, Hagmoar-Jugendmeister 1967,
| + | |- |
| − | * [[1979]]: Gotthard Rupitsch, Goldegg
| + | | [[1959]]|| Sepp Schnaitl, Maria Alm|| [[1969]]|| [[Ernst Grundner]], Saalfelden|| [[1979]]|| Gotthard Rupitsch, Goldegg |
| − | * [[1980]]: Gotthard Rupitsch, Goldegg
| + | |- |
| − | * [[1981]]: Gotthard Rupitsch, Goldegg
| + | ! Jahr !! Name, Heimatort!! Jahr !! Name, Heimatort!! Jahr !! Name, Heimatort |
| − | * [[1982]]: [[Anton Rieß]], [[Rauris]]
| + | |- |
| − | * [[1983]]: [[Wolfgang Schranz]], Mittersill
| + | | [[1980]]|| Gotthard Rupitsch, Goldegg ||[[1990]]|| [[Hermann Embacher]], Saalbach || [[2000]]||Hans Schaupper, Saalbach |
| − | * [[1984]]: [[Josef Gruber]], [[Uttendorf]] und Anton Rieß, Rauris
| + | |- |
| − | * [[1985]]: Gotthard Rupitsch, Goldegg
| + | | [[1981]]|| Gotthard Rupitsch, Goldegg ||[[1991]]|| [[Gottfried Lackner]], [[Niedernsill]]|| [[2001]]|| Helmut Kendler, Saalbach |
| − | * [[1986]]: Josef Gruber, Uttendorf
| + | |- |
| − | * [[1987]]: Josef Gruber, Uttendorf
| + | | [[1982]]|| [[Anton Rieß]], [[Rauris]] || [[1992]]|| [[Hans Schaupper]], Saalbach || [[2002]]|| Stefan Riedlsperger, Saalbach |
| − | * [[1988]]: Josef Gruber, Uttendorf
| + | |- |
| − | * [[1989]]: [[Rupert Hasenauer]], [[Saalbach]]
| + | | [[1983]]|| [[Wolfgang Schranz (Ranggler)|Wolfgang Schranz]], Mittersill || [[1993]]|| [[Robert Innerhofer]], [[Bramberg am Wildkogel]] || [[2003]]|| Hans Schaupper, Saalbach |
| − | * [[1990]]: [[Hermann Embacher]], Saalbach
| + | |- |
| − | * [[1991]]: [[Gottfried Lackner]], [[Niedernsill]]
| + | | [[1984]]|| [[Josef Gruber (Uttendorf)|Josef Gruber]], [[Uttendorf]] und Anton Rieß, Rauris || [[1994]]|| [[Günther Schaupper]], [[Eschenau]] || [[2004]]|| Günther Schaupper, Eschenau |
| − | * [[1992]]: [[Hans Schaupper]], Saalbach
| + | |- |
| − | * [[1993]]: [[Robert Innerhofer]], [[Bramberg]]
| + | | [[1985]]|| Gotthard Rupitsch, Goldegg || [[1995]]|| Hans Schaupper, Saalbach|| [[2005]]|| Wolfgang Miller, [[St. Veit im Pongau]] |
| − | * [[1994]]: [[Günther Schaupper]], Eschenau
| + | |- |
| − | * [[1995]]: Hans Schaupper, Saalbach
| + | | [[1986]]|| Josef Gruber, Uttendorf || [[1996]]|| [[Josef Kendler]], Saalbach|| [[2006]]|| [[Rupert Rieß (Hagmoar)|Rupert Rieß]], [[Rauris]] |
| − | * [[1996]]:
| + | |- |
| − | * [[1997]]:
| + | |[[1987]]|| Josef Gruber, Uttendorf || [[1997]]||Günther Schaupper, Eschenau||[[2007]]|| Rupert Rieß, Rauris |
| − | * [[1998]]:
| + | |- |
| − | * [[1999]]:
| + | | [[1988]]|| Josef Gruber, Uttendorf || [[1998]]||Stefan Riedlsperger, [[Saalbach]] ||[[2008]]|| Rupert Rieß, Rauris |
| − | * [[2000]]:
| + | |- |
| − | * [[2001]]:
| + | | [[1989]]|| [[Rupert Hasenauer]], [[Saalbach]] || [[1999]]|| Günther Schaupper, Eschenau || [[2009]]||[[Christian Pirchner]], [[Taxenbach]] |
| − | * [[2002]]:
| + | |- |
| − | * [[2003]]:
| + | ! Jahr !! Name, Heimatort!! Jahr !! Name, Heimatort!! Jahr !! Name, Heimatort |
| − | * [[2004]]:
| + | |- |
| − | * [[2005]]:
| + | | [[2010]] || Christian Pirchner, Taxenbach|| [[2017]] || Hermann Höllwart, Taxenbach || [[2024]] || Thomas Scharfetter, St. Johann im Pongau |
| − | * [[2006]]: [[Rupert Rieß]], [[Rauris]]
| + | |- |
| − | * [[2007]]: Rupert Rieß, Rauris
| + | |[[2011]]|| [[Hermann Höllwart (Hundstoa-Hågmoar)|Hermann Höllwart]], Taxenbach|| [[2018]] || Hermann Höllwart, Taxenbach, zum 5. Mal || [[2025]] || Christopher Kendler, Saalbach |
| − | * [[2008]]: Rupert Rieß, Rauris
| + | |- |
| − | * [[2009]]: [[Christian Pirchner]], [[Taxenbach]]
| + | | [[2012]]|| Hermann Höllwart, Taxenbach || [[2019]] || [[Christoph Eberl]], [[Leogang]] || [[2026]] || |
