Bergnamen im Gebiet der Hohen Tauern: Unterschied zwischen den Versionen
Die Einteilung der Herkunft der Bergnamen im Gebiet der Hohen Tauern |
K Textersetzung - „siehe Ennstalwiki“ durch „siehe EnnstalWiki“ |
||
| (21 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Sandbodenkees, Ferleitental.jpg|thumb|Sandbodenkees, [[Ferleitental]]]] | |||
[[Datei:Zirmkogel 2.jpg|thumb|Der [[Zirmkogel]] in den [[Glemmtaler Alpen]]]] | |||
Das '''Namensgut der Hohen Tauern''' widerspiegelt frühere Lebens- und Wirtschaftsformen und erinnert auch an alle andere Sprachen, die je in dieser Region gesprochen wurden. Das heimische Sprachgut und die Mundart bergen Vorrömisches, Romanisches, Slawisches bzw. Slowenisches. | Das '''Namensgut der Hohen Tauern''' widerspiegelt frühere Lebens- und Wirtschaftsformen und erinnert auch an alle andere Sprachen, die je in dieser Region gesprochen wurden. Das heimische Sprachgut und die Mundart bergen Vorrömisches, Romanisches, Slawisches bzw. Slowenisches. | ||
==Allgemeines== | ==Allgemeines== | ||
Der [[Nationalpark Hohe Tauern]] ist der größte Nationalpark Österreichs. Er umfasst weite Teile des zentralen | Der [[Nationalpark Hohe Tauern]] ist der größte Nationalpark Österreichs. Er umfasst weite Teile des zentralen [[Alpenhauptkamm]]es der [[Ostalpen]] Österreichs. Seine Ausdehnung beträgt von Ost nach West über 100 km und von Nord nach Süd über 40 km. Insgesamt ist seine Fläche über 1.800 km² groß. Zumindest seit dem 6. Jahrtausend v. Chr. wurden die [[Alpenübergänge]] begangen, später die [[Alm]]en für die [[Viehwirtschaft]] genutzt, [[Bergbau]] und [[Samer|Saumhandel]] betrieben. Der Alpenraum war wie das gesamte westliche und mediterrane Europa zunächst weder germanisch, noch romanisch, noch slawisch sondern '''nicht'''-indogermansich. Er wurde erst später vom östlichen Mitteleuropa aus indogermanisiert, was durch wiederholte Einwanderungen - zuletzt von keltischen Stämmen -geschah. Dieser vorindogermansichen Schicht gehören einige Namen wie beispielsweise Gemse, Alpe, oder [[Tauern]], das vermutlich ebenfalls dieser Schicht entstammt, an. Dieser Schicht folgt die sog. "alteuropäische", die viele Gewässernamen geprägt hat, wie z. B. Isel oder Möll. Die meisten Bergnamen sind aber jüngeren Datums und auch sehr schwer zu deuten. Ihre Festlegung durch Verschriftlichung erfolgte relativ spät und stand mit der wirtschaftlichen Nutzung unserer Berglandschaft für [[Almwirtschaft]], Bergbau oder als Jagdgebiete im Zusammenhang. | ||
==Bergnamenforschung== | ==Bergnamenforschung== | ||
| Zeile 10: | Zeile 11: | ||
==Lagenamen== | ==Lagenamen== | ||
=====Lagenamen nach der Form===== | =====Lagenamen nach der Form===== | ||
