Friederike von Winternitz

Friederike von Winternitz (* 1882, † 1971) war Schriftstellerin und Übersetzerin.

Leben

Friederike von Winternitz wohnte bis zum Jahr 1938 in Salzburg in der Nonntaler Hauptstraße 49. Sie wurde 1882 in Wien in einer jüdischer Familie geboren. Später konvertierte sie zum Katholizismus. Sie war Schriftstellerin, Ehefrau und Mutter zweier Töchter als sie sich 1912 in den Schriftsteller Stefan Zweig verliebte. Diese Beziehung gab ihrem Leben eine neue, radikale Wende. Aus der Schriftstellerin wurde eine Kämpferin in Alltagsfragen, denn die Mühen des Zusammenlebens gingen recht einseitig zu Lasten Friderikes. 1934 wurde sie von Stefan Zweig verlassen, der mit seiner Privatsekretärin Lotte Altmann ins Exil nach London ging. Friederike blieb bis 1938 in Salzburg. Erst im französischen Exil und später in den USA nahm sie ihre eigene literarische Tätigkeit – Schreiben und Übersetzen – wieder auf.

Quellen

• Projekt "Frauenspuren" des Frauenbüros der Stadt Salzburg