SALZBURGWIKI

Stille-Nacht-Kapelle: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „<gallery>“ durch „<gallery mode="nolines" mode="packed-hover" heights="200"> “)
 
(68 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
Die '''Kirche St. Nikola''' steht in [[Oberndorf]] im [[Flachgau]], einem ehemaligen Stadtteil von [[Laufen]].
+
[[Bild:Stille Nacht Kapelle.jpg|thumb|Stille-Nacht-Kapelle]]
 +
[[Datei:Stille Nacht Kapelle Oberndorf.jpg|thumb|Die Kapelle bei winterlichem Schneetreiben]]
 +
Die '''Stille-Nacht-Kapelle''' steht seit [[1937]] auf dem Schuttkegel der [[1906]] demolierten [[Kirche St. Nikola|Schifferkirche St. Nikola]] in [[Oberndorf bei Salzburg]] ([[Flachgau]]), einem ehemaligen Stadtteil von [[Laufen an der Salzach]].  Sie zählt zu den [[Denkmalgeschützte Objekte in Oberndorf bei Salzburg|denkmalgeschützten Objekten]] in der Stadt.  
  
 
==Geschichte==
 
==Geschichte==
−
In der um [[1100]] erbauten Kirche erklang zu Weihnachten [[1818]] zum ersten Mal das weltberühmte Lied ''[[Stille Nacht, Heilige Nacht]]".
+
In Oberndorf bei Salzburg erinnert anstelle der alten St. Nikola-Kirche eine Gedächtniskapelle, die schlichte ''Stille-Nacht-Kapelle'', an die zwei Schöpfer des unsterblichen Liedes. Die Pläne für den nur durch Spendengelder finanzierten Bau steuerte der Oberndorfer Architekt [[Josef Dietzinger]] bei. Er sah die Form eines Oktogons mit einem Glockenhelm vor, der mit einer Laterne bekrönt wird, das Portal stattete er mit einem abgewalmten Vordach aus. Die Rundbogenfenster wurden 1935 von der Tiroler Glasmalereianstalt geschaffen. Die Grundsteinlegung fand am [[17. August]] [[1924]] statt, wiewohl der Baubeginn erst [[1928]] erfolgte.  Nach einer annähernd zwölfjährigen Bauzeit wurde die Kapelle am [[15. August]] [[1937]] geweiht.
  
−
Immer wieder bedrohten Hochwasser die Kirche und so entschloss man sich nach einem neuerlichen Hochwasser [[1899]] zur Verlegung der Kirche an eine höhere Stelle.  
+
=== Ein verregneter 15. August 1937 ===
 +
[[Datei:Stille-Nacht-Kapelle 1937.jpg|thumb|Einweihung der Stille-Nacht-Kapelle am [[15. August]] [[1937]], v.l. Bundeskanzler [[Kurt Schuschnigg]] und [[Landeshauptmann]] [[Franz Rehrl]] bei strömendem Regen auf dem Weg von der Pfarrkirche in den Stille-Nacht-Bezirk.]]
 +
Die Errichtung der "Gruber-Mohr-Gedächtniskapelle", wie das Bauwerk in den zeitgenössischen Berichten bezeichnet wird, dauerte einige Jahre: 1924 gab es in Oberndorf eine (verspätete) "Jahrhundertfeier", bei der schon für den "Denkmalfonds Stille Nacht, heilige Nacht" gesammelt wurde, 1925 wurde der Grundstein gelegt. Planung und Bauleitung besorgte der Oberndorfer Architekt Josef Dietzinger. In schwierigen Zeiten war die Finanzierung sehr mühsam, Kirchensammlungen für das Vorhaben gab es u. a. in der Münchner Frauenkirche.
  
−
Heute erinnert in Oberndorf die an Stelle der alten St. Nikola Kirche die nach 12 Jahren Bauzeit [[1937]] eingeweihte Mohr-Gruber-Gedächtniskapelle, die '''Stille Nacht Kapelle''' an die Schöpfer des unsterblichen Liedes.
+
Am Samstag, den [[14. August]] [[1937]] begann die Festfolge mit einer "sinnigen Gedenkstunde" in [[Arnsdorf]]. Am Sonntag regnete es stark, der geplante festliche Umzug musste daher entfallen. Nach der Festmesse mit dem Salzburger [[Weihbischof]] [[Johannes Filzer]] in der neuen Pfarrkirche gingen die Festteilnehmer im "sonst so stillen Grenzort" in den Stille-Nacht-Bezirk. Der Festakt fand trotz Regens im Freien statt, ihm folgte die Weihe der Kapelle durch den Weihbischof.
  
