| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | [[Datei:Trapp-Villa.jpg|thumb|Die Trapp-Villa in Aigen.]]{{Googlemapsadr|5020+Salzburg|Traunstraße+34}} | + | [[Datei:Trapp-Villa-nahe.jpg|thumb|Die Trapp-Villa.]]{{Googlemapsadr|5020+Salzburg|Traunstraße+34}} |
| − | [[Datei:Trapp-Villa-nahe.jpg|thumb|Eine Nahaufnahme der Trapp-Villa.]]
| |
| − | [[Datei:Trapp-Villa-Gartenseite.jpg|thumb|Die Trapp-Villa vom Garten aus gesehen.]]
| |
| − | [[Datei:Garten-Trapp-Villa-West.jpg|thumb|Die Westseite des Gartens.]]
| |
| − | [[Datei:Garten-Trapp-Villa-Süd.jpg|thumb|Die Südseite des Gartens.]]
| |
| − | [[Datei:Garten-Trapp-Villa-Ost.jpg|thumb|Die Ostseite des Gartens.]]
| |
| | Die '''Trapp-Villa''' ist ein historisches Gebäude im [[Stadt Salzburg|Salzburger]] Stadtteil [[Aigen]] an der [[Traunstraße]], das zu den [[Denkmalgeschützte Objekte in der Stadt Salzburg|denkmalgeschützten Objekten]] in der Stadt zählt. | | Die '''Trapp-Villa''' ist ein historisches Gebäude im [[Stadt Salzburg|Salzburger]] Stadtteil [[Aigen]] an der [[Traunstraße]], das zu den [[Denkmalgeschützte Objekte in der Stadt Salzburg|denkmalgeschützten Objekten]] in der Stadt zählt. |
| | | | |
| | == Geschichte == | | == Geschichte == |
| | Ursprünglich hieß die Villa "Villa Walburga", erbaut von [[Valentin Ceconi]] [[1863]] für [[Walburga Weinwurm]], geborene Reichenberg. [[1883]] kaufte sie [[Bertha Gräfin Kuenburg-Stolberg|Bertha Gräfin Lamberg]] (* [[1854]]; [[1924]]), wurde umgebaut und hieß dann "Villa Lamberg". Ihr Mann war [[Hugo Raimund Reichsgraf von Lamberg]] (* [[1833]]; † [[1884]]), [[Landeshauptmann]] von Salzburg. Auch den Umbau führte Valentin Ceconi durch. Ab [[1888]] besaß der spätere [[Landesgericht Salzburg#Präsident|Landesgerichtspräsident]] [[Walther Graf von Kuenburg]] (* [[1850]]; † [[1923]]) die Villa. Die Villa kam [[1923]]<ref>wann genau ist nicht mehr feststellbar, Trapp wird jedenfalls in Salzburger Zeitungen Anfang 1924 als Besitzer der Villa Trapp genannt</ref> in den Besitz des Korvettenkapitäns [[Georg Ludwig Ritter von Trapp]] (* [[1880]]; † [[1947]]). Er ließ die Villa erneut [[1924]] nach Plänen der Architekten Spindler und Rehrl umbauen. Am [[7. April]] [[1925]] zog er mit seinen sieben Kindern darin ein. | | Ursprünglich hieß die Villa "Villa Walburga", erbaut von [[Valentin Ceconi]] [[1863]] für [[Walburga Weinwurm]], geborene Reichenberg. [[1883]] kaufte sie [[Bertha Gräfin Kuenburg-Stolberg|Bertha Gräfin Lamberg]] (* [[1854]]; [[1924]]), wurde umgebaut und hieß dann "Villa Lamberg". Ihr Mann war [[Hugo Raimund Reichsgraf von Lamberg]] (* [[1833]]; † [[1884]]), [[Landeshauptmann]] von Salzburg. Auch den Umbau führte Valentin Ceconi durch. Ab [[1888]] besaß der spätere [[Landesgericht Salzburg#Präsident|Landesgerichtspräsident]] [[Walther Graf von Kuenburg]] (* [[1850]]; † [[1923]]) die Villa. Die Villa kam [[1923]]<ref>wann genau ist nicht mehr feststellbar, Trapp wird jedenfalls in Salzburger Zeitungen Anfang 1924 als Besitzer der Villa Trapp genannt</ref> in den Besitz des Korvettenkapitäns [[Georg Ludwig Ritter von Trapp]] (* [[1880]]; † [[1947]]). Er ließ die Villa erneut [[1924]] nach Plänen der Architekten Spindler und Rehrl umbauen. Am [[7. April]] [[1925]] zog er mit seinen sieben Kindern darin ein. |
