| Zeile 5: |
Zeile 5: |
| | Das deutsche Fremdwörterlexikon von Richard von Kienle aus dem Jahr 1964 kennt das Wort "event" noch nicht, wohl aber schon das Wort ''weekend''. Die 39. Auflage des Österreichischen Wörterbuches aus dem Jahr 2001 führt jedenfalls schon das Wort "event" und übersetzt es mit "Veranstaltung, Ereignis". | | Das deutsche Fremdwörterlexikon von Richard von Kienle aus dem Jahr 1964 kennt das Wort "event" noch nicht, wohl aber schon das Wort ''weekend''. Die 39. Auflage des Österreichischen Wörterbuches aus dem Jahr 2001 führt jedenfalls schon das Wort "event" und übersetzt es mit "Veranstaltung, Ereignis". |
| | | | |
| − | In einem englische Wörterbuch aus dem Jahr 1961 liest man unter "event": ''Ereignis; 'it was quite an event' ~ es war eine tolle Sache, Ausgang, Ergebnis; aber auch: Wettkampfübung, Sport; im Oxford-Duden, Ausgabe 1990, steht unter „event“ 'Ereignis, Wettkampf'; Langenscheidt (2012) erklärt es auch nicht anders; | + | In einem englische Wörterbuch aus dem Jahr 1961 liest man unter "event": ''Ereignis; 'it was quite an event' ~ es war eine tolle Sache, Ausgang, Ergebnis; aber auch: Wettkampfübung, Sport; im Oxford-Duden, Ausgabe 1990, steht unter "event“ 'Ereignis, Wettkampf'; Langenscheidt (2012) erklärt es auch nicht anders; |
| | | | |
| − | Sieht man sich in Marketing-Handbüchern um, so kennt „Marketing für den [[Fremdenverkehr]]<ref>Zolles, Ferner, Müller: „Marketing für den Fremdenverkehr“, Orac Verlag Wien, 1981, ISBN 3-85368-890-X</ref> den Begriff „event“ noch nicht. Übrigens, auch in der Neuauflage dieses Buches 1989 wird immer noch der Begriff „Fremdenverkehr“ verwendet und (noch) nicht „Tourismus“ (franz. Fremdenverkehr). | + | Sieht man sich in Marketing-Handbüchern um, so kennt "Marketing für den [[Fremdenverkehr]]<ref>Zolles, Ferner, Müller: "Marketing für den Fremdenverkehr“, Orac Verlag Wien, 1981, ISBN 3-85368-890-X</ref> den Begriff "event“ noch nicht. Übrigens, auch in der Neuauflage dieses Buches 1989 wird immer noch der Begriff "Fremdenverkehr“ verwendet und (noch) nicht "Tourismus“ (franz. Fremdenverkehr). |
| | | | |
| − | Das Gabler Wirtschaftslexikon<ref>Quelle [http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/event-veranstaltung.html]</ref> erklärt „event“ schon etwas komplizierter, Zitat: „Veranstaltungen aller Art, die durch Inszenierung, Interaktion zwischen Veranstalter, Teilnehmer und Dienstleistern sowie multisensorische Ansprache erlebnisorientierte Kommunikationsbotschaften an die Zielgruppe herantragen. Der Begriff Veranstaltung bezeichnet ein organisiertes, zweckbestimmtes, zeitlich begrenztes Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen vor Ort und/oder über Medien teilnimmt.“ Zitatende. | + | Das Gabler Wirtschaftslexikon<ref>Quelle [http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/event-veranstaltung.html]</ref> erklärt "event“ schon etwas komplizierter, Zitat: "Veranstaltungen aller Art, die durch Inszenierung, Interaktion zwischen Veranstalter, Teilnehmer und Dienstleistern sowie multisensorische Ansprache erlebnisorientierte Kommunikationsbotschaften an die Zielgruppe herantragen. Der Begriff Veranstaltung bezeichnet ein organisiertes, zweckbestimmtes, zeitlich begrenztes Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen vor Ort und/oder über Medien teilnimmt.“ Zitatende. |
| | | | |
