Schaidmoosgraben: Unterschied zwischen den Versionen
(→Etymologisches: ergänzender Erklärungsversuch) |
K (→Lage) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Der '''Schaidmoosgraben''' ist ein kleines Seitental im [[Unterpinzgau]]. | Der '''Schaidmoosgraben''' ist ein kleines Seitental im [[Unterpinzgau]]. | ||
| − | ==Lage== | + | ==Lage und Verlauf== |
| − | Er befindet sich am orografisch rechten Ufer der [[Salzach]], westlich des [[Thannberg]]s, östlich von Reit, südlich von [[Gries im Pinzgau]] und nördlich des [[Achenkopf]]es. Durch diesen Graben verläuft ein Teilstück der Grenze zwischen den Gemeinden [[Bruck an der Großglocknerstraße]] und [[Taxenbach]]. | + | Er befindet sich am orografisch rechten Ufer der [[Salzach]], westlich des [[Thannberg]]s, östlich von Reit, südlich von [[Gries im Pinzgau]] und nördlich des [[Achenkopf]]es und verläuft in nord-südlicher Richtung. Durch diesen Graben verläuft ein Teilstück der Grenze zwischen den Gemeinden [[Bruck an der Großglocknerstraße]] und [[Taxenbach]]. |
| + | |||
==Etymologisches== | ==Etymologisches== | ||
Der Schaidmoosgraben wird im Ortsnamenbuch von Franz Hörburger, da es sich um keinen Orts-, bzw. Siedlungsnamen handelt, nicht erwähnt. An Hand der Namensdeutung der Bezeichnungen Schaidberg am [[Radstädter Tauern]] und Schaidreit in der [[Katastralgemeinde Maschl]] im Gemeindegebiet von [[St. Johann im Pongau]], die sich vom mittelhochdeutschen ''scheiz'' = „Darmwind“ - in der Bedeutung von etwas ''Nichtswertem'' ableiten lassen, könnte man den namentlichen Hintergrund der Bezeichnung Schaidmoosgraben ebenfalls in diese Richtung verstehen. Da der enge Graben von der Fürstaualm 1 422 ([[m ü. A.]]) bis zur Ortschaft Gries im Pinzgau 746 ([[m ü. A.]]) auf einer Länge von rund 3 250 Metern einen Höhenunterschied von knapp 700 Höhenmetern überbrückt, und damit eher steil ist, könnten diese geografischen Gegebenheiten zu seiner abfälligen Benennung geführt haben. | Der Schaidmoosgraben wird im Ortsnamenbuch von Franz Hörburger, da es sich um keinen Orts-, bzw. Siedlungsnamen handelt, nicht erwähnt. An Hand der Namensdeutung der Bezeichnungen Schaidberg am [[Radstädter Tauern]] und Schaidreit in der [[Katastralgemeinde Maschl]] im Gemeindegebiet von [[St. Johann im Pongau]], die sich vom mittelhochdeutschen ''scheiz'' = „Darmwind“ - in der Bedeutung von etwas ''Nichtswertem'' ableiten lassen, könnte man den namentlichen Hintergrund der Bezeichnung Schaidmoosgraben ebenfalls in diese Richtung verstehen. Da der enge Graben von der Fürstaualm 1 422 ([[m ü. A.]]) bis zur Ortschaft Gries im Pinzgau 746 ([[m ü. A.]]) auf einer Länge von rund 3 250 Metern einen Höhenunterschied von knapp 700 Höhenmetern überbrückt, und damit eher steil ist, könnten diese geografischen Gegebenheiten zu seiner abfälligen Benennung geführt haben. | ||
Version vom 15. Juni 2014, 14:32 Uhr
Der Schaidmoosgraben ist ein kleines Seitental im Unterpinzgau.
Lage und Verlauf
Er befindet sich am orografisch rechten Ufer der Salzach, westlich des Thannbergs, östlich von Reit, südlich von Gries im Pinzgau und nördlich des Achenkopfes und verläuft in nord-südlicher Richtung. Durch diesen Graben verläuft ein Teilstück der Grenze zwischen den Gemeinden Bruck an der Großglocknerstraße und Taxenbach.
Etymologisches
Der Schaidmoosgraben wird im Ortsnamenbuch von Franz Hörburger, da es sich um keinen Orts-, bzw. Siedlungsnamen handelt, nicht erwähnt. An Hand der Namensdeutung der Bezeichnungen Schaidberg am Radstädter Tauern und Schaidreit in der Katastralgemeinde Maschl im Gemeindegebiet von St. Johann im Pongau, die sich vom mittelhochdeutschen scheiz = „Darmwind“ - in der Bedeutung von etwas Nichtswertem ableiten lassen, könnte man den namentlichen Hintergrund der Bezeichnung Schaidmoosgraben ebenfalls in diese Richtung verstehen. Da der enge Graben von der Fürstaualm 1 422 (m ü. A.) bis zur Ortschaft Gries im Pinzgau 746 (m ü. A.) auf einer Länge von rund 3 250 Metern einen Höhenunterschied von knapp 700 Höhenmetern überbrückt, und damit eher steil ist, könnten diese geografischen Gegebenheiten zu seiner abfälligen Benennung geführt haben.
Quellen
- 3221 – Ost Rauris, Topographische Karte mit Wegmarkierungen, Österreichische Karte 1:25 000V, Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen, Wien 2008
- Hörburger, Franz, Salzburger Ortsnamenbuch, HG Gesellschaft für Salzburger Landeskunde, Salzburg 1982, S. 172