−
Die ''Stille-Nacht-Kapelle'' ist ein historischer Anziehungspunkt für tausende Menschen aus aller Welt. Die bewusst schlicht gehaltene Kapelle wird jedes Jahr von Gästen aus der ganzen Welt besucht. Denn gerade ihrer Schlichheit wegen, fasziniert das Bauwerk die Besucher.
+
Der Komponist und Chordirigent [[Viktor Keldorfer]] hielt die Festrede und sprach von Salzburg als der "Heimat der innigsten aller Weihnachtsweisen", deren Erfolg er mit der "ungewöhnlichen Einprägsamkeit der biedermeierlichen, naturhaft-österreichischen Pastoralmelodie" begründete. Die Kapelle wurde von Keldorfer als "Friedenstempel" bezeichnet.
  
−
Der Bau der Kapelle wurde [[1925]] begonnen und [[1937]] fertiggestellt. Nur aus Spendengeldern finanziert, steht sie heute an jenem Platz, an dem einst die ''St. Nikola-Kirche'' (auch St. Nikolaus) stand. Die beiden Fenster zeigen Abbildungen der Liedschöpfer [[Joseph Mohr]] und [[Franz Xaver Gruber]]. Das Altarbild stammt aus dem Jahre [[1915]] und besteht aus einem Holzrelief von [[Hermann Hutter]].
+
Bundeskanzler [[Kurt Schuschnigg]] nahm in seiner Ansprache ein halbes Jahr vor dem "[[Anschluss]]" Bezug auf den Prolog des Johannes-Evangeliums und "''verwies im Hinblick auf die Verbreitung des Mohr-Gruberschen Weihnachtsliedes über die ganze Erde gegenüber jenen, die Taten als das allein Erlösende hinstellen, auf jene Evangelienstelle, in der es heißt: ‚Im Anfang war das Wort.‘''" (Wiener Zeitung vom 16. 8. 1937)
 +
 
 +
Zum Abschluss des Festakts "''in dem freundlichen Markt Oberndorf''" sang in einem "''weihevollen Augenblick''" der Enkel des Komponisten, Bundeschormeister [[Felix Gruber junior|Felix Gruber]], begleitet auf der Original-Gitarre drei Strophen des Lieds, der Oberndorfer Gesangverein und die Liedertafel wiederholten den Refrain.
 +
 
 +
Am Abend des Marienfeiertags gab [[Landeshauptmann]] Dr. [[Franz Rehrl]] in der [[Alte Residenz|Salzburger Residenz]] den Empfang für die Festspielkünstler, an dem auch Bundespräsident Wilhelm Miklas und der Bundeskanzler teilnahmen.
 +
 
 +
== Innenausstattung ==
 +
Im Inneren zeigen farbige Glasfenster die Liedschöpfer [[Joseph Mohr]] und [[Franz Xaver Gruber]]. Der Altar ist mit einem Holzrelief von [[Hermann Hutter]] aus dem Jahre [[1915]] geziert, der [[Hallein]]er Bildhauer [[Max Domenig]] schuf einen Kranz und drei Reliefs für das Kapelleninnere.
 +
 
 +
Ein Zeitungsbericht in der ''[[Salzburger Chronik]]'' zur Innenausstattung:<blockquote>''[[Josef Rosenstatter]] berichtet darin: Über der Altarmensa erhebt sich die von der [[Brauerei Noppinger|Brauereibesitzerfamilie Noppinger]] in Oberndorf gespendete und vom Bildhauer Domenig in Hallein restaurierte, geschnitzte Weihnachtskrippe, unter der als kostbarster Schatz der vom Schreiber dieser Zeilen im Sommer [[1912]] ausgegrabene Schädel des im Jahre [[1848]] in [[Wagrain]] verstorbenen Dichters Josef Mohr ruht. Das Licht erhält die Kapelle durch zweifarbige, eins vom ostmärkischen Sängerbund in Wien, das andere vom Schubertbund in Wien gestiftete Fenster, die beiden Schöpfer des unsterblichen Liedes mit der Ansicht der alten Pfarrkirche darstellend.<ref>[https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=sch&datum=19370814&seite=3&zoom=33&query=%22kapelle%2Bhallein%2Bfenster%22~50&ref=anno-search ANNO], Salzburger Chronik, Ausgabe vom 14. August 1937, Seite 3</ref>''</blockquote>
 +
 