| − | Die selbe Quelle erwähnt, dass in Teilen der Literatur (z. B. Freyer 1998) der Begriff sogar noch weiter gefasst ist. Er wird auch auf Ereignisse angewendet, die nicht von Menschen organisiert werden wie beispielsweise Naturschauspiele. Sogar auch „nicht der Verbreitung erlebnisorientierter Kommunikationsbotschaften dienen“ wie gesellschaftliche-politische Events. Als Beispiel führt die Quelle bewaffnete Konflikte an. | + | Die selbe Quelle erwähnt, dass in Teilen der Literatur (z. B. Freyer 1998) der Begriff sogar noch weiter gefasst ist. Er wird auch auf Ereignisse angewendet, die nicht von Menschen organisiert werden wie beispielsweise Naturschauspiele. Sogar auch "nicht der Verbreitung erlebnisorientierter Kommunikationsbotschaften dienen“ wie gesellschaftliche-politische Events. Als Beispiel führt die Quelle bewaffnete Konflikte an. |
| | | | |
| | === Besondere Anwendungsformen === | | === Besondere Anwendungsformen === |
| − | Es gibt „Event-Marketing“ und „Event-Reisen“, beides basiert auf erlebnisorientierte Kommunikation bzw. erlebnisorientierte Erlebnis. | + | Es gibt "Event-Marketing“ und "Event-Reisen“, beides basiert auf erlebnisorientierte Kommunikation bzw. erlebnisorientierte Erlebnis. |
| | | | |
| | === Kurioses=== | | === Kurioses=== |
| − | Die oft verwendete Berufsbezeichnung „Event-Veranstalter“ bedeutet somit „Veranstaltungs-Veranstalter“. | + | Die oft verwendete Berufsbezeichnung "Event-Veranstalter“ bedeutet somit "Veranstaltungs-Veranstalter“. |
| | | | |
| | === Zusammenfassung === | | === Zusammenfassung === |
| − | Somit erklärt sich das Wort „event“ mit „Veranstaltung“. In der Anwendung zunächst für besondere Veranstaltungen verwendet, mutierte es in den letzten 20 Jahren zur Verwendung fast aller Veranstaltungen und Veranstaltungsformen. | + | Somit erklärt sich das Wort "event“ mit "Veranstaltung“. In der Anwendung zunächst für besondere Veranstaltungen verwendet, mutierte es in den letzten 20 Jahren zur Verwendung fast aller Veranstaltungen und Veranstaltungsformen. |
| | | | |
| | == Salzburg und Events == | | == Salzburg und Events == |
| | Ein Blick in Artikel des Salzburgwikis zeigt die vielfältige und unterschiedliche Verwendung dieses Begriffs. Hier eine Auswahl: | | Ein Blick in Artikel des Salzburgwikis zeigt die vielfältige und unterschiedliche Verwendung dieses Begriffs. Hier eine Auswahl: |
| | | | |
| − | * Bereits die [[1994]] tödlich verunglückte Ski-Rennläuferin [[Ulrike Maier]] wollte „Event- oder Hotelmanagerin“ werden. | + | * Bereits die [[1994]] tödlich verunglückte Ski-Rennläuferin [[Ulrike Maier]] wollte "Event- oder Hotelmanagerin“ werden. |
| | * Vom 19. bis 21. Juni 2009 fand der ''1. österreichische [[Geocaching]] Mega Event'' in Salzburg. | | * Vom 19. bis 21. Juni 2009 fand der ''1. österreichische [[Geocaching]] Mega Event'' in Salzburg. |
| | * [[Gerald Herrmann]] malte 2007 ein Gemälde für den Hannibal-Event in Sölden, [[Nordtirol]]. | | * [[Gerald Herrmann]] malte 2007 ein Gemälde für den Hannibal-Event in Sölden, [[Nordtirol]]. |
| | * Der [[Glocknerkönig]] ist ein Radsport-Event für Jedermann. | | * Der [[Glocknerkönig]] ist ein Radsport-Event für Jedermann. |
| | * [[scalaria]] in [[St. Wolfgang]] ist eines der ungewöhnlichsten ''Event-Hotels'' in Österreich. | | * [[scalaria]] in [[St. Wolfgang]] ist eines der ungewöhnlichsten ''Event-Hotels'' in Österreich. |
| − | * Die [[1887]] erbaute [[Villa Schmederer]] wird als „Event-Location“ (Veranstaltungsort) genutzt. | + | * Die [[1887]] erbaute [[Villa Schmederer]] wird als "Event-Location“ (Veranstaltungsort) genutzt. |
