| Zeile 15: |
Zeile 15: |
| | | | |
| | Schwieriger ist die Deutung des Namensteils „Schar“: Folgende Deutungen werden angeboten: | | Schwieriger ist die Deutung des Namensteils „Schar“: Folgende Deutungen werden angeboten: |
| − | * Wie in „Scharwerk“ (ein Frondienst mit Mann und Spannvieh)<ref>Helmut Silbernagl, ''Almsommer'' (2003), Verlag Bergemann + Mayr; Willibald Mayrhofer, ''Quellenerläuterungen für Haus- und Familienforscher in [[Oberösterreich]]'' (1992), Glossar: „Robotverzeichnisse“.</ref> und „Scharschindel“ ([[Leopold Ziller|Ziller]])<ref>[[Leopold Ziller]], ''Salzburger Familiennamen'' (1986).</ref>; | + | * Wie in „Scharwerk“ (ein Frondienst mit Mann und Spannvieh)<ref>Helmut Silbernagl, ''Almsommer'' (2003), Verlag Bergemann + Mayr; Willibald Mayrhofer, ''Quellenerläuterungen für Haus- und Familienforscher in [[Oberösterreich]]'' (1992), Glossar: „Robotverzeichnisse“.</ref> und „Scharschindel“ ([[Leopold Ziller|Ziller]])<ref>[[Leopold Ziller (St. Gilgen)|Leopold Ziller]], ''Salzburger Familiennamen'' (1986).</ref>; |
| | * „Scharfichte“ bedeutet „Grenzfichte“ (Zaisberger)<ref>Zaisberger (aaO) S. 455/456: ''„Der gegenüberliegende Specherhof und Scharfett geben mit ihren Namen einen Hinweis auf ihre alte Grenzfunktion: Specher wird von »ausspähen, ausschauen« abgeleitet, Scharfett kommt von »Scharfichte«, was soviel bedeutet wie Grenzfichte. Gemeint ist damit die Grenze zwischen dem Besitz der Herren von [[Guetrater|Guetrat]] am Oberlauf der [[Enns]] und der Herrschaft [[Wagrain]], …“''</ref>; | | * „Scharfichte“ bedeutet „Grenzfichte“ (Zaisberger)<ref>Zaisberger (aaO) S. 455/456: ''„Der gegenüberliegende Specherhof und Scharfett geben mit ihren Namen einen Hinweis auf ihre alte Grenzfunktion: Specher wird von »ausspähen, ausschauen« abgeleitet, Scharfett kommt von »Scharfichte«, was soviel bedeutet wie Grenzfichte. Gemeint ist damit die Grenze zwischen dem Besitz der Herren von [[Guetrater|Guetrat]] am Oberlauf der [[Enns]] und der Herrschaft [[Wagrain]], …“''</ref>; |
| | * [[Franz Valentin Zillner|Zillner]]<ref>[[Franz Valentin Zillner]], ''Busch und Baum, Wald und Au in salzburgischen Flur- und Ortsnamen'', in: [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] 20, 1880, S. 130-147 (138).</ref> bietet drei mögliche Deutungen an: | | * [[Franz Valentin Zillner|Zillner]]<ref>[[Franz Valentin Zillner]], ''Busch und Baum, Wald und Au in salzburgischen Flur- und Ortsnamen'', in: [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] 20, 1880, S. 130-147 (138).</ref> bietet drei mögliche Deutungen an: |
| Zeile 162: |
Zeile 162: |
| | | | |
| | * [[Friederike Zaisberger]]: ''Zur Geschichte des Scharfetthofes in der Flachau'', in: ''Heimat als Erbe und Auftrag. Beiträge zur Volkskunde und Kulturgeschichte. Festschrift für [[Kurt Conrad]], Direktor des [[Salzburger Freilichtmuseum]]s zum 65. Geburtstag.'' Herausgegeben von [[Rotraut Acker-Sutter]] für das [[Salzburger Landesinstitut für Volkskunde]] und die [[Salzburger Heimatpflege]]. [[Otto Müller Verlag|Otto Müller Verlag Salzburg]], Salzburg 1984. | | * [[Friederike Zaisberger]]: ''Zur Geschichte des Scharfetthofes in der Flachau'', in: ''Heimat als Erbe und Auftrag. Beiträge zur Volkskunde und Kulturgeschichte. Festschrift für [[Kurt Conrad]], Direktor des [[Salzburger Freilichtmuseum]]s zum 65. Geburtstag.'' Herausgegeben von [[Rotraut Acker-Sutter]] für das [[Salzburger Landesinstitut für Volkskunde]] und die [[Salzburger Heimatpflege]]. [[Otto Müller Verlag|Otto Müller Verlag Salzburg]], Salzburg 1984. |
| − | * [[Leopold Ziller]]: ''Die Salzburger Familiennamen. Ihre Entstehung, Herkunft und Bedeutung.'' [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] Erg.-Bd. 11 Salzburg 1986. | + | * [[Leopold Ziller (St. Gilgen)|Leopold Ziller]]: ''Die Salzburger Familiennamen. Ihre Entstehung, Herkunft und Bedeutung.'' [[Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde]] Erg.-Bd. 11 Salzburg 1986. |
| | * Stefan Scharfetter: ''Geschichte, Struktur und Erbfolge des Gutes Scharfetter (Leidreiting, Puellehen), Reitdorf Nr. 27.'' Unveröffentlichtes Manuskript, um 1940. | | * Stefan Scharfetter: ''Geschichte, Struktur und Erbfolge des Gutes Scharfetter (Leidreiting, Puellehen), Reitdorf Nr. 27.'' Unveröffentlichtes Manuskript, um 1940. |
| | * [[Hermann Gollub]]: ''Stammbuch der [[Salzburger in Ostpreußen|ostpreußischen Salzburger]].'' Gumbinnen 1934 / Bielefeld 1999. | | * [[Hermann Gollub]]: ''Stammbuch der [[Salzburger in Ostpreußen|ostpreußischen Salzburger]].'' Gumbinnen 1934 / Bielefeld 1999. |