 +
Die ''Stille-Nacht-Kapelle'' stellt insbesondere an Weihnachten einen Anziehungspunkt für viele Menschen dar; das schlichte Oktogon wird jedes Jahr von tausenden Gästen aus aller Welt besucht.
 +
 
 +
==Bildergalerie==
 +
<gallery mode="nolines" mode="packed-hover" heights="200"> 
 +
Stille-Nacht-Kapelle Oberndorf bei Salzburg.jpg|Die Stille-Nacht-Kapelle aus der Luft
 +
Datei:Stille Nacht-Kapelle in Oberndorf, Feb. 2010.jpg|DieStille-Nacht-Kapelle im Februar 2010
 +
Datei:Altarbild in der Stille Nacht Kapelle in Oberndorf.jpg|Altarbild in der Stille Nacht Kapelle in Oberndorf
 +
Stille_Nacht_Kapelle_Oberndorf_Altar_Detail.jpg|Detail Altar
 +
Datei:Holzrelief in der Stille Nacht Kapelle, Detail.jpg|Altarbild-Holzrelief in der Stille Nacht Kapelle, Detail
 +
Datei:Stille Nacht Kapelle Oberndorf Winter.jpg|Stille-Nacht-Kapelle, Altarbild in der Stille Nacht Kapelle in Oberndorf
 +
Datei:Stille Nacht Kapelle in Oberndorf, Joseph Mohr- Fenster.jpg|Stille-Nacht-Kapelle, Joseph-Mohr-Fenster
 +
Datei:Stille Nacht Kapelle in Oberndorf, Franz Xaver Gruber Fenster.jpg|Stille-Nacht-Kapelle, Franz-Xaver-Gruber-Fenster
 +
</gallery>
 +
=== weitere Bilder ===
 +
{{Bildkat|Stille Nacht Kapelle}}
 +
{{Commonscat|Stille-Nacht-Kapelle}}
  
 
==Weblinks==
 
==Weblinks==
 +
* [http://www.stillenacht-spiele.at/ www.stillenacht-spiele.at]
 
* [http://www.stillenachtland.at/ www.stillenachtland.at]
 
* [http://www.stillenachtland.at/ www.stillenachtland.at]
−
* [http://www.stillenacht.info/ Stille Nacht Kapelle]: Webcam mit Live-Ton-Übertragung am 24.12.
+
* [https://www.stille-nacht-kapelle.at Stille-Nacht-Kapelle]
−
 
+
* [https://www.stille-nacht-kapelle.at/webcam Webcam der Stille-Nacht-Kapelle]
−
==Quelle==
+
* [https://www.youtube.com/@StilleNachtKapelleOfficial Youtube Kanal der Stille-Nacht-Kapelle]: mit Liveübertragung der Gedenkfeier am 24.12.
−
* Salzburg Wiki Beitrag [[Oberndorf]]
 
  
 +
==Quellen==
 +
* SALZBURGWIKI-Beitrag [[Oberndorf bei Salzburg]]
 +
* [http://www.pfarreoberndorf.at/upload/projekt_oberndorf/Zeittafel.html www.pfarreoberndorf.at - Die Geschichte der Pfarrkirche St. Ni<u>c</u>ola]
 +
* Presseaussendung [[Stille Nacht Gesellschaft]] vom 11. August 2017, Abschnitt ''Ein verregneter 15. August 1937''
 +
* [https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=vgt&datum=19370901&seite=2&zoom=33&query=%22kapelle%2Bhallein%2Bfenster%22~50&ref=anno-search ANNO], Österreichische Alpine, Volks- und Gebirgs-Trachten-Zeitung, Ausgabe vom 1. September 1937, Seite 1-2
 +
== Einzelnachweis ==
 +
<references/>
  
