Diskussion:Volksdeutsche: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „Salzburgwiki“ durch „SALZBURGWIKI“ |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
==Straßenbenennungen== | ==Straßenbenennungen== | ||
Zeitpunkt und Beweggründe der Benennungen der "volksdeutschen" Straßenfamilie in [[Liefering]] scheinen für den Informationsstand des | Zeitpunkt und Beweggründe der Benennungen der "volksdeutschen" Straßenfamilie in [[Liefering]] scheinen für den Informationsstand des SALZBURGWIKIs noch nicht ausreichend geklärt - vgl. [[Diskussion:Banaterstraße]], [[Diskussion:Bessarabierstraße]], [[Diskussion:Buchenländerstraße]] und [[Diskussion:Siebenbürgerstraße]] -, besonders wenn diese Straßenbenennungen (wie, außer bei der [[Siebenbürgerstraße]], angegeben wird) schon [[1941]] erfolgt sind.<br/> | ||
Nicht kleiner wird der Erklärungsbedarf, wenn man [http://gis.stadt-salzburg.at/citymap/cm_data.asp?what=search&ns_sel_search4=address&nsa_txt_street=Bessarabierstra%DFe&nsa_txt_hnr=&nsa_btn_submit=Adresse+anzeigen gis.stadt-salzburg.at] Glauben schenkt, wonach die Benennungsbeschlüsse (außer bei der Siebenbürgerstraße) im April [[1905]] erfolgten.<br/> | Nicht kleiner wird der Erklärungsbedarf, wenn man [http://gis.stadt-salzburg.at/citymap/cm_data.asp?what=search&ns_sel_search4=address&nsa_txt_street=Bessarabierstra%DFe&nsa_txt_hnr=&nsa_btn_submit=Adresse+anzeigen gis.stadt-salzburg.at] Glauben schenkt, wonach die Benennungsbeschlüsse (außer bei der Siebenbürgerstraße) im April [[1905]] erfolgten.<br/> | ||
--[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 19:49, 6. Mai 2012 (CEST) | --[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 19:49, 6. Mai 2012 (CEST) | ||
:Ok, jetzt hätte ich einmal bei der Bessarabierstraße die Sache laut gis-stadt-salzburg geändert. Dann kam mir aber folgender Gedanke: um 1905 waren doch diese Teile Salzburgs noch gar nicht bebaut - oder doch? Ich warte mit den Korrekturen der anderen Straßen, bis jemand es ''ganz genau'' sagen kann, meint [[Benutzer: | :Ok, jetzt hätte ich einmal bei der Bessarabierstraße die Sache laut gis-stadt-salzburg geändert. Dann kam mir aber folgender Gedanke: um 1905 waren doch diese Teile Salzburgs noch gar nicht bebaut - oder doch? Ich warte mit den Korrekturen der anderen Straßen, bis jemand es ''ganz genau'' sagen kann, meint [[Benutzer:Peter Krackowizer|Peter]] 20:22, 6. Mai 2012 (CEST) [Karl dankend für sein Mitdenken!] | ||
::Da hast Du recht - 1905 ist sehr unplausibel, auch aus folgenden Überlegungen: | ::Da hast Du recht - 1905 ist sehr unplausibel, auch aus folgenden Überlegungen: | ||
::*Damals gehörte Bessarabien noch zu [[Russland]], das Banat und Siebenbürgen gehörten zu [[Ungarn]], Buchenland (Bukowina) und Gottschee zu Österreich - warum hätte der Gemeinderat der Landgemeinde (damals gehörte Liefering ja noch nicht zur Stadt Salzburg) gerade diese Volksgruppen (es hätte noch eine Reihe anderer gegeben) mit Straßennamen bedenken sollen? | ::*Damals gehörte Bessarabien noch zu [[Russland]], das Banat und Siebenbürgen gehörten zu [[Ungarn]], Buchenland (Bukowina) und Gottschee zu Österreich - warum hätte der Gemeinderat der Landgemeinde (damals gehörte Liefering ja noch nicht zur Stadt Salzburg) gerade diese Volksgruppen (es hätte noch eine Reihe anderer gegeben) mit Straßennamen bedenken sollen? | ||
::*Aus dem Artikel [[Liefering#Liefering-Lehenau|Liefering]] ersehen wir, dass der Raum um die Bessarabierstraße [[1940]] als Volkswohnsiedlung (''Südtiroler''siedlung) errichtet wurde (die [[Südtirol]]er "Optanten" waren ebenfalls Spielball der [[Adolf Hitler|Hitler]]schen Umsiedlungspolitik, sie wurden zuerst im Reich provisorisch untergebracht und dann in den einverleibten östlichen Gebieten ([[Tschechien|Böhmen und Mähren]] oder so) angesiedelt). Vielleicht zogen sie bald wieder aus und die Bessarabier und Buchenländer ein? Aber: Wenn überhaupt, waren | ::*Aus dem Artikel [[Liefering#Liefering-Lehenau|Liefering]] ersehen wir, dass der Raum um die Bessarabierstraße [[1940]] als Volkswohnsiedlung (''Südtiroler''siedlung) errichtet wurde (die [[Südtirol]]er "Optanten" waren ebenfalls Spielball der [[Adolf Hitler|Hitler]]schen Umsiedlungspolitik, sie wurden zuerst im Reich provisorisch untergebracht und dann in den einverleibten östlichen Gebieten ([[Tschechien|Böhmen und Mähren]] oder so) angesiedelt). Vielleicht zogen sie bald wieder aus und die Bessarabier und Buchenländer ein? Aber: Wenn überhaupt, waren diese 1941 doch nur vorübergehend hier untergebracht, hat man trotzdem Straßen nach ihnen benannt?? | ||
::Außerdem: Warum steht im gis ''vier''mal das ziemlich sicher falsche Datum 1905? - Ein vierfacher Abschreibfehler??, vielleicht Ziffernsturz (19''50'' wäre schon halbwegs plausibel)?? | ::Außerdem: Warum steht im gis ''vier''mal das ziemlich sicher falsche Datum 1905? - Ein vierfacher Abschreibfehler??, vielleicht Ziffernsturz (19''50'' wäre schon halbwegs plausibel)?? | ||
::Ich habe zur Harmonisierung dieser Angaben noch keine plausible Theorie, vielleicht kann irgendjemand das Problem durch Nachschau in den Unterlagen des Magistrats klären ... | ::Ich habe zur Harmonisierung dieser Angaben noch keine plausible Theorie, vielleicht kann irgendjemand das Problem durch Nachschau in den Unterlagen des Magistrats (gilt auch für die [[Gottscheerstraße]] von [[1944]][?]) klären ... | ||
::--[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 00:52, 7. Mai 2012 (CEST) | ::--[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 00:52/01:07, 7. Mai 2012 (CEST) | ||
:Nach den mittlerweile korrigierten Jahreszahlen von [http://gis.stadt-salzburg.at/citymap/cm_data.asp?what=search&ns_sel_search4=address&nsa_txt_street=Bessarabierstra%DFe&nsa_txt_hnr=&nsa_btn_submit=Adresse+anzeigen gis.stadt-salzburg.at] wurden benannt: | |||
:* 1941: [[Banaterstraße]], [[Bessarabierstraße]] und [[Buchenländerstraße]]; | |||
:* 1944: [[Gottscheerstraße]]; | |||
:* in unbekanntem Jahr: [[Siebenbürgerstraße]]. | |||
:--[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 22:07, 28. Jul. 2012 (CEST) | |||