| Zeile 30: |
Zeile 30: |
| | Am [[25. Mai]] [[2018]] wurde der neu arrangierte Zwergelgarten mit einem "Zwergerlfest" wieder eröffnet, die fachliche Erläuterung der einzelnen Zwerge erfolgte durch Dr. [[Reinhard Medicus]].<ref name="SN"></ref> <ref>[https://www.stadt-salzburg.at/internet/bildung_kultur/altstadt_und_tourismus/schloss_mirabell_areal/zwergelgarten_bastionsgarten_wasserbastei/zwergerlgarten_neu_angelegt_468174.htm www.stadt-salzburg.at]</ref> | | Am [[25. Mai]] [[2018]] wurde der neu arrangierte Zwergelgarten mit einem "Zwergerlfest" wieder eröffnet, die fachliche Erläuterung der einzelnen Zwerge erfolgte durch Dr. [[Reinhard Medicus]].<ref name="SN"></ref> <ref>[https://www.stadt-salzburg.at/internet/bildung_kultur/altstadt_und_tourismus/schloss_mirabell_areal/zwergelgarten_bastionsgarten_wasserbastei/zwergerlgarten_neu_angelegt_468174.htm www.stadt-salzburg.at]</ref> |
| | | | |
| − | === Anordnung in Gartenzwerge === | + | === Anordnung der Gartenzwerge === |
| | | | |
| | * die "Sonderzwerge: | | * die "Sonderzwerge: |
| Zeile 38: |
Zeile 38: |
| | ** der Zwerg mit dem Stachelärmel, am Eingang zum Zwergelgarten. | | ** der Zwerg mit dem Stachelärmel, am Eingang zum Zwergelgarten. |
| | | | |
| − | * Die zwölf Monatszwerge | + | * Die zwölf Monatszwerge: |
| − | ** Der Zwerg mit dem Huhn (Jänner) Das Huhn steht für den regsamen Neubeginn am Anfang des Jahres. | + | ** Der Zwerg mit dem Huhn (Jänner).<br>Das Huhn steht für den regsamen Neubeginn am Anfang des Jahres. |
| − | ** Zwerg '''fehlend''' (Februar) Die Zwergin mit dem ausgeschnittenen Mieder befindet sich in Traunstein und stellt eine Fastnachtstänzerin dar. | + | ** Zwerg '''fehlend''' (Februar).<br>Die Zwergin mit dem ausgeschnittenen Mieder befindet sich in Traunstein und stellt eine Fastnachtstänzerin dar. |
| − | ** Der Zwerg mit dem Spaten (März). In diesen Monat fällt vielfach der Beginn der Gartenarbeit, wobei zuerst der Boden umzustechen und aufzubereiten ist. | + | ** Der Zwerg mit dem Spaten (März).<br>In diesen Monat fällt vielfach der Beginn der Gartenarbeit, wobei zuerst der Boden umzustechen und aufzubereiten ist. |
| − | ** Der Zwerg mit der Gartenvase (April) Im April dürfen die eingewinterten Topfpflanzen, vor allem die zahlreichen Zitrusbäumchen wieder ins Freie. | + | ** Der Zwerg mit der Gartenvase (April). <br>Im April dürfen die eingewinterten Topfpflanzen, vor allem die zahlreichen Zitrusbäumchen, wieder ins Freie. |
| − | ** Der Zwerg mit der Rettichtasche (Mai). Im Mai wurden als erste Früchte des Gartens vielfach die Mairettiche geerntet. | + | ** Der Zwerg mit der Rettichtasche (Mai). <br>Im Mai wurden als erste Früchte des Gartens vielfach die Mairettiche geerntet. |
| − | ** Der Zwerg mit dem Grabscheit (Juni, auch als träumender Gärtner bekannt). Er ruht sich von der Hitze des Tages aus. | + | ** Der Zwerg mit dem Grabscheit (Juni, auch als träumender Gärtner bekannt). <br>Er ruht sich von der Hitze des Tages aus. |
| − | ** Der Zwerg mit der Sense (Juli) symbolisiert mit der (helenden) Sense und dem Wetzstein den Juli, in den historisch die Zeit des ersten Schnittes der Wiesen fällt. Der Juli war früher auch den Namen "Heumond" | + | ** Der Zwerg mit der Sense (Juli).<br>Er symbolisiert mit der (fehlenden) Sense und dem Wetzstein den Juli, in den historisch die Zeit des ersten Schnittes der Wiesen fällt. Der Juli trig früher auch den Namen "Heumond". |
