Kobler-Spängler-Briefe von 1887 bis 1889: Unterschied zwischen den Versionen
K →Postkarte vom 20. Juli 1889 von Franziska Spängler an Franz Spängler: Fotos versucht einzufügen ~~~~ |
|||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 138: | Zeile 138: | ||
Postkarte von [[Franziska Spängler]] an den Ehemann [[Franz II. Xaver Gregor Spängler]]; gedruckt "Correspondenz-Karte. / oliv 2 kr." [Kronen]; Poststempel "Salzburg-Stadt 20 XX 89" [teils verwischt] und "Bayreuth II 21 Jul 3-4 Nm. 89"; "An" ''Herrn Doctor Franz Spängler // kk. Landesgerichtsrat, derzeit // Baireuth // Baiern // Abgabe bei Herrn Instrumentenmacher Steng[e]l, Ludwigstraße N. 13. I. Stock''; [Ergänzung]:<br /> | Postkarte von [[Franziska Spängler]] an den Ehemann [[Franz II. Xaver Gregor Spängler]]; gedruckt "Correspondenz-Karte. / oliv 2 kr." [Kronen]; Poststempel "Salzburg-Stadt 20 XX 89" [teils verwischt] und "Bayreuth II 21 Jul 3-4 Nm. 89"; "An" ''Herrn Doctor Franz Spängler // kk. Landesgerichtsrat, derzeit // Baireuth // Baiern // Abgabe bei Herrn Instrumentenmacher Steng[e]l, Ludwigstraße N. 13. I. Stock''; [Ergänzung]:<br /> | ||
''Lieber Mann! Salzburg 20./7. 1889. // Ich eröffne hiemit unsern Kartenwechsel, indem ich dir meine und der Kinder beste Grüße sende. Heute regnete es hoffnungslos, sieht auch noch nicht sehr tröstlich aus. Tante Pepi, die dich auch grüßt, war so gut, mit ihrer bekannten Kunst die Kinder zu unterhalten, mir den langen Regennachmittag kürzen zu helfen. // Hoffentlich bist du sammt unsern Ehrennichten<ref>Töchter von [[Otto Spängler]]; nach dem Kartenbrief vom 23. Juli 1889 sind es drei Töchter, also wahrscheinlich Aloisia (* 1871), Emilia (* 1874) und Berta (* 1877). Auf der Postkarte vom 26. Juli 1889 ist allerdings von den ''beiden Nichten'' die Rede.</ref> wo[h]l und vergnügt in Baireuth angelangt und dürfte es in diesem Falle heute Abend recht heiter in der Kremser Colonie hergehen. Auf baldige Nachricht hoffend und mit besten Grüßen deine // Alte.'' | ''Lieber Mann! Salzburg 20./7. 1889. // Ich eröffne hiemit unsern Kartenwechsel, indem ich dir meine und der Kinder beste Grüße sende. Heute regnete es hoffnungslos, sieht auch noch nicht sehr tröstlich aus. Tante Pepi, die dich auch grüßt, war so gut, mit ihrer bekannten Kunst die Kinder zu unterhalten, mir den langen Regennachmittag kürzen zu helfen. // Hoffentlich bist du sammt unsern Ehrennichten<ref>Töchter von [[Otto Spängler]]; nach dem Kartenbrief vom 23. Juli 1889 sind es drei Töchter, also wahrscheinlich Aloisia (* 1871), Emilia (* 1874) und Berta (* 1877). Auf der Postkarte vom 26. Juli 1889 ist allerdings von den ''beiden Nichten'' die Rede.</ref> wo[h]l und vergnügt in Baireuth angelangt und dürfte es in diesem Falle heute Abend recht heiter in der Kremser Colonie hergehen. Auf baldige Nachricht hoffend und mit besten Grüßen deine // Alte.'' | ||
Datei:Karte Franziska Spängler 20. Juli 1889, Seite 1.JPG | [[Datei:Karte Franziska Spängler 20. Juli 1889, Seite 1.JPG|thumb|Karte Franziska Spängler 20. Juli 1889.]] | ||
Datei:Karte Franziska Spängler 20. Juli 1889, Seite 2.JPG | [[Datei:Karte Franziska Spängler 20. Juli 1889, Seite 2.JPG|thumb|Karte Franziska Spängler 20. Juli 1889.]] | ||
<hr> | <hr> | ||