| | + | |
| | + | [[Datei:Trapp-Villa-Gartenseite.jpg|thumb|Die Trapp-Villa vom Garten aus gesehen.]] |
| | | | |
| | Ritter von Trapp wohnte in dieser Villa mit seiner Familie, zu der neben einem weitläufigen Park auch eine [[Landwirtschaft]] gehörte, bis zur Emigration [[1938]] nach Amerika. Auf dem Anwesen wurden auch Hühner und Schweine gehalten. In den [[1930er]]-Jahren war [[Johanna Raudaschl]] als Köchin in der Villa tätig. Rezepte aus der damaligen Zeit wie Knörpeltorte, Nussmakronen, Dattelbusserl oder Klosterkipferl wurden von ihrer Enkelin [[Irmgard Wöhrl]] in einem Kochbuch ''The Sound of Cooking'' zusammengetragen, das [[2007]] erschienen ist. [[2010]] erschien dasselbe Buch unter dem Titel "[[Das Trapp Kochbuch]]" neu im [[Verlag Anton Pustet]]. | | Ritter von Trapp wohnte in dieser Villa mit seiner Familie, zu der neben einem weitläufigen Park auch eine [[Landwirtschaft]] gehörte, bis zur Emigration [[1938]] nach Amerika. Auf dem Anwesen wurden auch Hühner und Schweine gehalten. In den [[1930er]]-Jahren war [[Johanna Raudaschl]] als Köchin in der Villa tätig. Rezepte aus der damaligen Zeit wie Knörpeltorte, Nussmakronen, Dattelbusserl oder Klosterkipferl wurden von ihrer Enkelin [[Irmgard Wöhrl]] in einem Kochbuch ''The Sound of Cooking'' zusammengetragen, das [[2007]] erschienen ist. [[2010]] erschien dasselbe Buch unter dem Titel "[[Das Trapp Kochbuch]]" neu im [[Verlag Anton Pustet]]. |
| Zeile 15: |
Zeile 12: |
| | | | |
| | Im Jahr [[1953]] kaufte die "[[Kongregation der Missionare vom Kostbaren Blut]]" die Villa. | | Im Jahr [[1953]] kaufte die "[[Kongregation der Missionare vom Kostbaren Blut]]" die Villa. |
| | + | |
| | + | [[Datei:Garten-Trapp-Villa-Süd.jpg|thumb|Die Südseite des Gartens.]] |
| | | | |
| | === Die Villa als Hotel === | | === Die Villa als Hotel === |
| Zeile 22: |
Zeile 21: |
| | | | |
| | Doch beide Vorhaben wurden aber dann aufgrund massiver Anrainerproteste, die einen Bustourismus und andere unangenehme Begleiterscheinungen von Tourismus befürchten, erst [[2010]] realisiert. Die Betreiber kritisierten, dass sie nun auf ihren Investitionen und Einnahmeverlusten von rund € 250.000.-- sitzen, Manfred Schitter vom "Verein Lebenswertes Aigen" hielt ihnen entgegen, dass sie ihr Projekt vor Investitionen einreichen, die Bewilligung abwarten und dann gemäß diesen Auflagen umbauen hätten sollen. | | Doch beide Vorhaben wurden aber dann aufgrund massiver Anrainerproteste, die einen Bustourismus und andere unangenehme Begleiterscheinungen von Tourismus befürchten, erst [[2010]] realisiert. Die Betreiber kritisierten, dass sie nun auf ihren Investitionen und Einnahmeverlusten von rund € 250.000.-- sitzen, Manfred Schitter vom "Verein Lebenswertes Aigen" hielt ihnen entgegen, dass sie ihr Projekt vor Investitionen einreichen, die Bewilligung abwarten und dann gemäß diesen Auflagen umbauen hätten sollen. |
