Friderike Maria Zweig: Unterschied zwischen den Versionen

K Textersetzung - „in Salzburg“ durch „in der Stadt Salzburg
K Textersetzung - „<gallery>“ durch „<gallery mode="nolines" mode="packed-hover" heights="200"> “
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Winternitz.png|mini|Friederike von Winternitz mit Töchtern (1913)]]'''Friderike Maria Zweig''', geborene ''Burger'' (* [[4. Dezember]] [[1882]] in [[Wien]]; † [[18. Jänner]] [[1971]] in Stamford, Connecticut, [[USA]]) war die erste Ehefrau an der Seite des weltberühmten Schriftstellers [[Stefan Zweig]]. Dennoch geriet die Schriftstellerin und Übersetzerin in Vergessenheit.
[[Datei:Winternitz.png|mini|Friederike von Winternitz mit Töchtern (1913)]]'''Friderike Maria Zweig''', geborene ''Burger'' (* [[4. Dezember]] [[1882]] in [[Wien]]; † [[18. Jänner]] [[1971]] in Stamford, Connecticut, [[USA]]) war die erste Ehefrau an der Seite des weltberühmten Schriftstellers [[Stefan Zweig]]. Dennoch geriet die Schriftstellerin und Übersetzerin in Vergessenheit.


==Vorgestellt==
{{vorgestellt}}
In erste Ehe ''Friederike von Winternitz''. In zweiter Ehe ''Friderike Maria Zweig'', wohnte sie bis zum Jahr [[1938]] in Salzburg in der [[Nonntaler Hauptstraße]] Nr. 49. Sie wurde 1882 in Wien in einer jüdischen Familie geboren. Später konvertierte sie zum Katholizismus. Sie war Schriftstellerin, Ehefrau und Mutter zweier Töchter, als sie sich [[1912]] in den Schriftsteller [[Stefan Zweig]] verliebte, den sie [[1920]] heiratete. Diese Beziehung gab ihrem Leben eine neue, radikale Wende. Aus der Schriftstellerin wurde eine Kämpferin in Alltagsfragen, denn die Mühen des Zusammenlebens gingen recht einseitig zu Lasten Friederikes. [[1934]] wurde sie von Stefan Zweig verlassen, der mit seiner Privatsekretärin Lotte Altmann ins Exil nach London ging. Friederike blieb bis 1938 in der [[Stadt Salzburg]]. Erst im französischen Exil und später in den USA nahm sie ihre eigene literarische Tätigkeit – Schreiben und Übersetzen – wieder auf.
In erste Ehe ''Friederike von Winternitz''. In zweiter Ehe ''Friderike Maria Zweig'', wohnte sie bis zum Jahr [[1938]] in Salzburg in der [[Nonntaler Hauptstraße]] Nr. 49. Sie wurde 1882 in Wien in einer jüdischen Familie geboren. Später konvertierte sie zum Katholizismus. Sie war Schriftstellerin, Ehefrau und Mutter zweier Töchter, als sie sich [[1912]] in den Schriftsteller [[Stefan Zweig]] verliebte, den sie [[1920]] heiratete. Diese Beziehung gab ihrem Leben eine neue, radikale Wende. Aus der Schriftstellerin wurde eine Kämpferin in Alltagsfragen, denn die Mühen des Zusammenlebens gingen recht einseitig zu Lasten Friederikes. [[1934]] wurde sie von Stefan Zweig verlassen, der mit seiner Privatsekretärin Lotte Altmann ins Exil nach London ging. Friederike blieb bis 1938 in der [[Stadt Salzburg]]. Erst im französischen Exil und später in den USA nahm sie ihre eigene literarische Tätigkeit – Schreiben und Übersetzen – wieder auf.


Zeile 15: Zeile 15:


==Bildergalerie==
==Bildergalerie==
<gallery>
<gallery mode="nolines" mode="packed-hover" heights="200">  
Datei:Gedenktafel_Friederike_von_Winternitz.jpg|Gedenktafel für Friederike von Winternitz in der Nonntaler Hauptstraße 49
Datei:Gedenktafel_Friederike_von_Winternitz.jpg|Gedenktafel für Friederike von Winternitz in der Nonntaler Hauptstraße 49
Datei:Stolperstein_Friederike_Zweig-Winternitz.jpg|Stolperstein für Friederike Zweig-Winternitz am Kapuzinerberg Nr. 5
Datei:Stolperstein_Friederike_Zweig-Winternitz.jpg|Stolperstein für Friederike Zweig-Winternitz am Kapuzinerberg Nr. 5
Zeile 26: Zeile 26:
* Projekt "Frauenspuren" des Frauenbüros der Stadt Salzburg
* Projekt "Frauenspuren" des Frauenbüros der Stadt Salzburg
* {{wikipedia-de|Friderike_Maria_Zweig Wikipedia}}
* {{wikipedia-de|Friderike_Maria_Zweig Wikipedia}}
* [http://www.stolpersteine-salzburg.at/de/orte_und_biographien?victim=Zweig-Winternitz,Friderike Stolperstein: Friederike Zweig-Winternitz]
* [https://www.stolpersteine-salzburg.at/stolperstein/Zweig-Winternitz,Friderike Stolperstein: Friederike Zweig-Winternitz]


{{SORTIERUNG: Zweig, Friderike}}
{{SORTIERUNG: Zweig, Friderike}}