−
[[Kategorie:Tourismus|Stille Nacht Kapelle]]
+
[[Kategorie:Tourismus]]
−
[[Kategorie:Oberndorf|Stille Nacht Kapelle]]
+
[[Kategorie:Flachgau]]
−
[[Kategorie:Kirche|Stille Nacht Kapelle]]
+
[[Kategorie:Oberndorf bei Salzburg]]
−
[[Kategorie:Flachgau|Stille Nacht Kapelle]]
+
[[Kategorie:Salzburgs Schätze]]
−
[[Kategorie:Ausflugsziel|Stille Nacht Kapelle]]
+
[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
−
[[Kategorie:Musik|Stille Nacht Kapelle]]
+
[[Kategorie:Bildung]]
 +
[[Kategorie:Kunst]]
 +
[[Kategorie:Musik]]
 +
[[Kategorie:Musik (Geschichte)]]
 +
[[Kategorie:Stille Nacht]]
 +
[[Kategorie:Religion]]
 +
[[Kategorie:Architektur]]
 +
[[Kategorie:Denkmalschutz]]
 +
[[Kategorie:Denkmalschutz (Oberndorf bei Salzburg)]]
 +
[[Kategorie:Kirche (Bauwerk)]]
 +
[[Kategorie:Geschichte (Erzbistum)]]
 +
[[Kategorie:Katholische Kirche]]
 +
[[Kategorie:Katholische Kirche (Bauwerk)]]
 +
[[Kategorie:Kapelle]]

Aktuelle Version vom 17. Januar 2025, 16:48 Uhr

Stille-Nacht-Kapelle
Die Kapelle bei winterlichem Schneetreiben

Die Stille-Nacht-Kapelle steht seit 1937 auf dem Schuttkegel der 1906 demolierten Schifferkirche St. Nikola in Oberndorf bei Salzburg (Flachgau), einem ehemaligen Stadtteil von Laufen an der Salzach. Sie zählt zu den denkmalgeschützten Objekten in der Stadt.

Geschichte

In Oberndorf bei Salzburg erinnert anstelle der alten St. Nikola-Kirche eine Gedächtniskapelle, die schlichte Stille-Nacht-Kapelle, an die zwei Schöpfer des unsterblichen Liedes. Die Pläne für den nur durch Spendengelder finanzierten Bau steuerte der Oberndorfer Architekt Josef Dietzinger bei. Er sah die Form eines Oktogons mit einem Glockenhelm vor, der mit einer Laterne bekrönt wird, das Portal stattete er mit einem abgewalmten Vordach aus. Die Rundbogenfenster wurden 1935 von der Tiroler Glasmalereianstalt geschaffen. Die Grundsteinlegung fand am 17. August 1924 statt, wiewohl der Baubeginn erst 1928 erfolgte. Nach einer annähernd zwölfjährigen Bauzeit wurde die Kapelle am 15. August 1937 geweiht.

Ein verregneter 15. August 1937

 
Einweihung der Stille-Nacht-Kapelle am 15. August 1937, v.l. Bundeskanzler Kurt Schuschnigg und Landeshauptmann Franz Rehrl bei strömendem Regen auf dem Weg von der Pfarrkirche in den Stille-Nacht-Bezirk.

Die Errichtung der "Gruber-Mohr-Gedächtniskapelle", wie das Bauwerk in den zeitgenössischen Berichten bezeichnet wird, dauerte einige Jahre: 1924 gab es in Oberndorf eine (verspätete) "Jahrhundertfeier", bei der schon für den "Denkmalfonds Stille Nacht, heilige Nacht" gesammelt wurde, 1925 wurde der Grundstein gelegt. Planung und Bauleitung besorgte der Oberndorfer Architekt Josef Dietzinger. In schwierigen Zeiten war die Finanzierung sehr mühsam, Kirchensammlungen für das Vorhaben gab es u. a. in der Münchner Frauenkirche.

Am Samstag, den 14. August 1937 begann die Festfolge mit einer "sinnigen Gedenkstunde" in Arnsdorf. Am Sonntag regnete es stark, der geplante festliche Umzug musste daher entfallen. Nach der Festmesse mit dem Salzburger Weihbischof Johannes Filzer in der neuen Pfarrkirche gingen die Festteilnehmer im "sonst so stillen Grenzort" in den Stille-Nacht-Bezirk. Der Festakt fand trotz Regens im Freien statt, ihm folgte die Weihe der Kapelle durch den Weihbischof.