| − | * Beim [[Ballathon]]-Event 2001 am [[Kapitelplatz]] drehte sich alles um die Sportarten „Beachvolleyball, Street Soccer und Streetball“. | + | * Beim [[Ballathon]]-Event 2001 am [[Kapitelplatz]] drehte sich alles um die Sportarten "Beachvolleyball, Street Soccer und Streetball“. |
| | * [[Johannes Langer]] gab dem [[Salzburg Marathon]]-Event sein Gesicht. | | * [[Johannes Langer]] gab dem [[Salzburg Marathon]]-Event sein Gesicht. |
| − | * Bei den Quellenangaben zum Artikel über den Historiker [[Robert Hoffmann (Historiker)| Robert Hoffmann]] wird ein Artikel zitiert: „Die Zelebration des Besonderen. Die [[Salzburger Festspiele]] als Luxus-Event.“ | + | * Bei den Quellenangaben zum Artikel über den Historiker [[Robert Hoffmann (Historiker)| Robert Hoffmann]] wird ein Artikel zitiert: "Die Zelebration des Besonderen. Die [[Salzburger Festspiele]] als Luxus-Event.“ |
| | * Im [[Ice Camp]] am [[Schmiedinger Kees]] werden die Schlaf- und Event-Iglus werden in Ballonbauweise gefertigt. | | * Im [[Ice Camp]] am [[Schmiedinger Kees]] werden die Schlaf- und Event-Iglus werden in Ballonbauweise gefertigt. |
| − | * [[Ingrid Tröger-Gordon]] fand es 2004 „unfair, wenn für so ein ''Event'' Geld in die Hand genommen würde, die Stadt aber auf der anderen Seite bei den heimischen Kulturinstitutionen seit Jahren auf der Bremse stehe.“ Sie meinte die Idee der Stadt, sich als Kulturhauptstadt Europas zu bewerben. | + | * [[Ingrid Tröger-Gordon]] fand es 2004 "unfair, wenn für so ein ''Event'' Geld in die Hand genommen würde, die Stadt aber auf der anderen Seite bei den heimischen Kulturinstitutionen seit Jahren auf der Bremse stehe.“ Sie meinte die Idee der Stadt, sich als Kulturhauptstadt Europas zu bewerben. |
| | * Der Münchner Thomas Witzany betreibt mit dem [[Ansitz Wartenfels]] ein "Event-Schloss". | | * Der Münchner Thomas Witzany betreibt mit dem [[Ansitz Wartenfels]] ein "Event-Schloss". |
| | * Der [[Salzburger Cityjump]] war ein Event. | | * Der [[Salzburger Cityjump]] war ein Event. |
| − | * Das Event, die „Unkonferenz“ [[Castlecamp]] bezeichnet sich als in bedeutender Branchentreffpunkt der E-Touristik. | + | * Das Event, die "Unkonferenz“ [[Castlecamp]] bezeichnet sich als in bedeutender Branchentreffpunkt der E-Touristik. |
| | * [[Hotel Obermayr]] bietet unter anderem Canyoning-Touren auch als Firmenausflug sowie als Teambuilding-Event an. | | * [[Hotel Obermayr]] bietet unter anderem Canyoning-Touren auch als Firmenausflug sowie als Teambuilding-Event an. |
| − | Auch bei althergebrachten Bräuchen schleicht sich der (auch das) „Event“ ein: | + | Auch bei althergebrachten Bräuchen schleicht sich der (auch das) "Event“ ein: |
| | | | |
| − | * Die einstigen [[Perchtenlaufen#Schiachperchten|Schiachperchtenläufe]] am Vorabend des St. Nikolaus-Tages, wie zum Beispiel in [[Rauris]], haben längst eine Wandlung zu einem „Neubrauch“ durchgemacht und sind zu Events an jedem denk- und undenkbaren Ort mutiert, die nur noch wenig mit ihrem Ursprung zu tun haben. | + | * Die einstigen [[Perchtenlaufen#Schiachperchten|Schiachperchtenläufe]] am Vorabend des St. Nikolaus-Tages, wie zum Beispiel in [[Rauris]], haben längst eine Wandlung zu einem "Neubrauch“ durchgemacht und sind zu Events an jedem denk- und undenkbaren Ort mutiert, die nur noch wenig mit ihrem Ursprung zu tun haben. |
| | * Ja, sogar der [[Almabtrieb]] verkommt zum Event. | | * Ja, sogar der [[Almabtrieb]] verkommt zum Event. |
| | | | |