| Zeile 49: |
Zeile 49: |
| | | | |
| | * '''Arabische und Jüdische Musik''' | | * '''Arabische und Jüdische Musik''' |
| − | : <u>Donnerstag, 28. April 2011</u> um 15.30 Uhr in Salzburg, [[Kapitelplatz]] 1, im [[Kardinal-Schwarzenberg-Saal]] | + | : <u>Donnerstag, 28. April 2011</u> um 15:30 Uhr in Salzburg, [[Kapitelplatz]] 1, im [[Kardinal-Schwarzenberg-Saal]] |
| | : Simone Pergmann: Gesang, Nadim Khalaf: Oud | | : Simone Pergmann: Gesang, Nadim Khalaf: Oud |
| | | | |
| Zeile 55: |
Zeile 55: |
| | * '''Sefardische Musik aus Al-Andalus & spanische Renaissancemusik''' | | * '''Sefardische Musik aus Al-Andalus & spanische Renaissancemusik''' |
| | : Simone Pergmann & Musica Antigua de España | | : Simone Pergmann & Musica Antigua de España |
| − | : <u>Samstag, 14. Mai 2011 um 20 Uhr</u> in der [[Pfarrkirche Anif]] in [[Anif]] | + | : <u>Samstag, 14. Mai 2011</u> um 20 Uhr in der [[Pfarrkirche Anif]] in [[Anif]] |
| | : Simone Pergmann: Gesang, Texte | | : Simone Pergmann: Gesang, Texte |
| | : Nadim Khalaf: Oud | | : Nadim Khalaf: Oud |
| Zeile 68: |
Zeile 68: |
| | | | |
| | * '''KUNSTGEBUNG/ Mahnwache - Salzburgs KünstlerInnen für eine atomfreie Zukunft''' | | * '''KUNSTGEBUNG/ Mahnwache - Salzburgs KünstlerInnen für eine atomfreie Zukunft''' |
| − | : <u>Montag, 30.Mai 2011</u> um 19.00 in der Salzburger [[Altstadt]] am [[Mozartplatz]] beim Wackersdorfdenkmal | + | : <u>Montag, 30.Mai 2011</u> um 19:00 in der Salzburger [[Altstadt]] am [[Mozartplatz]] beim Wackersdorfdenkmal |
| − |
| |
| | : '''Nur bei schönem Wetter''' | | : '''Nur bei schönem Wetter''' |
| − |
| |
| | : Musik aus Lateinamerika & Afrika & Texte | | : Musik aus Lateinamerika & Afrika & Texte |
| − |
| |
| | : Anna Avellaneda (vocals, guitar) | | : Anna Avellaneda (vocals, guitar) |
| | : [[Maria de Jesus Veliz-Delgado]] (vocals, guitar) | | : [[Maria de Jesus Veliz-Delgado]] (vocals, guitar) |
| | : [[Robert Friedl]] (saxophone) | | : [[Robert Friedl]] (saxophone) |
| | : Simone Pergmann (poetry by pablo neruda, gioconda belli, dom helder camara & rose ausländer) | | : Simone Pergmann (poetry by pablo neruda, gioconda belli, dom helder camara & rose ausländer) |
| − |
| |
| | : Georg Klebel & The Musikum Drummer | | : Georg Klebel & The Musikum Drummer |
| | | | |
| Zeile 97: |
Zeile 93: |
| | * '''"Pure"-Voiceperformance & Soundwaves- beim MUSICIRCUS''' | | * '''"Pure"-Voiceperformance & Soundwaves- beim MUSICIRCUS''' |
| | : von John Cage/ Fest zur Festspieleröffnung Salzburg<ref>Information [http://www.torren.at www.torren.at]</ref> | | : von John Cage/ Fest zur Festspieleröffnung Salzburg<ref>Information [http://www.torren.at www.torren.at]</ref> |
| − | : <u>Sonntag, 24. Juli 2011</u> von 16:00 bis 16:45 Uhr in Salzburg, [[Universitätsplatz]] | + | : <u>Sonntag, 24. Juli 2011</u> von 16:00 bis 16:45 Uhr in Salzburg, [[Universitätsplatz]] |