Zu dieser Gruppe zählen Bezeichnungen wie Berg, Kofel, Kogel, Kar, Spitz, Nock oder Gupf. Dazu kommen Übertragungen wie Kopf, Ruck, Sattel, Joch / Jöchl, Tor / Törl, Kamm (Kamp), Eck oder Schober. | Zu dieser Gruppe zählen Bezeichnungen wie Berg, Kofel, Kogel, Kar, Spitz, Nock oder Gupf. Dazu kommen Übertragungen wie Kopf, Ruck, Sattel, Joch / Jöchl, Tor / Alpines Lexikon#T|Törl]], Kamm (Kamp), Eck oder Schober. | ||
=====Lagenamen nach der Witterung===== | =====Lagenamen nach der Witterung===== | ||
Lagenamen nach der Witterung sind Bezeichnungen wie Wetterwinkel, Donnerkogel, Nebelstein, Schauerkogel. Nach dem Stand der Sonne z. B. Mittagskogel, Zwölfuhrspitze oder Sonnblick. Nach dem Schnee beispielsweise Schneeberg, Ferner, | Lagenamen nach der Witterung sind Bezeichnungen wie Wetterwinkel, Donnerkogel, Nebelstein, Schauerkogel. Nach dem Stand der Sonne z. B. [[Mittagskogel]], Zwölfuhrspitze oder [[Hoher Sonnblick|Sonnblick]]. Nach dem Schnee beispielsweise Schneeberg, Ferner, [[Gletscher]]namen oder [[Kees]]-Namen. | ||
=====Lagenamen nach der Flora===== | =====Lagenamen nach der Flora===== | ||
Grasberg, Zirmkogel, Speikkofel oder Hochtannberg sind Beispiele für Lagenamen nach der Flora. | Grasberg, [[Zirmkogel]], Speikkofel oder Hochtannberg sind Beispiele für Lagenamen nach der Flora. | ||
=====Lagenamen nach der Fauna===== | =====Lagenamen nach der Fauna===== | ||
Lagenamen nach der Fauna sind beispielsweise Namen wie Gamsgrube, Gamskogel, Totes Gebirge, Hirschenkogel oder Hühnerkogel. | Lagenamen nach der Fauna sind beispielsweise Namen wie [[Gamsgrube]], [[Gamskogel]], <span style="color:green">Totes Gebirge</span><ref>siehe EnnstalWiki → [[enns:Totes Gebirge]]</ref>, Hirschenkogel oder Hühnerkogel. | ||
=====Lagenamen nach der Nachbarschaft===== | =====Lagenamen nach der Nachbarschaft===== | ||
Beispiele auf Regionen bezogen sind Allgäuer Alpen, Gurktaler Alpen oder Norische Alpen. Auf Orte bezogen beispielsweise Kitzbüheler Alpen. | Beispiele auf Regionen bezogen sind Allgäuer Alpen, Gurktaler Alpen oder Norische Alpen. Auf Orte bezogen beispielsweise [[Kitzbüheler Alpen]]. | ||
==Kulturnamen== | ==Kulturnamen== | ||
Hier kommt am häufigsten die Bezeichnung Alpe, mundartlich Alm, vor (z. B. Hochalm oder Saualpe). In diese Gruppe gehören auch die Bezeichnungen Kuh-, Ochsen- oder Rossalm. | Hier kommt am häufigsten die Bezeichnung Alpe, mundartlich Alm, vor (z. B. Hochalm oder Saualpe). In diese Gruppe gehören auch die Bezeichnungen Kuh-, Ochsen- oder [[Rossalm]]. | ||
==Besitznamen== | ==Besitznamen== | ||
| Zeile 27: | Zeile 32: | ||
==Kultisch-Mythische Namen bzw. religiöse Namen== | ==Kultisch-Mythische Namen bzw. religiöse Namen== | ||
Hochkönig, Kaiserberg, Königstuhl, Hochstuhl oder Übergossene Alm sind Beispiele für diese Namensgruppe, in der nicht immer klar ist, ob Sagengut oder mythische Figuren zugrunde liegen. | [[Hochkönig]], Kaiserberg, [[Königstuhl]], Hochstuhl oder [[Übergossene Alm]] sind Beispiele für diese Namensgruppe, in der nicht immer klar ist, ob [[Sagen und Legenden|Sagengut]] oder mythische Figuren zugrunde liegen. | ||
