Änderungen

Am [[25. Mai]] [[2018]] wurde der neu arrangierte Zwergelgarten mit einem "Zwergerlfest" wieder eröffnet, die fachliche Erläuterung der einzelnen Zwerge erfolgte durch Dr. [[Reinhard Medicus]].<ref name="SN"></ref> <ref>[https://www.stadt-salzburg.at/internet/bildung_kultur/altstadt_und_tourismus/schloss_mirabell_areal/zwergelgarten_bastionsgarten_wasserbastei/zwergerlgarten_neu_angelegt_468174.htm www.stadt-salzburg.at]</ref> Erkennbare Bezüge zur ursprünglichen barocken Gestaltung des Bastionsgartens sind in der derzeitigen Gartenzwerge-Ausstellung nicht zu erkennen. Die Gestaltung der Wasserbastei als großen Schotterfläche mit einer einfachen mittigen Rasenfläche ist nur bedingt als "Garten" ansprechbar. Mittelfristig bleibt daher Handlungsbedarf bestehen. Den barocken Zwergen fehlt das zugehörige barocke Umfeld.

Am [[25. Mai]] [[2018]] wurde der neu arrangierte Zwergelgarten mit einem "Zwergerlfest" wieder eröffnet, die fachliche Erläuterung der einzelnen Zwerge erfolgte durch Dr. [[Reinhard Medicus]].<ref name="SN"></ref> <ref>[https://www.stadt-salzburg.at/internet/bildung_kultur/altstadt_und_tourismus/schloss_mirabell_areal/zwergelgarten_bastionsgarten_wasserbastei/zwergerlgarten_neu_angelegt_468174.htm www.stadt-salzburg.at]</ref> Erkennbare Bezüge zur ursprünglichen barocken Gestaltung des Bastionsgartens sind in der derzeitigen Gartenzwerge-Ausstellung nicht zu erkennen. Die Gestaltung der Wasserbastei als großen Schotterfläche mit einer einfachen mittigen Rasenfläche ist nur bedingt als "Garten" ansprechbar. Mittelfristig bleibt daher Handlungsbedarf bestehen. Den barocken Zwergen fehlt das zugehörige barocke Umfeld.

== Künftige Gestaltung ==

== Künftige Gestaltung am ursprünglichen Standort==

Die derzeitige provisorische Aufstellung der Zwerge liegt großteils im Schatten umgebender alter Kastanienbäume, sie ist denkmalpflegerisch nicht optimal. Beschattung und Eintrag von organischem Material fördern den Bewuchs der Skulpturen mit Bakterien, Algen und in der Folge von Moosen. Die Marmorskulpturen mit ihrer rauen Oberfläche werden unansehnlich und verwittern rascher. Auch ist - etwa bei Sturmereignissen - eine Beschädigung der Skulpturen durch Äste der Kastanien Bäumen nicht ausgeschlossen.

Die derzeitige provisorische Aufstellung der Zwerge liegt großteils im Schatten umgebender alter Kastanienbäume, sie ist denkmalpflegerisch nicht optimal. Beschattung und Eintrag von organischem Material fördern den Bewuchs der Skulpturen mit Bakterien, Algen und in der Folge von Moosen. Die Marmorskulpturen mit ihrer rauen Oberfläche werden unansehnlich und verwittern rascher. Auch ist - etwa bei Sturmereignissen - eine Beschädigung der Skulpturen durch Äste der Kastanien Bäumen nicht ausgeschlossen.

   

   

Nach wie vor bleibt es daher ein wichtiges Ziel, den originalen Zwergelgarten Fischer von Erlachs wieder am originalen Standort zu errichten und den ältesten Zwergengarten Europas als unersetzlichen Teil des von Fischer von Erlach geschaffenen Gesamtkunstwerkes Mirabellgarten in würdiger Form und originalgetreu wieder zu beleben. Dabei ist - entsprechend den originalen Gegebenheiten - auch die Tieferlegung des Gartenteiles um gut einen Meter anzudenken.   

Nach wie vor bleibt es daher ein wichtiges Ziel, den Zwergelgarten Fischer von Erlachs wieder am ursprünglichen Standort zu errichten und den ältesten Zwergengarten Europas als '''unersetzlichen Teil des von Fischer von Erlach geschaffenen Gesamtkunstwerkes Mirabellgarten''' in würdiger Form und originalgetreu wieder zu beleben. Dabei ist - entsprechend den originalen Gegebenheiten - auch die Tieferlegung des Gartenteiles um gut einen Meter anzudenken.   

Nachdem die Wiedererlangung der sechs außerhalb des Zwergelgartens aufgestellten Zwerge sich in den vergangenen 30 Jahren zum Großteil als äußerst schwierig erwiesen hat, ist die rasche Aufstellung dieser Zwerge als Abguss sinnvoll. Dazu müssen die Zwerge vor Ort eingescannt werden und in der Folge zuerst unter Ergänzung fehlender Teile als digitales Modell restauriert werden. Die Sockel für die Skulpturen sollten entsprechend der ursprünglichen Aufstellung wieder über einen Meter hoch werden, damit wir wieder zu den Zwergen aufblicken können. Eine kurze Erklärung der Skulpturen (deutsch und englisch) auf kleinen Tafeln bietet sich am jeweiligen Standort oder am Eingang zum Zwergelgarten an.

Nachdem die Wiedererlangung der sechs außerhalb des Zwergelgartens aufgestellten Zwerge sich in den vergangenen 30 Jahren zum Großteil als äußerst schwierig erwiesen hat, ist die rasche Aufstellung dieser Zwerge als Abguss sinnvoll. Dazu müssen die Zwerge vor Ort eingescannt werden und in der Folge zuerst unter Ergänzung fehlender Teile als digitales Modell restauriert werden. Die Sockel für die Skulpturen sollten entsprechend der ursprünglichen Aufstellung wieder über einen Meter hoch werden, damit wir wieder zu den Zwergen aufblicken können. Eine kurze Erklärung der Skulpturen (deutsch und englisch) auf kleinen Tafeln bietet sich am jeweiligen Standort oder am Eingang zum Zwergelgarten an.