29. September: Unterschied zwischen den Versionen
Remora (Diskussion | Beiträge) * Herbert Haunold |
K Textersetzung - „Weihnachten“ durch „Weihnachten“ |
||
| Zeile 131: | Zeile 131: | ||
:''Ist die Nacht vor Michaelis hell, so soll ein strenger und langer Winter folgen; regnet es aber an Michaelis, so soll der nächste Winter sehr gelind sein.'' | :''Ist die Nacht vor Michaelis hell, so soll ein strenger und langer Winter folgen; regnet es aber an Michaelis, so soll der nächste Winter sehr gelind sein.'' | ||
:''Regnet's an Michaelis ohne Gewitter, folgt meist ein milder Winter; ist es aber an Michaelis und an Gallus trocken, dann darf man auf gutes, trockenes Frühjahr hoffen.'' | :''Regnet's an Michaelis ohne Gewitter, folgt meist ein milder Winter; ist es aber an Michaelis und an Gallus trocken, dann darf man auf gutes, trockenes Frühjahr hoffen.'' | ||
:''Wenn die Zugvögel nicht ziehen vor Michael, wird es nicht Winter vor Weihnachten.'' | :''Wenn die Zugvögel nicht ziehen vor Michael, wird es nicht Winter vor [[Weihnachten]].'' | ||
:''Sind um Michael die Vögel noch hier, haben bis Weihnachten lind Wetter wir.'' | :''Sind um Michael die Vögel noch hier, haben bis [[Weihnachten]] lind Wetter wir.'' | ||
:''Von Michel und Hieronymus, mach' aufs Weihnachtswetter den Schluss.'' | :''Von Michel und Hieronymus, mach' aufs Weihnachtswetter den Schluss.'' | ||
:''Regnet's sanft am Michaelstag, sanft auch der Winter werden mag.'' | :''Regnet's sanft am Michaelstag, sanft auch der Winter werden mag.'' | ||