==Künstliche, bzw. gelehrte Namen== | ==Künstliche, bzw. gelehrte Namen== | ||
Diese Namensgruppe entstammt meist bergsteigerischen oder touristischen oder geographischen Bedürfnissen. Auch die Bezeichnungen Alpen und Tauern sind als Sammelbegriffe gelehrten Ursprungs. | Diese Namensgruppe entstammt meist bergsteigerischen oder touristischen oder geographischen Bedürfnissen. Auch die Bezeichnungen Alpen und Tauern sind als Sammelbegriffe gelehrten Ursprungs. | ||
==Bisherige | ==Bisherige SALZBURGWIKI-Hauptartikel zu Bergen und Bergnamen im Gebiet der Hohen Tauern== | ||
[[Tauern]] | === A === | ||
[[Großglockner (Berg)]] | * [[Abretter]], [[Achenkopf]] | ||
[[ | |||
[[ | === B === | ||
* [[Bärnkogel]], [[Großer Bärenkopf]], [[Vorderer Bärenkopf]], [[Baukogel]], [[Bernkogel (Lend)|Bernkogel]], [[Birnlücke]], [[Böseck]], [[Bratschenköpfe]], [[Brennkogel]], [[Breiteck (Hohe Tauern)|Breiteck]], [[Breitkopf (Bruck)|Breitkopf]], [[Hoher Burgstall]], [[Kleiner Burgstall]] | |||
=== D === | |||
* [[Hohe Dock]], [[Drei Brüder]], [[Dreiecker]], [[Dreiherrenspitze]] | |||
=== E === | |||
* [[Edelweißspitze]], [[Eiskögele]] | |||
=== F === | |||
* [[Fuscher-Kar-Kopf]] | |||
=== G === | |||
* [[Gamskrägen]], [[Großer Geiger]], [[Geißstein (Felbertal)|Geißstein]], [[Glocknerwand]], [[Hoher Goldberg]], [[Goldbergspitze]], [[Goldzechkopf]], [[Granatspitze]], [[Graukogel]], [[Grießkogel]], [[Großglockner (Berg)|Großglockner]], [[Großvenediger]] | |||
=== H === | |||
* [[Großer Hafner]], [[Kleiner Hafner]], [[Herzog-Ernst-Spitze]], [[Hocharn]], [[Hocheiser]], [[Hochtor (Kärnten)]], [[Hofmannspitze]], [[Hüttenkogel]] | |||
=== I === | |||
* [[Imbachhorn]] | |||
=== J === | |||
* [[Johannisberg]] | |||
=== K === | |||
* [[Keeskogel]], [[Kitzsteinhorn]], [[Kleinglockner]], [[Kleinvenediger]], [[Kloben]], [[Klockerin]], [[Kolmkarspitz]], [[Königstuhl (Hohe Tauern)]], [[Kreuzkögerl]] | |||
=== L === | |||
* [[Larmkogel]], [[Lonzaköpfl]] | |||
=== M === | |||
* [[Maiskogel]] | |||
=== P === | |||
* [[Pihapper]], [[Hinterer Planitzer]], [[Vorderer Planitzer]] | |||
=== R === | |||
* [[Radhausberg]], [[Rauchkögerl]], [[Hohe Riffl]], [[Ritterkopf]], [[Romariswandkopf]] | |||
=== S === | |||
* [[Schafelkopf]], [[Schareck (Goldberggruppe)]], [[Schartenkopf]], [[Scheibenhöhe]], [[Großer Schmiedinger]], [[Kleiner Schmiedinger]], [[Sinwelleck]], [[Hoher Sonnblick]], [[Stolzkopf]], [[Stubacher Sonnblick]], [[Stubnerkogel]] | |||
=== T === | |||
* [[Tauern]], [[Tauernkogel (Krimmler Tauern)]], [[Teufelshorn (Glocknergruppe)|Teufelshorn]], [[Hoher Tenn]], [[Törlkopf]], | |||
=== W === | |||
* [[Weinbichl]], [[Weinflaschenkopf]], [[Großes Wiesbachhorn]], [[Kleines Wiesbachhorn]], [[Wildgerlosspitze]], [[Großes Woazköpfl]] | |||