| | :Simone Pergmann: Stimmperformance & Textdramaturgie | | :Simone Pergmann: Stimmperformance & Textdramaturgie |
| | :Georg Klebel: Flöten, Hang, Tanpura, Perkussion, Gongs, Klangschalen | | :Georg Klebel: Flöten, Hang, Tanpura, Perkussion, Gongs, Klangschalen |
| Zeile 104: |
Zeile 100: |
| | ===== September ===== | | ===== September ===== |
| | * '''Simone Pergmann & Gospelchor Anif''' - Gospels | | * '''Simone Pergmann & Gospelchor Anif''' - Gospels |
| − | : <u>Sonntag, 18. September 2011</u> um 10.15 Uhr im [[Pfarrzentrum Rif]] in [[Hallein]]-[[Rif]] | + | : <u>Sonntag, 18. September 2011</u> um 10:15 Uhr im [[Pfarrzentrum Rif]] in [[Hallein]]-[[Rif]] |
| | : Leitung: Georg Klebel | | : Leitung: Georg Klebel |
| | | | |
| Zeile 118: |
Zeile 114: |
| | * '''Songs round the world''' | | * '''Songs round the world''' |
| | : Simone Pergmann & Gospelchor Anif | | : Simone Pergmann & Gospelchor Anif |
| − | : <u>Sonntag, 23. Oktober 2011</u> um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche Anif in Anif | + | : <u>Sonntag, 23. Oktober 2011</u> um 09:30 Uhr in der Pfarrkirche Anif in Anif |
| | : Leitung: Georg Klebel | | : Leitung: Georg Klebel |
| | | | |
| Zeile 132: |
Zeile 128: |
| | * '''Sing to the Lord a new song''' | | * '''Sing to the Lord a new song''' |
| | : Gospels & Christmas songs in concert | | : Gospels & Christmas songs in concert |
| − | : <u>Freitag, 25. November</u> 2011 um 19:30 Uhr im [[Salzburger Barockmuseum]] im [[Mirabellgarten]] | + | : <u>Freitag, 25. November 2011</u> um 19:30 Uhr im [[Salzburger Barockmuseum]] im [[Mirabellgarten]] |
| | : Simone Pergmann & Gospelchor Anif | | : Simone Pergmann & Gospelchor Anif |
| | : [[Hugo Alberto Lamas]]: Klavierbegleitung, Leitung: Georg Klebel | | : [[Hugo Alberto Lamas]]: Klavierbegleitung, Leitung: Georg Klebel |
| Zeile 147: |
Zeile 143: |
| | : "Von Andalusien nach Polen" | | : "Von Andalusien nach Polen" |
| | : ''special guest'': Krzysztof Dobrek | | : ''special guest'': Krzysztof Dobrek |
| − | :<u>Freitag, 20. Jänner 2012</u> um 19.30 Uhr in [[Hallein]] im [[Ziegelstadl Hallein|Ziegelstadl]] | + | :<u>Freitag, 20. Jänner 2012</u> um 19:30 Uhr in [[Hallein]] im [[Ziegelstadl Hallein|Ziegelstadl]] |
| | | | |
| | ===== März 2012 ===== | | ===== März 2012 ===== |
| | * '''"Auf das Leben und die Liebe"''' | | * '''"Auf das Leben und die Liebe"''' |
| | : Konzert zum Internationalen Frauentag | | : Konzert zum Internationalen Frauentag |
| − | : <u>Donnerstag, 8. März 2012</u> um 20 Uhr im [[Urbankeller]], Salzburg | + | : <u>Donnerstag, 8. März 2012</u> um 20 Uhr im [[Urbankeller]], Salzburg |
| | :Das [[Simone Pergmann Quartett]] in Concert | | :Das [[Simone Pergmann Quartett]] in Concert |
| | :Jewish songs- Chansons- Tangos | | :Jewish songs- Chansons- Tangos |