29. September: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 63:

; [[Sinnspruch]]: ''Wen der Teufel treibt, der hat Eile.''

:Ist die Nacht vor Michaelis hell, so soll ein strenger und langer Winter folgen; regnet es aber an Michaelis, so soll der nächste Winter sehr gelind sein.

; [[Bauernregel]]:

:Regnet's an Michaelis ohne Gewitter, folgt meist ein milder Winter; ist es aber an Michaelis und an Gallus trocken, dann darf man auf gutes, trockenes Frühjahr hoffen.

:''Ist die Nacht vor Michaelis hell, so soll ein strenger und langer Winter folgen; regnet es aber an Michaelis, so soll der nächste Winter sehr gelind sein.''

:Wenn die Zugvögel nicht ziehen vor Michael, wird es nicht Winter vor Weihnachten.

:''Regnet's an Michaelis ohne Gewitter, folgt meist ein milder Winter; ist es aber an Michaelis und an Gallus trocken, dann darf man auf gutes, trockenes Frühjahr hoffen.''

:Sind um Michael die Vögel noch hier, haben bis Weihnachten lind Wetter wir.

:''Wenn die Zugvögel nicht ziehen vor Michael, wird es nicht Winter vor Weihnachten.''

:Von Michel und Hieronymus, mach' aufs Weihnachtswetter den Schluss.

:''Sind um Michael die Vögel noch hier, haben bis Weihnachten lind Wetter wir.''

:Regnet's sanft am Michaelstag, sanft auch der Winter werden mag.

:''Von Michel und Hieronymus, mach' aufs Weihnachtswetter den Schluss.''

:Bringt St. Michael Regen, kannst Du gleich den Pelz anlegen.

:''Regnet's sanft am Michaelstag, sanft auch der Winter werden mag.''

:Kommt Michael heiter und schön, wird es noch vier Wochen so weiter geh'n.

:''Bringt St. Michael Regen, kannst Du gleich den Pelz anlegen.''

:Gibt Michaeli Sonnenschein, wird's in zwei Wochen Winter sein.

:''Kommt Michael heiter und schön, wird es noch vier Wochen so weiter geh'n.''

:Wie der Hirsch an Ägidi in die Brunft tritt, so tritt er an Michaeli wieder heraus.

:''Gibt Michaeli Sonnenschein, wird's in zwei Wochen Winter sein.''

:Auf nassen Michaelitag ein nasser Herbst folgen mag.

:''Wie der Hirsch an Ägidi in die Brunft tritt, so tritt er an Michaeli wieder heraus.''

:Vor Michel sä' mit halber Hand - dann aber streu mit ganzer Hand!

:''Auf nassen Michaelitag ein nasser Herbst folgen mag.''

:Um Michaeli in der Tat gedeiht die beste Wintersaat.

:''Vor Michel sä' mit halber Hand - dann aber streu mit ganzer Hand!''

:Es holt herbei St. Michael die Lampe wieder und das Öl.

:''Um Michaeli in der Tat gedeiht die beste Wintersaat.''

:''Es holt herbei St. Michael die Lampe wieder und das Öl.''

==Portal Geschichte==

@@ Zeile 63: / Zeile 63: @@
 ; [[Sinnspruch]]: ''Wen der Teufel treibt, der hat Eile.''
-:Ist die Nacht vor Michaelis hell, so soll ein strenger und langer Winter folgen; regnet es aber an Michaelis, so soll der nächste Winter sehr gelind sein.
+; [[Bauernregel]]:
-:Regnet's an Michaelis ohne Gewitter, folgt meist ein milder Winter; ist es aber an Michaelis und an Gallus trocken, dann darf man auf gutes, trockenes Frühjahr hoffen.
+:''Ist die Nacht vor Michaelis hell, so soll ein strenger und langer Winter folgen; regnet es aber an Michaelis, so soll der nächste Winter sehr gelind sein.''
-:Wenn die Zugvögel nicht ziehen vor Michael, wird es nicht Winter vor Weihnachten.
+:''Regnet's an Michaelis ohne Gewitter, folgt meist ein milder Winter; ist es aber an Michaelis und an Gallus trocken, dann darf man auf gutes, trockenes Frühjahr hoffen.''
-:Sind um Michael die Vögel noch hier, haben bis Weihnachten lind Wetter wir.
+:''Wenn die Zugvögel nicht ziehen vor Michael, wird es nicht Winter vor Weihnachten.''
-:Von Michel und Hieronymus, mach' aufs Weihnachtswetter den Schluss.
+:''Sind um Michael die Vögel noch hier, haben bis Weihnachten lind Wetter wir.''
-:Regnet's sanft am Michaelstag, sanft auch der Winter werden mag.
+:''Von Michel und Hieronymus, mach' aufs Weihnachtswetter den Schluss.''
-:Bringt St. Michael Regen, kannst Du gleich den Pelz anlegen.
+:''Regnet's sanft am Michaelstag, sanft auch der Winter werden mag.''
-:Kommt Michael heiter und schön, wird es noch vier Wochen so weiter geh'n.
+:''Bringt St. Michael Regen, kannst Du gleich den Pelz anlegen.''
-:Gibt Michaeli Sonnenschein,  wird's in zwei Wochen Winter sein.
+:''Kommt Michael heiter und schön, wird es noch vier Wochen so weiter geh'n.''
-:Wie der Hirsch an Ägidi in die Brunft tritt, so tritt er an Michaeli wieder heraus.
+:''Gibt Michaeli Sonnenschein,  wird's in zwei Wochen Winter sein.''
-:Auf nassen Michaelitag ein nasser Herbst folgen mag.
+:''Wie der Hirsch an Ägidi in die Brunft tritt, so tritt er an Michaeli wieder heraus.''
-:Vor Michel sä' mit halber Hand - dann aber streu mit ganzer Hand!
+:''Auf nassen Michaelitag ein nasser Herbst folgen mag.''
-:Um Michaeli in der Tat gedeiht die beste Wintersaat.
+:''Vor Michel sä' mit halber Hand - dann aber streu mit ganzer Hand!''
-:Es holt herbei St. Michael die Lampe wieder und das Öl.
+:''Um Michaeli in der Tat gedeiht die beste Wintersaat.''
+:''Es holt herbei St. Michael die Lampe wieder und das Öl.''
 ==Portal Geschichte==