Dalai Lama

Der Dalai Lama ist das geistige und weltliche Oberhaupt der Tibeter. Der derzeitige 14. Dalai Lama, Tendzin Gyatsho, war lange Zeit Oberhaupt der tibetischen Exilregierung und wurde für sein Wirken mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.

Dalai Lama Mai 2012 in Österreich

Salzburgbezüge

Besuch 1992

Bei seinem ersten Besuch in Salzburg hielt der Dalai Lama die Festrede zur Eröffnung der Salzburger Festspiele 1992. Die "Salzburger Nachrichten" berichteten davon ausführlich in ihrer Ausgabe vom 27. Juli 1992. Eine oft zitierte Aussage des Dalai Lama aus seiner Rede:

… hier in dieser schönen historischen Stadt nahe dem Herzen Europas …

Eine wörtliche Quelle für diese Formulierung ist jedoch nicht bekannt, und die Festspielberichterstattung von 1992/93 enthält keine vollständige Abschrift seiner Rede.

Besuch 1998

Am 11. Juni 1998 begrüßten Flughafendirektor Günther Auer und der Salzburger Porsche Salzburg-Chef den Dalai Lama im VIP-Raum des Flughafen Salzburg bei seinem zweiten Besuch in Salzburg. Das tibetische Oberhaupt wohnte im Hotel Sacher. Während seines Aufenthalts in Salzburg war Peter Rameder der Chauffeur des Wagens des Dalai Lama.

Hinweis: Aktuell (März 2007) fehlen zu diesem Besuch in Salzburg Quellen. Belegt ist in der Ausgabe der "Salzburger Nachrichten" vom 12. Juni 1998, Seite 4, dass der Dalai Lama am Fronleichnamstag, den Donnerstag, 11. Juni 1998, in Bad Ischl war, wo er um 09:30 Uhr in einem Hubschrauber landete. Hubert von Goisern hatte ihm 1996 eine Einladung dazu überbracht. Da jedoch der Lokalteil nicht mehr im online-Archiv einsehbar ist, kann nicht ausgeschlossen werden, dass dieser Besuch auch tatsächlich stattfand.

Besuch 2012

Der Dalai Lama bei seiner Ankunft am 20. Mai 2012 am Salzburg Airport.

Am Sonntag, den 20. Mai 2012, traf der Dalai Lama im Rahmen eines mehrtägigen Österreich-Besuches zum dritten Mal in der Stadt Salzburg zu einem zweitägigen Besuch ein.

Seinen ersten Auftritt hatte er an seinem Ankunftstag im Hangar 7 in einer Talkrunde beim Sender Salzburg TV. Am Montag, dem 21. Mai, trat er dann vor 4 700 Zuhörern in der Salzburgarena auf. Er wurde von Landeshauptfrau Gabi Burgstaller - Zitat "an der Hand auf die Bühne geführt, vermied die Anrede 'Eure Heiligkeit' und streute stattdessen persönliche Rosen..." Anschließend sprach der Dalai Lama in seinem Vortrag zum Thema "Weltfrieden und universelle Verantwortung" zunächst über die Idee der Europäische Union, die einstige Kriegsgegner heute vereint. Diese Idee, so der Dalai Lama, müsse sich über die ganze Welt verbreiten. Dann ging er auf die politische Situation in Tibet näher ein und erläuterte seine Vision für Tibet. Am Nachmittag stand unter dem Motto "Harmonie in der Vielfalt" ein Interreligiöser Dialog auf dem Programm, an dem neben dem 14. Dalai Lama und Erzbischof Dr. Alois Kothgasser auch hohe Repräsentanten anderer Religionsgemeinschaften, unter anderem die Superintendentin der Diözese Salzburg und Tirol der evangelischen Kirche, Mag. Luise Müller, Gemeinderabbiner Mag. Schlomo Hofmeister von der Israelitischen Kultusgemeinde Wien und der Präsident der Islamischen Glaubensgemeinschaft, Dr. Fuat Sanac, teilnahmen.

Bergkristall vom Großglockner

Mit dem Großglockner verbindet die Tibeter eine besondere Beziehung, ist doch der höchste Berg Österreichs um 1997 von einem tibetischen Geistlichen zum Bruderberg des Kailash (übersetzt "leuchtender Kristall"), dem heiligen Berg der Tibeter, geweiht worden. Passend dazu überreichte der Vorsitzende des Aufsichtsrates der Großglockner Hochalpenstraßen AG, Landeshauptmann-Stellvertreter Dr. Wilfried Haslauer junior, gemeinsam mit Generaldirektor Dr. Johannes Hörl einen in Holz gefassten Bergkristall mit folgender Inschrift:

Der Dalai Lama erhielt anlässlich seines Besuches im Mai 2012 einen Bergkristall vom Großglockner geschenkt: von links: Generaldirektor Dr. Johannes Hörl (GROHAG), Seine Heiligkeit der Dalai Lama, LH-Stv und GROHAG-Aufsichtsratsvorsitzender Dr. Wilfried Haslauer junior.

To His Holiness the 14th Dalai Lama!

Austria’s highest mountain, the Grossglockner, located in the heart of the "Hohe Tauern National Park", is sending this shiny mountain crystal from the Grossglockner region to its brother — the holy mountain Kailash!

Please accept our sincere good wishes.

