Änderungen

Lieber Peter,<br/>

Lieber Peter,<br/>

wie Dir als Universalgeist des Salzburgwikis nicht entgangen sein wird, habe ich ein gewisses Sensorium für Straßennamen und insbesondere für das hübsche Phänomen, dass ein und derselbe Straßenzug als Bundesstraße einen anderen Namen haben kann als (als Adresse) auf Gemeindeebene (vgl. [[Straßennamen in der Stadt Salzburg]], zB [[Münchener Straße]]/[[Münchner Bundesstraße]]).<br/>

wie Dir als Universalgeist des Salzburgwikis nicht entgangen sein wird, habe ich ein gewisses Sensorium für Straßennamen und insbesondere für das hübsche Phänomen, dass ein und derselbe Straßenzug als Bundesstraße einen anderen Namen haben kann als (als Adresse) auf Gemeindeebene (vgl. [[Straßennamen in der Stadt Salzburg]], zB [[Münchener Straße]]/[[Münchner Bundesstraße]]).<br/>

Ein besonders hübsches Phänomen scheint mir diesbezüglich in Hallein vorzuliegen, indem hier ein Straßenzug als Bundesstraße eindeutig [[Salzachtal Straße]] heißt, die Gemeinde aber für die Adressenbezeichnung anscheinend die Bezeichnung [[Salzachtalstraße]] festgelegt hat. Ich sage "anscheinend", da mir amtliche Quellen nicht bekannt sind und weder die Google-Stadtpläne noch das Internet insgesamt eindeutige Ergebnisse liefern, aber das doch recht vertrauenswürdige ''Telefonbuch Österreich'' sich offenbar für die Schreibung "Salzachtalstraße" entschieden hat (ich teste solches auf mit einer [http://www.herold.at/telefonbuch/16BSh_hallein/nachname_sch/str_salzachtal/herold.at Suche nach dem (häufigen) Namen Sch* und dem Straßennamen Salzachtal* in Hallein], und das Ergebnis ist 11:0 für "Salzachtalstraße").<br/>

Ein besonders hübsches Phänomen scheint mir diesbezüglich in Hallein vorzuliegen, indem hier ein Straßenzug als Bundesstraße eindeutig [[Salzachtal Straße]] heißt, die Gemeinde aber für die Adressenbezeichnung anscheinend die Bezeichnung [[Salzachtalstraße]] festgelegt hat. Ich sage "anscheinend", da mir amtliche Quellen nicht bekannt sind und weder die Google-Stadtpläne noch das Internet insgesamt eindeutige Ergebnisse liefern, aber das doch recht vertrauenswürdige ''Telefonbuch Österreich'' sich offenbar für die Schreibung "Salzachtalstraße" entschieden hat (ich teste solches mit einer [http://www.herold.at/telefonbuch/16BSh_hallein/nachname_sch/str_salzachtal/herold.at Suche nach dem (häufigen) Namen Sch* und dem Straßennamen Salzachtal* in Hallein], und das Ergebnis ist 11:0 für "Salzachtalstraße").<br/>

Was meinst Du dazu?<br/>

Was meinst Du dazu?<br/>

LG<br/>

LG<br/>

--[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 01:25, 26. Nov. 2012 (CET)

--[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 01:25, 26. Nov. 2012 (CET)