| − | ** Die Zwergin mit dem Zwiebelbund (August). Die freundlich blickende Zwergin bietet Wasser aus einer Kanne und zusätzlich als Gesundheitssymbol und Heilpflanze einen Bund mit Zwiebeln. | + | ** Die Zwergin mit dem Zwiebelbund (August).<br>Die freundlich blickende Zwergin bietet Wasser aus einer Kanne und zusätzlich als Gesundheitssymbol und Heilpflanze einen Bund mit Zwiebeln. |
| | ** Die Zwergin mit der Obstschürze steht für den September, in dem auch die Obsternte beginnt. | | ** Die Zwergin mit der Obstschürze steht für den September, in dem auch die Obsternte beginnt. |
| − | ** (Oktober) '''fehlend'''. Der mutmaßliche "Jägerzwerg" ist verschollen. | + | ** (Oktober) '''fehlend'''.<br>Der mutmaßliche "Jägerzwerg" ist verschollen. |
| | ** '''fehlend''': (November) Der Zwerg mit der (Martini)-Gans befindet sich in Traunstein. | | ** '''fehlend''': (November) Der Zwerg mit der (Martini)-Gans befindet sich in Traunstein. |
| − | ** Der Zwerg mit dem Nockentopf (Dezember). Der Dezember war historisch ein Monat ohne besondere Gartenarbeit. Nun war auch Zeit zur Ruhe und zum Verzehr von köstlichen Nocken. | + | ** Der Zwerg mit dem Nockentopf (Dezember).<br>Der Dezember war historisch ein Monat ohne besondere Gartenarbeit. Nun war auch Zeit zur Ruhe und zum Verzehr von köstlichen Nocken. |
| | | | |
| | * die zwölf Theaterzwerge aus dem Umfeld der ''Commedia dell arte''. | | * die zwölf Theaterzwerge aus dem Umfeld der ''Commedia dell arte''. |
| − | ** Der Zwerg mit Dolch und Degen '''fehlt''', er befindet sich in einem Garten in der Reichenhallerstraße. Er nimmt Bezug auf Vorlagen Callots und auf von Zwergenschauspielern gespielte Duellszenten | + | ** Der Zwerg mit Dolch und Degen '''fehlt''', er befindet sich in einem Garten in der Reichenhaller Straße. Er nimmt Bezug auf Vorlagen Callots und auf von Zwergenschauspielern gespielte Duellszenen. |
| | ** Der Zwerg mit dem Strohtaschenhut gehört mit seiner grotesken Kopfbedeckung ebenfalls zu den duellierenden Zwergen. | | ** Der Zwerg mit dem Strohtaschenhut gehört mit seiner grotesken Kopfbedeckung ebenfalls zu den duellierenden Zwergen. |
| | ** Der Zwerg mit dem Holzbein. Ist ebenfalls eine Callotfigur. Trotz seiner Versehrheit bleibt der Zwerg frühlich und verteilt symbolisch Früchte aus seinem Obstkorb. | | ** Der Zwerg mit dem Holzbein. Ist ebenfalls eine Callotfigur. Trotz seiner Versehrheit bleibt der Zwerg frühlich und verteilt symbolisch Früchte aus seinem Obstkorb. |
| | ** Der Zwerg mit dem Degen '''fehlt''', dieser duellierende Zwerg befindet sich in Traunstein. | | ** Der Zwerg mit dem Degen '''fehlt''', dieser duellierende Zwerg befindet sich in Traunstein. |
| − | ** Der Zwerg mit den Kastagnetten ist eine Leihgabe. Der tanzende Zwerg gehört ebenfalls zu den typischne Figuren Callots. | + | ** Der Zwerg mit den Kastagnetten ist eine Leihgabe. Der tanzende Zwerg gehört ebenfalls zu den typischen Figuren Callots. |
| | ** Der Zwerg mit der Butte zeigt mit der seinerzeit dafür typischen Kopfbedeckung den braven Diener. Sein verschlagenes "Gegenstück" befindet sich in Traunstein. | | ** Der Zwerg mit der Butte zeigt mit der seinerzeit dafür typischen Kopfbedeckung den braven Diener. Sein verschlagenes "Gegenstück" befindet sich in Traunstein. |
| | ** Der Zwerg mit der Feldfasche | | ** Der Zwerg mit der Feldfasche |