Gertrude Diener-Hillinger-Brunnen: Unterschied zwischen den Versionen

(24 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)

Zeile 1:

[[Datei:Brunnen ~~am Kajetanerplatz~~.jpg|thumb|~~Brunnen am Kajetanerplatz]]~~

[[Datei:Gertrude Hillinger-Diener-Brunnen 2022.jpg|thumb|Der Gertrude Diener-Hillinger-Brunnen nach seiner Neugestaltung im Sommer 2022.]]

~~{| cellpadding="2" style="float: right; width: 300px; background: #e3e3e3; margin~~-~~left: 1em; border: 1px solid #cccccc; border~~-~~spacing: 1px;"~~

[[Datei:Kajetanerbrunnen Salzburg bei Nacht Juli 2019.jpg|thumb|Der Gertrude Diener-Hillinger-Brunnen im Juli 2019 bei Nacht.]]

~~! [https://www~~.~~google.at/maps/place/47%C2%B047'47.9%22N+13%C2%B003'07.2%22E/@47.796638,13.0509037,18z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d47.796638!4d13.051998?hl=de Lage des Kajetanerbrunnen auf Googlemaps~~]

[[Datei:Brunnen am Kajetanerplatz.jpg|thumb|Gertrude-Diener-Hillinger-Brunnen mit wasserspeienden Fischen (vor 2020).]]

|}

[[Datei:Kajetanerbrunnen Detail Salzburg bei Nacht Juli 2019.jpg|thumb|Detail des Gertrude Diener-Hillinger-Brunnens, Detail des ''Putto mit Fischen'' (Juli 2019).]]

[[Datei:Kajetanerbrunnen Salzburg bei Nacht Juli 2019.jpg|thumb|Der ~~Kajetanerbrunnen~~ im Juli 2019 bei Nacht.]]

Der '''Gertrude Diener-Hillinger-Brunnen''' ist ein [[Brunnen in der Stadt Salzburg]] am [[Kajetanerplatz]] am Rande des [[Kaiviertel]]s in der [[Altstadt]].

[[Datei:Kajetanerbrunnen Detail Salzburg bei Nacht Juli 2019.jpg|thumb~~|left~~|Detail des ~~Kajetanerbrunnens~~, Detail des ''Putto mit Fischen'' ~~von [[Gertrude Diener]]~~.]]

~~[[Datei:Kajetanerbrunnen Kajetanerplatz 01.jpg|thumb|Kajetanerbrunnen am Abend~~]]

Der '''~~Kajetanerbrunnen~~''' ist ein [[Brunnen in der Stadt Salzburg]] am [[Kajetanerplatz]] am Rande des [[Kaiviertel]]s in der [[Altstadt]].

== Geschichte ==

~~Seit~~ der Zeit vor Errichtung der Stadtmauer ~~stand~~ an ~~diesem~~ Standort in einem "Paradiesgärtlein" ~~ein~~ Schöpfbrunnen. ~~Der heutige Brunnen wurde~~ [[~~1957~~]] ~~auf Bemühungen von~~ [[~~Gertrude Diener~~]]~~, die ihr Werk ''Putto mit Fischen'' nannte~~.

Im Bereich des Kajetanerplatzes in der heutigen Größe hatte es seit der Zeit vor Errichtung der [[Stadtmauern der Stadt Salzburg|Stadtmauer]] an einem nahe gelegenen Standort in einem "Paradiesgärtlein" einen Schöpfbrunnen gegeben, der [[1803]] als "Leyerbrunn in Kay" erwähnt wurde. Er soll seinem Aussehen nach der [[Ziehbrunnen St. Peter|überdachten Zisterne in St. Peter]] geglichen haben. Mitte des [[19. Jahrhundert]]s soll er Augenzeugenberichten nach durch einen "mehr als armseligen Wasserspender" ersetzt und [[1885]] dann ganz abgetragen worden sein.

== Beschreibung ==

Nach dem [[Zweiten Weltkrieg]] wurde hier dann ein schmuckloser Brunnen errichtet. Der heutige Brunnen wurde [[1957]] nach einem ausgeschriebenen Künstlerwettwerb von [[Gertrude Diener]] figural ausgestattet, die ihr Werk ''Putto mit Fischen'' nannte.