| | + | |
| | + | [[Datei:Villa Trapp Hotel 02.jpg|thumb|Die Villa zur Zeit der Hotelnutzung.]] |
| | | | |
| | Der Planungsausschuss der Stadt Salzburg lehnte das Projekt trotz eines positiven Amtsgutachtens ab. Damit entfiel die Grundlage für das notwendige Umwidmungsverfahren. Dagegen hatten Dorfer und Unterkofler berufen. Im Juni [[2009]] bestätigte das Höchstgericht die Entscheidung des Planungsausschusses. Ausschlaggebend war auch die von den Betreibern selbst genannte Zahl von 300.000 zu erwartenden Besucher pro Jahr.<ref>Quelle [[Salzburger Nachrichten]], 23. Juni 2009</ref> | | Der Planungsausschuss der Stadt Salzburg lehnte das Projekt trotz eines positiven Amtsgutachtens ab. Damit entfiel die Grundlage für das notwendige Umwidmungsverfahren. Dagegen hatten Dorfer und Unterkofler berufen. Im Juni [[2009]] bestätigte das Höchstgericht die Entscheidung des Planungsausschusses. Ausschlaggebend war auch die von den Betreibern selbst genannte Zahl von 300.000 zu erwartenden Besucher pro Jahr.<ref>Quelle [[Salzburger Nachrichten]], 23. Juni 2009</ref> |
| Zeile 28: |
Zeile 29: |
| | "Ein Hotel für "Sound-of-Music"-Fans soll es in der Villa Trapp [...] geben. Nach Anrainer-Protesten wurden die ersten Pläne zurückgezogen und abgespeckt. Vorgesehen ist jetzt ein Frühstückshotel mit nur sieben Zimmern, dazu soll eine Arztpraxis im Haus eingerichtet werden. ''Eine praktikable Lösung, weil es wenig Tagestouristen gibt.'', sagt <nowiki>Planungs</nowiki>[[stadtrat]] [[Johann Padutsch]]''."<ref>Salzburger Kronen Zeitung, Nr. 17.938, Donnerstag 8. April 2010, Seite 16</ref> | | "Ein Hotel für "Sound-of-Music"-Fans soll es in der Villa Trapp [...] geben. Nach Anrainer-Protesten wurden die ersten Pläne zurückgezogen und abgespeckt. Vorgesehen ist jetzt ein Frühstückshotel mit nur sieben Zimmern, dazu soll eine Arztpraxis im Haus eingerichtet werden. ''Eine praktikable Lösung, weil es wenig Tagestouristen gibt.'', sagt <nowiki>Planungs</nowiki>[[stadtrat]] [[Johann Padutsch]]''."<ref>Salzburger Kronen Zeitung, Nr. 17.938, Donnerstag 8. April 2010, Seite 16</ref> |
| | | | |
| − | "Die unendliche Geschichte um die Villa Trapp [...] ist entschieden: In dem denkmalgeschützen Wohnhaus darf nun ein Hotel Garni mit sieben Zimmern eingerichtet werden. Überdies gibt es eine Arzt-Ordination. ''Tages-Touristen und mehr Verkehr sind daher ausgeschlossen.'', sagt Stadtrat Johann Padusch zum ausgehandelten Kompromiss."<ref>Salzburger Kronen Zeitung, Nr. 17.953, Freitag, 23. April 2010, Seite 17</ref> | + | "Die unendliche Geschichte um die Villa Trapp [...] ist entschieden: In dem denkmalgeschützten Wohnhaus darf nun ein Hotel Garni mit sieben Zimmern eingerichtet werden. Überdies gibt es eine Arzt-Ordination. ''Tages-Touristen und mehr Verkehr sind daher ausgeschlossen.'', sagt Stadtrat Johann Padusch zum ausgehandelten Kompromiss."<ref>Salzburger Kronen Zeitung, Nr. 17.953, Freitag, 23. April 2010, Seite 17</ref> |