Der Komponist und Chordirigent Viktor Keldorfer hielt die Festrede und sprach von Salzburg als der "Heimat der innigsten aller Weihnachtsweisen", deren Erfolg er mit der "ungewöhnlichen Einprägsamkeit der biedermeierlichen, naturhaft-österreichischen Pastoralmelodie" begründete. Die Kapelle wurde von Keldorfer als "Friedenstempel" bezeichnet.

Bundeskanzler Kurt Schuschnigg nahm in seiner Ansprache ein halbes Jahr vor dem "Anschluss" Bezug auf den Prolog des Johannes-Evangeliums und "verwies im Hinblick auf die Verbreitung des Mohr-Gruberschen Weihnachtsliedes über die ganze Erde gegenüber jenen, die Taten als das allein Erlösende hinstellen, auf jene Evangelienstelle, in der es heißt: ‚Im Anfang war das Wort.‘" (Wiener Zeitung vom 16. 8. 1937)

Zum Abschluss des Festakts "in dem freundlichen Markt Oberndorf" sang in einem "weihevollen Augenblick" der Enkel des Komponisten, Bundeschormeister Felix Gruber, begleitet auf der Original-Gitarre drei Strophen des Lieds, der Oberndorfer Gesangverein und die Liedertafel wiederholten den Refrain.

Am Abend des Marienfeiertags gab Landeshauptmann Dr. Franz Rehrl in der Salzburger Residenz den Empfang für die Festspielkünstler, an dem auch Bundespräsident Wilhelm Miklas und der Bundeskanzler teilnahmen.

Innenausstattung

Im Inneren zeigen farbige Glasfenster die Liedschöpfer Joseph Mohr und Franz Xaver Gruber. Der Altar ist mit einem Holzrelief von Hermann Hutter aus dem Jahre 1915 geziert, der Halleiner Bildhauer Max Domenig schuf einen Kranz und drei Reliefs für das Kapelleninnere.

Ein Zeitungsbericht in der Salzburger Chronik zur Innenausstattung:

Josef Rosenstatter berichtet darin: Über der Altarmensa erhebt sich die von der Brauereibesitzerfamilie Noppinger in Oberndorf gespendete und vom Bildhauer Domenig in Hallein restaurierte, geschnitzte Weihnachtskrippe, unter der als kostbarster Schatz der vom Schreiber dieser Zeilen im Sommer 1912 ausgegrabene Schädel des im Jahre 1848 in Wagrain verstorbenen Dichters Josef Mohr ruht. Das Licht erhält die Kapelle durch zweifarbige, eins vom ostmärkischen Sängerbund in Wien, das andere vom Schubertbund in Wien gestiftete Fenster, die beiden Schöpfer des unsterblichen Liedes mit der Ansicht der alten Pfarrkirche darstellend.[1]

Die Stille-Nacht-Kapelle stellt insbesondere an Weihnachten einen Anziehungspunkt für viele Menschen dar; das schlichte Oktogon wird jedes Jahr von tausenden Gästen aus aller Welt besucht.

Bildergalerie

  • Die Stille-Nacht-Kapelle aus der Luft

  • DieStille-Nacht-Kapelle im Februar 2010

  • Altarbild in der Stille Nacht Kapelle in Oberndorf

  • Detail Altar

  • Altarbild-Holzrelief in der Stille Nacht Kapelle, Detail

  • Stille-Nacht-Kapelle, Altarbild in der Stille Nacht Kapelle in Oberndorf

  • Stille-Nacht-Kapelle, Joseph-Mohr-Fenster

  • Stille-Nacht-Kapelle, Franz-Xaver-Gruber-Fenster

weitere Bilder

  Stille-Nacht-Kapelle – Sammlung von weiteren Bildern, Videos und Audiodateien im SALZBURGWIKI
  Stille-Nacht-Kapelle – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien auf Wikimedia Commons

Weblinks

Quellen

Einzelnachweis

  1. ↑ ANNO, Salzburger Chronik, Ausgabe vom 14. August 1937, Seite 3
Abgerufen von „https://wiki.sn.at/wiki/index.php?title=Stille-Nacht-Kapelle&oldid=2400243“