== Beschreibung==

Der Brunnen besteht aus drei Ebenen: unten steht ein recht- bzw. achteckiges Brunnenbecken auf einem recht- bzw. achteckigen Podest. Darin steht ein kelchförmiges ovales Brunnenbecken. In diesem wiederum steht eine kreuzförmige Brunnensäule auf der sich eine Bronzeskulptur befindet. Der Brunnen zeigt ein von Fischen umspieltes kleines sitzendes Mädchen (Putto), das von der Höhe der Brunnensäule verträumt auf das in zwei Kaskaden herabfließende Wasser und die umherspringenden Fische niederblickt.

~~== Ereignis ==~~

Im Herbst [[2001]] wurde der 44 Jahre alte Brunnen abmontiert und generalsaniert. Die Steinoberfläche wurde gereinigt und konserviert. Um Wasser zu sparen, wurde eine Umwälzpumpe eingebaut und der Brunnen erhielt eine neue Beleuchtung. Die Sanierungskosten beliefen sich auf [[öS]] 250.000,-- (rund 18.200,-- Euro).<ref>{{Quelle SN|24. Oktober 2001, Lokalteil Seite 6}}</ref>

[[2014]] wurde der Brunnen von einem ausländischen alkoholisierten KFZ-Lenker beschädigt und musste deshalb Instand gesetzt werden.<ref>[http://www.fmt-pictures.at/bericht.php?bericht_id=3618 www.fmt-pictures.at/Bericht und Fotos vom 26.07.2014 15:30]</ref>

== Neugestaltung und Diskussion ==

Die Versetzung des Brunnens am Kajetanerplatz und insbesondere seine - urheberrechtlich bedenkliche - Umgestaltung ~~lässt~~ die Wogen hochgehen. Ursprünglich war gedacht, die Brunnensäule samt der Plastiken in die Mitte eines neuen und größeren Brunnenbeckens zu verschieben und Fontänen hinzuzufügen.<ref>[https://www.stadt-salzburg.at/pdf/neugestaltung_kajetanerplatz.pdf www.stadt-salzburg.at/Neugestaltung Kajetanerplatz]</ref><ref>[https://salzburg.orf.at/v2/news/stories/2935289 salzburg.orf.at /Neugestaltung Kajetanerplatz]</ref> Im jüngsten Entwurf zur Neugestaltung des Platzes ~~ist~~ ein Fontänenbrunnen ohne Säule geplant und nur der Putto sitzt auf einer Sitzbank. Die fast vollständige Abtragung und Devastierung des Brunnens und der Ersatz mit einer planschbeckenartigen, räumlich versetzten Brunnenanlage, in die der Putto hineingesetzt werden soll, zerstört das bisherige architektonische Konzept in vertikaler Ausrichtung mit abgestuften Wasserbehältern und harmonischen Wassereffekten, ~~meint~~ dazu die Schreiberin eines Leserbriefes.<ref>[https://www.sn.at/leserforum/leserbrief/haende-weg-vom-kajetanerplatz-73507132 [[Salzburger Nachrichten]]], Leserforum, 16. Juli 2019</ref>

Die Versetzung des Brunnens am Kajetanerplatz und insbesondere seine - urheberrechtlich bedenkliche - Umgestaltung ließ [[2019]] die Wogen hochgehen. Ursprünglich war gedacht, die Brunnensäule samt der Plastiken in die Mitte eines neuen und größeren Brunnenbeckens zu verschieben und Fontänen hinzuzufügen.<ref>[https://www.stadt-salzburg.at/pdf/neugestaltung_kajetanerplatz.pdf www.stadt-salzburg.at/Neugestaltung Kajetanerplatz]</ref><ref>[https://salzburg.orf.at/v2/news/stories/2935289 salzburg.orf.at /Neugestaltung Kajetanerplatz]</ref> Im jüngsten Entwurf zur Neugestaltung des Platzes war ein Fontänenbrunnen ohne Säule geplant und nur der Putto sitzt auf einer Sitzbank. Die fast vollständige Abtragung und Devastierung des Brunnens und der Ersatz mit einer planschbeckenartigen, räumlich versetzten Brunnenanlage, in die der Putto hineingesetzt werden soll, zerstört das bisherige architektonische Konzept in vertikaler Ausrichtung mit abgestuften Wasserbehältern und harmonischen Wassereffekten, meinte dazu die Schreiberin eines Leserbriefes.<ref>[https://www.sn.at/leserforum/leserbrief/haende-weg-vom-kajetanerplatz-73507132 [[Salzburger Nachrichten]]], Leserforum, 16. Juli 2019</ref>