| | | | |
| | Im Spätsommer 2011 war dann in den [[Salzburger Nachrichten]] in einem Artikel über das Hotel Garni aber dann von 20 Betten zu lesen. | | Im Spätsommer 2011 war dann in den [[Salzburger Nachrichten]] in einem Artikel über das Hotel Garni aber dann von 20 Betten zu lesen. |
| Zeile 37: |
Zeile 38: |
| | Anfang Juni [[2022]] Die Kapelle war so weit fertig. Altar, Tabernakel und Predigtpult haben ihren alten Platz wieder eingenommen. Die normalen Fensterscheiben wurden gegen die bunten der alten Kirchenfenster ausgetauscht. Jahrelang waren sie eingelagert. Ganz hinten im Raum steht ein Klavier. Als Kirchenbänke halten provisorisch Bierbänke her. | | Anfang Juni [[2022]] Die Kapelle war so weit fertig. Altar, Tabernakel und Predigtpult haben ihren alten Platz wieder eingenommen. Die normalen Fensterscheiben wurden gegen die bunten der alten Kirchenfenster ausgetauscht. Jahrelang waren sie eingelagert. Ganz hinten im Raum steht ein Klavier. Als Kirchenbänke halten provisorisch Bierbänke her. |
| | | | |
| − | == Bildergalerie == | + | == Bilder == |
| − | ; die Villa zur Zeit der Hotelnutzung
| |
| − | <gallery>
| |
| − | Villa Trapp Hotel 01.jpg
| |
| − | Villa Trapp Hotel 02.jpg
| |
| − | Villa Trapp Hotel 03.jpg
| |
| − | </gallery>
| |
| − | === weitere Bilder ===
| |
| | {{Bildkat}} | | {{Bildkat}} |
| | {{Commonscat|Villa Trapp}} | | {{Commonscat|Villa Trapp}} |
| | + | == Weblink == |
| | + | * Lage auf [https://www.openstreetmap.org/?mlat=47.788861&mlon=13.081262#map=17/47.788861/13.081262 www.openstreetmap.org] |
| | + | |
| | == Quellen == | | == Quellen == |
| | * Medienberichte am 14. Mai 2008 und im Oktober 2008 | | * Medienberichte am 14. Mai 2008 und im Oktober 2008 |
| − | * Salzburger Kronen Zeitung, Nr. 17.938, Donnerstag 8. April 2010 | + | * "[[Salzburg Krone]]", Nr. 17.938, Donnerstag 8. April 2010 |
| − | * Salzburger Kronen Zeitung, Nr. 17.953, Freitag 23. April 2010 | + | * "Salzburg Krone", Nr. 17.953, Freitag 23. April 2010 |
| | * {{Quelle SN|6. September 2011}} | | * {{Quelle SN|6. September 2011}} |
| | * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/aus-fuer-das-sound-of-music-hotel-villa-trapp-wird-wieder-zum-ort-des-glaubens-122172253 www.sn.at], 1. Juni 2022 | | * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/aus-fuer-das-sound-of-music-hotel-villa-trapp-wird-wieder-zum-ort-des-glaubens-122172253 www.sn.at], 1. Juni 2022 |
| Zeile 57: |
Zeile 54: |
| | == Einzelnachweise == | | == Einzelnachweise == |
| | <references/> | | <references/> |
| − | <div style="clear:both;"></div>
| + | |
| | {{Denkmalgeschützte Objekte in der Stadt Salzburg}} | | {{Denkmalgeschützte Objekte in der Stadt Salzburg}} |
| | | | |