==Quellen== | ==Quellen== | ||
* Heinz-Dieter Pohl | * Heinz-Dieter Pohl: "Die Bergnamen der Hohen Tauern", OeAV-Dokumente Nr. 6, Innsbruck 2009, Hrsg. und Verleger [[Oesterreichischer Alpenverein]] | ||
[[Kategorie: | |||
== Fußnote == | |||
<references/> | |||
[[Kategorie:Ostalpen]] | |||
[[Kategorie:Ostalpen]] | [[Kategorie:Ostalpen]] | ||
[[Kategorie:Zentralalpen]] | [[Kategorie:Zentralalpen]] | ||
| Zeile 49: | Zeile 104: | ||
[[Kategorie:Kärnten]] | [[Kategorie:Kärnten]] | ||
[[Kategorie:Tirol]] | [[Kategorie:Tirol]] | ||
[[ | [[Kategorie:Alpenübergang]] | ||
Aktuelle Version vom 22. Dezember 2025, 19:40 Uhr


Das Namensgut der Hohen Tauern widerspiegelt frühere Lebens- und Wirtschaftsformen und erinnert auch an alle andere Sprachen, die je in dieser Region gesprochen wurden. Das heimische Sprachgut und die Mundart bergen Vorrömisches, Romanisches, Slawisches bzw. Slowenisches.
Allgemeines
Der Nationalpark Hohe Tauern ist der größte Nationalpark Österreichs. Er umfasst weite Teile des zentralen Alpenhauptkammes der Ostalpen Österreichs. Seine Ausdehnung beträgt von Ost nach West über 100 km und von Nord nach Süd über 40 km. Insgesamt ist seine Fläche über 1.800 km² groß. Zumindest seit dem 6. Jahrtausend v. Chr. wurden die Alpenübergänge begangen, später die Almen für die Viehwirtschaft genutzt, Bergbau und Saumhandel betrieben. Der Alpenraum war wie das gesamte westliche und mediterrane Europa zunächst weder germanisch, noch romanisch, noch slawisch sondern nicht-indogermansich. Er wurde erst später vom östlichen Mitteleuropa aus indogermanisiert, was durch wiederholte Einwanderungen - zuletzt von keltischen Stämmen -geschah. Dieser vorindogermansichen Schicht gehören einige Namen wie beispielsweise Gemse, Alpe, oder Tauern, das vermutlich ebenfalls dieser Schicht entstammt, an. Dieser Schicht folgt die sog. "alteuropäische", die viele Gewässernamen geprägt hat, wie z. B. Isel oder Möll. Die meisten Bergnamen sind aber jüngeren Datums und auch sehr schwer zu deuten. Ihre Festlegung durch Verschriftlichung erfolgte relativ spät und stand mit der wirtschaftlichen Nutzung unserer Berglandschaft für Almwirtschaft, Bergbau oder als Jagdgebiete im Zusammenhang.
Bergnamenforschung
Die Bergnamenforschung hat die Bergbezeichnungen in sog. Lagenamen, Kulturnamen, Besitznamen, kultisch-mythische, bzw. religiöse Namen und künstliche, bzw. gelehrte Namen unterschieden. Die Lagenamen werden weiter unterteilt und zwar nach der Form, nach der Witterung, nach der Flora, nach der Fauna und nach der Nachbarschaft.
Lagenamen
Lagenamen nach der Form
Zu dieser Gruppe zählen Bezeichnungen wie Berg, Kofel, Kogel, Kar, Spitz, Nock oder Gupf. Dazu kommen Übertragungen wie Kopf, Ruck, Sattel, Joch / Jöchl, Tor / Alpines Lexikon#T|Törl]], Kamm (Kamp), Eck oder Schober.