Die Pläne der Architekten zur Platzgestaltung müssten erst im Detail ausgearbeitet werden, sagte Baustadträtin [[Martina Berthold]] ([[Bürgerliste]]). Die Idee, die Skulptur abzunehmen und auf eine der Sitzbänke zu geben, sei keineswegs in Stein gemeißelt. Wie der Brunnen genau ausschauen werde, sei noch offen. "Mir ist aber wichtig, dass der neue Brunnen klimatisch wirkt und einen Abkühlungseffekt hat." Daher soll das Wasser künftig nicht von oben kommen, sondern in Form von Fontänen aus dem Boden des Beckens schießen.<ref>[https://www.sn.at/salzburg/politik/brunnen-in-salzburgs-altstadt-laesst-die-wogen-hochgehen-73560241 [[Salzburger Nachrichten]]], 18. Juli 2019</ref>

~~Die Pläne~~ der ~~Architekten~~ zur ~~Platzgestaltung müssten erst im Detail ausgearbeitet werden, sagte Baustadträtin~~ [[~~Martina Berthold~~]] ~~([[Bürgerliste]]). Die Idee, die Skulptur abzunehmen~~ und ~~auf eine~~ der ~~Sitzbänke zu geben, sei keineswegs~~ in ~~Stein gemeißelt~~. Wie der Brunnen genau ausschauen werde, sei noch offen. "''Mir ist aber wichtig, dass der neue Brunnen klimatisch wirkt und einen Abkühlungseffekt hat.''" Daher soll das Wasser künftig nicht von oben kommen, sondern in Form von Fontänen aus dem Boden des Beckens schießen.<ref>[~~https://www.sn.at/salzburg/politik/brunnen-in-salzburgs-altstadt-laesst-die-wogen-hochgehen-73560241~~ [~~[Salzburger Nachrichten~~]]~~], 18~~. ~~Juli 2019</ref>~~

Doch schließlich blieb der Brunnen an seinem alten Platz, jedoch nicht mehr in der Funktion als Brunnen, sondern als Kunstwerk. Der alte Trude-Hillinger-Brunnen wurde zur Marktsäule und [[Trinkwasserbrunnen in der Stadt Salzburg|Trinkwasserbrunnen]] umgebaut und zusätzlich mit der ersten barrierefrei zugänglichen Trinkwasserstelle in Salzburg ausgestattet. Wie zur Zeit seiner Errichtung Ende der [[1940er]]-Jahre dient die obere Schale nun wieder als Blumenbecken.

== Bilder ==

== Quellen ==

* ~~Salzburgwiki~~

* SALZBURGWIKI

* [[Lieselotte Eltz-Hoffmann]]: ''Salzburger Brunnen'', [[Stadtverein Salzburg|Schriftenreihe des Stadtvereins Salzburg]], [[1979]], Seite 162

* Barbara Kutschera: ''Alte und neue Brunnen in Salzburg'', Verlag der Salzburger Druckerei, 1980, Seite 118

* [https://www.stadt-salzburg.at/internet/service/aktuell/aussendungen/2018/gestaltung_kajetanerplatz_architekturwet_468923.htm www.stadt-salzburg.at] Gestaltung Kajetanerplatz: Architekturwettbewerb entschieden [...] ''Gertrude-Hillinger-Diener-Brunnen''

* [[Salzburger Nachrichten]] vom [https://www.sn.at/salzburg/chronik/der-kajetanerplatz-bekommt-ein-neues-gesicht-26849323 18. April 2018] ''Gertrude-Hillinger-Diener-Brunnen''

* [https://dorfzeitung.com/trude-diener-hillinger-brunnen-salzburg/ Trude-Diener-Hillinger-Brunnen], Archiv der [[Dorfzeitung]], Beitrag vom 27. Mai 2023

==== Einzelnachweise ====

== Einzelnachweise ==

~~[[Kategorie:Stadt Salzburg]]~~

[[Kategorie:Altstadt (linkes Salzachufer)]]

[[Kategorie:Altstadt]]

[[Kategorie:Kaiviertel]]

~~[[Kategorie:Kultur und Bildung]]~~

[[Kategorie:~~Kultur~~]]

[[Kategorie:Geografie]]

[[Kategorie:~~Architektur~~]]

[[Kategorie:Hydrogeografie]]

[[Kategorie:Brunnen]]