Wilfried Haslauer, Johannes Hörl

Chairman of the Supervisory Board, Chief Executive Officer, Grossglockner High Alpine Roads PLC

"Der Dalai Lama ist ein Mann, der für Dialog, Gewaltfreiheit und Frieden steht. Als Aufsichtsratsvorsitzender der Großglockner Hochalpenstraßen AG habe ich die Gelegenheit genutzt und ihn heute auf die Kaiser-Franz-Josefs-Höhe am Großglockner eingeladen. Ich hoffe sehr, dass sich dieser Termin in absehbarer Zeit einrichten lässt", sagte Dr. Wilfried Haslauer bei der Verabschiedung des Dalai Lama am Salzburg Airport.

Nach seinem zweitägigen Aufenthalt in Salzburg war der 14. Dalai Lama am Dienstag mit einem Privatflugzeug nach Italien weitergereist. Der Dalai Lama hielt sich von Dienstag bis Donnerstag in Udine und in Belgien auf und kehrte dann nach Österreich zurück. Am 25. Mai hielt er in der Wiener Stadthalle einen Vortrag und nahm an einem Symposium der Universität Wien sowie an einer Europäischen Solidaritätskundgebung für Tibet am Heldenplatz teil.

Der 76-jährige Mönch war auf Einladung des Tibetzentrums in Hüttenberg in Kärnten nach Österreich gekommen. Er traf am Donnerstag, den 17. Mai 2012, in Kärnten ein und hielt Freitag und Samstag Vorträge in Klagenfurt. Seine Heiligkeit logierte im Seepark Hotel in Klagenfurt. Hausherr Kurt Dohnal beschrieb ihn als unkomplizierte, große Persönlichkeit, die nur wenige Wünsche hat. Allerdings musste das Schlafzimmer verdunkelt werden, weil Seine Heiligkeit bereits um 20:00 Uhr zu Bett geht und um 03:30 Uhr aufsteht. Das Frühstück habe er bereits um 05:30 Uhr eingenommen, informierte das Hotel.

Unbestätigte Information

Der bayerische Buchautor und Alpenschamane Rainer Limpöck schreibt in seinem Buch "Mythos Untersberg - Kraftort, Heiligtum, Anderswelt" auf Seite 25: "...Was nur wenige wissen: Der Dalai Lama besucht jedes Jahr den Untersberg...", bleibt aber eine Erklärung und Quellenangabe dazu schuldig. Limpöck bezeichnet seinerseits den Untersberg als "Bruderberg Kailash".

Auch soll der Dalai Lama gesagt haben, der Untersberg sei das "Herzchakra der Erde". Dazu schreibt Heimatpfleger Dr. Johannes Lang in den Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde, dass diese Aussage nicht bewiesen ist. Tatsächlich belegt ist die Aussage des Dalai Lama anlässlich der Eröffnung der Salzburger Festspiele 1992:

"[...] es ist mir eine große Ehre, hier in dieser schönen historischen Stadt nahe dem Herzen Europas zu Ihnen sprechen zu dürfen.".

Aus dieser offenen Formulierung entstand das oben zitierte Gerücht.

Diese Aussage greift auch Siegfried Siller in seinem 2026 erschienenen Buch "Der Untersberg – Erlebnisse, Steige & kraftvolle Plätze" auf den Seiten 113 f. auf. Er ging dieser Behauptung nach und schrieb an das Kontaktbüro des Dalai Lama in Dharamsala, Indien, und fragte, ob der Dalai Lama diesen Ausspruch tatsächlich gemacht habe. In der Antwort hieß es jedoch, dass es keine Aufzeichnungen über eine entsprechende Aussage gebe. Das Kontaktbüro konnte lediglich aus einer Aufzeichnung des Dalai Lama vom 22. Mai 2012 zitieren. Darin heißt es:

21 May 2012 – As the sun caught the peaks of the mountains around the city, His Holiness drove to the Salzburg Arena, where he was received by the Governor Ms. Gabi Burgstaller...

Der Dalai Lama wird am 20. Mai 2012 beim Hangar-7 von Landeshauptfrau Gabi Burgstaller begrüßt.

Übersetzt: "21. Mai 2012 – Als die Sonne die Gipfel der Berge rund um die Stadt in goldenes Licht tauchte, fuhr Seine Heiligkeit zur Salzburg Arena, wo er von Gouverneurin Gabi Burgstaller empfangen wurde…" Daraus schloss Siller, dass der Dalai Lama möglicherweise im Gespräch mit Gabi Burgstaller auch den Untersberg zum Thema gehabt haben könnte. Selbst wenn das Kontaktbüro in Dharamsala den Untersberg in den Aufzeichnungen über den Auftritt in der Salzburg Arena – Siller verwechselt in seinem Buch die Salzburg Arena mit dem Kongresshaus – nicht finden konnte, heißt das für Siller nicht, dass "Seine Heiligkeit nicht von diesem mystischen Koloss fasziniert war".

Weiterführend

Für Informationen zum Thema Dalai Lama, die über den Bezug zu Salzburg hinausgehen, siehe zum Beispiel den Eintrag in der deutschsprachigen Wikipedia zum selben Thema.

Bilder

 Dalai Lama – Sammlung von weiteren Bildern, Videos und Audiodateien im SALZBURGWIKI

Quellen

• "Salzburger Nachrichten" vom 18. und 22. Mai 2012
• www.tourismuspresse.at/presseaussendung vom 22. Mai 2012