: ''Hauptartikel: [[Hagenauer - über den Namen, seine Herkunft, seinen Wandel und seine Bedeutung]]''
: ''Hauptartikel: [[Hagenauer - über den Namen, seine Herkunft, seinen Wandel und seine Bedeutung]]''
−
Im Jahr 994 wurde das Geschlecht der Hagenauer als ''"stirps nobilis de Hagenau"'' (edles Geschlecht von Hagenau) erstmals urkundlich erwähnt. Der Name leitet sich von der Herkunft aus dem Gebiet Hagenau nördlich von Freising (Bayern) mit dem sich darauf befindlichen Edelsitz Hagenau ab. Der [[Flurname]] "Hagenau" setzt sich aus den beiden Begriffen Hagen und Au zusammen, die ihre Wurzeln in der germanischen Sprache (haga und awjo) haben. Der Name veränderte sich im Althochdeutschen (hagan und awa) und im Mittelhochdeutschen (Hagen und Ouwe), um schließlich im Frühneuhochdeutschen zum heutigen "Hagenauer" zu werden. Der Name "von Hagenau", der sich ab dem 14. Jahrhundert zunehmend und ab dem 15. Jahrhundert gänzlich zu "Hagenauer" gewandelt hatte, bedeutet soviel wie "von der umzäunten Au".
+
Im Jahr 994 wurde das Geschlecht der Hagenauer als ''"stirps nobilis de Hagenau"'' (edles Geschlecht von Hagenau) erstmals urkundlich erwähnt. Der Name leitet sich vom Gebiet Hagenau mit dem sich darauf befindlichen gleichnamigen Edelsitz ab, die sich nördlich von Freising (in Bayern) befinden. Der [[Flurname]] "Hagenau" setzt sich aus den beiden Begriffen Hagen und Au zusammen, die ihre Wurzeln in der germanischen Sprache (haga und awjo) haben. Der Name veränderte sich im Althochdeutschen (hagan und awa) und im Mittelhochdeutschen (Hagen und Ouwe), um schließlich im Frühneuhochdeutschen zum heutigen "Hagenauer" zu werden. Der Name "von Hagenau", der sich ab dem 14. Jahrhundert zunehmend und ab dem 15. Jahrhundert gänzlich zu "Hagenauer" gewandelt hatte, bedeutet soviel wie "von der umzäunten Au".