~~[[Kategorie:Wasser]]~~

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Datei:Brunnen am Kajetanerplatz.jpg|thumb|Brunnen am Kajetanerplatz]]
+[[Datei:Gertrude Hillinger-Diener-Brunnen 2022.jpg|thumb|Der Gertrude Diener-Hillinger-Brunnen nach seiner Neugestaltung im Sommer 2022.]]
-{| cellpadding="2" style="float: right; width: 300px; background:  #e3e3e3; margin-left: 1em; border: 1px solid #cccccc; border-spacing:  1px;"
+[[Datei:Kajetanerbrunnen Salzburg bei Nacht Juli 2019.jpg|thumb|Der Gertrude Diener-Hillinger-Brunnen im Juli 2019 bei Nacht.]]
-! [https://www.google.at/maps/place/47%C2%B047'47.9%22N+13%C2%B003'07.2%22E/@47.796638,13.0509037,18z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d47.796638!4d13.051998?hl=de Lage des Kajetanerbrunnen auf Googlemaps]
+[[Datei:Brunnen am Kajetanerplatz.jpg|thumb|Gertrude-Diener-Hillinger-Brunnen mit wasserspeienden Fischen (vor 2020).]]
-|}
+[[Datei:Kajetanerbrunnen Detail Salzburg bei Nacht Juli 2019.jpg|thumb|Detail des Gertrude Diener-Hillinger-Brunnens, Detail des ''Putto mit Fischen'' (Juli 2019).]]
-[[Datei:Kajetanerbrunnen Salzburg bei Nacht Juli 2019.jpg|thumb|Der Kajetanerbrunnen im Juli 2019 bei Nacht.]]
+Der '''Gertrude Diener-Hillinger-Brunnen''' ist ein [[Brunnen in der Stadt Salzburg]] am [[Kajetanerplatz]] am Rande des [[Kaiviertel]]s in der [[Altstadt]].
-[[Datei:Kajetanerbrunnen Detail Salzburg bei Nacht Juli 2019.jpg|thumb|left|Detail des Kajetanerbrunnens, Detail des ''Putto mit Fischen'' von [[Gertrude Diener]].]]
-[[Datei:Kajetanerbrunnen Kajetanerplatz 01.jpg|thumb|Kajetanerbrunnen am Abend]]
-Der '''Kajetanerbrunnen''' ist ein [[Brunnen in der Stadt Salzburg]] am [[Kajetanerplatz]] am Rande des [[Kaiviertel]]s in der [[Altstadt]].
 == Geschichte ==
-Seit der Zeit vor Errichtung der Stadtmauer stand an diesem Standort in einem "Paradiesgärtlein" ein Schöpfbrunnen. Der heutige Brunnen wurde [[1957]] auf Bemühungen von [[Gertrude Diener]], die ihr Werk ''Putto mit Fischen'' nannte.
+Im Bereich des  Kajetanerplatzes in der heutigen Größe hatte es seit der Zeit vor Errichtung der [[Stadtmauern der Stadt Salzburg|Stadtmauer]] an einem nahe gelegenen Standort in einem "Paradiesgärtlein" einen Schöpfbrunnen gegeben, der [[1803]] als "Leyerbrunn in Kay" erwähnt wurde. Er soll seinem Aussehen nach der [[Ziehbrunnen St. Peter|überdachten Zisterne in St. Peter]] geglichen haben. Mitte des [[19. Jahrhundert]]s soll er Augenzeugenberichten nach durch einen "mehr als armseligen Wasserspender" ersetzt und [[1885]] dann ganz abgetragen worden sein.
-== Beschreibung ==
+Nach dem [[Zweiten Weltkrieg]] wurde hier dann ein schmuckloser Brunnen errichtet. Der heutige Brunnen wurde [[1957]] nach einem ausgeschriebenen Künstlerwettwerb von [[Gertrude Diener]] figural ausgestattet, die ihr Werk ''Putto mit Fischen'' nannte.
+== Beschreibung==
 Der Brunnen besteht aus drei Ebenen: unten steht ein recht- bzw. achteckiges Brunnenbecken auf einem recht- bzw. achteckigen Podest. Darin steht ein kelchförmiges ovales Brunnenbecken. In diesem wiederum steht eine kreuzförmige Brunnensäule auf der sich eine Bronzeskulptur befindet. Der Brunnen zeigt ein von Fischen umspieltes kleines sitzendes Mädchen (Putto), das von der Höhe der Brunnensäule verträumt auf das in zwei Kaskaden herabfließende Wasser und die umherspringenden Fische niederblickt.
-== Ereignis ==