| − | * [[2010]]: Christian Pirchner
| + | |- |
| − | * [[2011]]: [[Hermann Höllwart]]
| + | | [[2013]]|| [[Christoph Mayer (Ranggler)|Christoph Mayer]], Taxenbach || [[2020]] || fand kein Ranggeln statt ([[Coronapandemie]]) ||[[2027]] || |
| | + | |- |
| | + | | [[2014]] || Christian Pirchner, Taxenbach || [[2021]] || Hermann Höllwart, Taxenbach, zum 6. Mal || [[2028]] || |
| | + | |- |
| | + | | [[2015]] || Hermann Höllwart, Taxenbach || [[2022]] || [[Thomas Scharfetter]], St. Johann im Pongau || [[2029]] || |
| | + | |- |
| | + | | [[2016]] || Christoph Mayer, Taxenbach || [[2023]] || Hubert Illmer || [[2030]] || |
| | + | |} |
| | | | |
| | ==Literatur== | | ==Literatur== |
| − | * [[Ilka Peter]]: ''Das Ranggeln im Pinzgau und verwandte Kampfformen in anderen Alpenländern''. Schriftenreihe der Salzburger Heimatpflege, 3. Band. Salzburg: Salzburger Druckerei 1981. | + | * [[Ilka Peter|Peter, Ilka]]: "Das Ranggeln im Pinzgau und verwandte Kampfformen in anderen Alpenländern". Schriftenreihe der Salzburger Heimatpflege, 3. Band. Salzburg (Salzburger Druckerei) 1981. |
| | + | * [[Günther Heim|Heim, Günther]]: "Hundstoa Ranggeln. Mythos. Kult. Tradition". Salzburg ([[Tauriska]] Verlag) 2014. ISBN: 978-3-901257-45-2 |
| | + | * [[Konrad Nusko|Nusko, Konrad]]: "Hagmoar vom Hundstoa. Das Fest des Urahns. Ein Rangglerbuch". Saalfelden (Eigenverlag) 1972. |
| | + | |
| | + | ==Quellen == |
| | + | * [[Salzburger Volkskultur]]: Brauchtumskalender 2004/1 |
| | + | * [[Dorfzeitung]], 6. Juli 2001: [https://web.archive.org/web/20090717072421/http://www.dorfzeitung.com/dz/2001/0607/hundstein.htm Hundstoa-Ranggeln] ([[Walter Schweinöster]]) |
| | + | * [https://web.archive.org/web/20180922101813/https://www.salzburgerland.com/de/magazin/ranggler-beim-kraftemessen-am-hundstoa// Ranggler beim Kräftemessen am Hundstoa]. Bericht im SalzburgerLand Magazin von [[Johann Bernsteiner]] (2012) |
| | + | * [[Salzburger Nachrichten]], u. a. in der Ausgabe vom 1. August 2022 |
| | + | * [[Georg Kopp|Kopp, Georg]]: "Der Salzburger Sport 1945–1983", [[Schriftenreihe des Landesmedienzentrums|Schriftenreihe des Landespressebüro]]s, Nr. 130, ISBN 3-85015-148-4 |
| | + | *[[Salzburger Rangglerverband]]. [https://salzburger-rangglerverband.at/geschichte/ Geschichte] > [https://salzburger-rangglerverband.at/site/assets/files/1377/ehrentafel_landesmeister.pdf Ehrentafel Landesmeister (PDF)] |
| | | | |
| − | ==Quellen und Fußnoten== | + | == Einzelnachweise == |
| − | * Salzburger Volkskultur ''Brauchtumskalender 2004/1''
| |
| − | * [http://www.dorfzeitung.com/dz/2001/0607/hundstein.htm www.dorfzeitung.at]
| |
| − | * [http://www.doerfl.at/brauchtum.htm www.doerfl.at]
| |
| − | * [http://magazin.salzburgerland.com/outdoor-sport/ranggler-beim-kraftemessen-am-hundstoa/ Ranggler beim Kräftemessen am Hundstoa] Bericht im SalzburgerLand Magazin
| |
| − | * Salzburger Nachrichten
| |
| − | * ''Der Salzburger Sport 1945 - 1983'', [[Georg Kopp]], Schriftenreihe des [[Landespressebüro]]s, Nr. 130, ISBN 3-85015-148-4
| |
| | <references/> | | <references/> |
| | | | |
| Zeile 98: |
Zeile 118: |
| | [[Kategorie:Kultur]] | | [[Kategorie:Kultur]] |
| | [[Kategorie:Volkskultur]] | | [[Kategorie:Volkskultur]] |
| − | [[Kategorie:Brauchtum]] | + | [[Kategorie:Brauch]] |
| − | [[Kategorie:Brauchtum (Veranstaltung)]] | + | [[Kategorie:Sport]] |
| | + | [[Kategorie:Ranggeln|!|]] |
| | + | [[Kategorie:Brauch (Veranstaltung)]] |
| | [[Kategorie:Veranstaltung]] | | [[Kategorie:Veranstaltung]] |
| | [[Kategorie:Immaterielles UNESCO Kulturerbe]] | | [[Kategorie:Immaterielles UNESCO Kulturerbe]] |