Lagenamen nach der Witterung
Lagenamen nach der Witterung sind Bezeichnungen wie Wetterwinkel, Donnerkogel, Nebelstein, Schauerkogel. Nach dem Stand der Sonne z. B. Mittagskogel, Zwölfuhrspitze oder Sonnblick. Nach dem Schnee beispielsweise Schneeberg, Ferner, Gletschernamen oder Kees-Namen.
Lagenamen nach der Flora
Grasberg, Zirmkogel, Speikkofel oder Hochtannberg sind Beispiele für Lagenamen nach der Flora.
Lagenamen nach der Fauna
Lagenamen nach der Fauna sind beispielsweise Namen wie Gamsgrube, Gamskogel, Totes Gebirge[1], Hirschenkogel oder Hühnerkogel.
Lagenamen nach der Nachbarschaft
Beispiele auf Regionen bezogen sind Allgäuer Alpen, Gurktaler Alpen oder Norische Alpen. Auf Orte bezogen beispielsweise Kitzbüheler Alpen.
Kulturnamen
Hier kommt am häufigsten die Bezeichnung Alpe, mundartlich Alm, vor (z. B. Hochalm oder Saualpe). In diese Gruppe gehören auch die Bezeichnungen Kuh-, Ochsen- oder Rossalm.
Besitznamen
Besitznamen sind meist Zusammensetzungen mit Orts- oder Hofnamen. Die Villacher Alpe erhielt ihren Namen nach den Weiderechten der Villacher Bauern. Ein anderes Beispiel ist der Hochschwab nach einem (urkundlich nicht nachweisbaren) Bauern namens Schwab, oder Gaberl nach Gabriel.
Kultisch-Mythische Namen bzw. religiöse Namen
Hochkönig, Kaiserberg, Königstuhl, Hochstuhl oder Übergossene Alm sind Beispiele für diese Namensgruppe, in der nicht immer klar ist, ob Sagengut oder mythische Figuren zugrunde liegen.
Künstliche, bzw. gelehrte Namen
Diese Namensgruppe entstammt meist bergsteigerischen oder touristischen oder geographischen Bedürfnissen. Auch die Bezeichnungen Alpen und Tauern sind als Sammelbegriffe gelehrten Ursprungs.
Bisherige SALZBURGWIKI-Hauptartikel zu Bergen und Bergnamen im Gebiet der Hohen Tauern
A
B
- Bärnkogel, Großer Bärenkopf, Vorderer Bärenkopf, Baukogel, Bernkogel, Birnlücke, Böseck, Bratschenköpfe, Brennkogel, Breiteck, Breitkopf, Hoher Burgstall, Kleiner Burgstall
D
E
F
G
- Gamskrägen, Großer Geiger, Geißstein, Glocknerwand, Hoher Goldberg, Goldbergspitze, Goldzechkopf, Granatspitze, Graukogel, Grießkogel, Großglockner, Großvenediger
H
- Großer Hafner, Kleiner Hafner, Herzog-Ernst-Spitze, Hocharn, Hocheiser, Hochtor (Kärnten), Hofmannspitze, Hüttenkogel
I
J
K
- Keeskogel, Kitzsteinhorn, Kleinglockner, Kleinvenediger, Kloben, Klockerin, Kolmkarspitz, Königstuhl (Hohe Tauern), Kreuzkögerl
L
M
P
R
S
- Schafelkopf, Schareck (Goldberggruppe), Schartenkopf, Scheibenhöhe, Großer Schmiedinger, Kleiner Schmiedinger, Sinwelleck, Hoher Sonnblick, Stolzkopf, Stubacher Sonnblick, Stubnerkogel
T
W
- Weinbichl, Weinflaschenkopf, Großes Wiesbachhorn, Kleines Wiesbachhorn, Wildgerlosspitze, Großes Woazköpfl
Quellen
- Heinz-Dieter Pohl: "Die Bergnamen der Hohen Tauern", OeAV-Dokumente Nr. 6, Innsbruck 2009, Hrsg. und Verleger Oesterreichischer Alpenverein
Fußnote
- ↑ siehe EnnstalWiki → enns:Totes Gebirge