+Im Herbst [[2001]] wurde der 44 Jahre alte Brunnen abmontiert und generalsaniert. Die Steinoberfläche wurde gereinigt und konserviert. Um Wasser zu sparen, wurde eine Umwälzpumpe eingebaut und der Brunnen erhielt eine neue Beleuchtung. Die Sanierungskosten beliefen sich auf [[öS]] 250.000,-- (rund 18.200,-- Euro).<ref>{{Quelle SN|24. Oktober 2001, Lokalteil Seite 6}}</ref>
 [[2014]] wurde der Brunnen von einem ausländischen alkoholisierten KFZ-Lenker beschädigt und musste deshalb Instand gesetzt werden.<ref>[http://www.fmt-pictures.at/bericht.php?bericht_id=3618 www.fmt-pictures.at/Bericht und Fotos vom 26.07.2014 15:30]</ref>
 == Neugestaltung und Diskussion ==
-Die Versetzung des Brunnens am Kajetanerplatz und insbesondere seine - urheberrechtlich bedenkliche - Umgestaltung lässt die Wogen hochgehen. Ursprünglich war gedacht, die Brunnensäule samt der Plastiken in die Mitte eines neuen und größeren Brunnenbeckens zu verschieben und Fontänen hinzuzufügen.<ref>[https://www.stadt-salzburg.at/pdf/neugestaltung_kajetanerplatz.pdf www.stadt-salzburg.at/Neugestaltung Kajetanerplatz]</ref><ref>[https://salzburg.orf.at/v2/news/stories/2935289 salzburg.orf.at /Neugestaltung Kajetanerplatz]</ref>  Im jüngsten Entwurf zur Neugestaltung des Platzes ist ein Fontänenbrunnen ohne Säule geplant und nur der Putto sitzt auf einer Sitzbank. Die fast vollständige Abtragung und Devastierung des Brunnens und der Ersatz mit einer planschbeckenartigen, räumlich versetzten Brunnenanlage, in die der Putto hineingesetzt werden soll, zerstört das bisherige architektonische Konzept in vertikaler Ausrichtung mit abgestuften Wasserbehältern und harmonischen Wassereffekten, meint dazu die Schreiberin eines Leserbriefes.<ref>[https://www.sn.at/leserforum/leserbrief/haende-weg-vom-kajetanerplatz-73507132 [[Salzburger Nachrichten]]], Leserforum, 16. Juli 2019</ref>
+Die Versetzung des Brunnens am Kajetanerplatz und insbesondere seine - urheberrechtlich bedenkliche - Umgestaltung ließ [[2019]] die Wogen hochgehen. Ursprünglich war gedacht, die Brunnensäule samt der Plastiken in die Mitte eines neuen und größeren Brunnenbeckens zu verschieben und Fontänen hinzuzufügen.<ref>[https://www.stadt-salzburg.at/pdf/neugestaltung_kajetanerplatz.pdf www.stadt-salzburg.at/Neugestaltung Kajetanerplatz]</ref><ref>[https://salzburg.orf.at/v2/news/stories/2935289 salzburg.orf.at /Neugestaltung Kajetanerplatz]</ref>  Im jüngsten Entwurf zur Neugestaltung des Platzes war ein Fontänenbrunnen ohne Säule geplant und nur der Putto sitzt auf einer Sitzbank. Die fast vollständige Abtragung und Devastierung des Brunnens und der Ersatz mit einer planschbeckenartigen, räumlich versetzten Brunnenanlage, in die der Putto hineingesetzt werden soll, zerstört das bisherige architektonische Konzept in vertikaler Ausrichtung mit abgestuften Wasserbehältern und harmonischen Wassereffekten, meinte dazu die Schreiberin eines Leserbriefes.<ref>[https://www.sn.at/leserforum/leserbrief/haende-weg-vom-kajetanerplatz-73507132 [[Salzburger Nachrichten]]], Leserforum, 16. Juli 2019</ref>
+Die Pläne der Architekten zur Platzgestaltung müssten erst im Detail ausgearbeitet werden, sagte Baustadträtin [[Martina Berthold]] ([[Bürgerliste]]). Die Idee, die Skulptur abzunehmen und auf eine der Sitzbänke zu geben, sei keineswegs in Stein gemeißelt. Wie der Brunnen genau ausschauen werde, sei noch offen. "Mir ist aber wichtig, dass der neue Brunnen klimatisch wirkt und einen Abkühlungseffekt hat." Daher soll das Wasser künftig nicht von oben kommen, sondern in Form von Fontänen aus dem Boden des Beckens schießen.<ref>[https://www.sn.at/salzburg/politik/brunnen-in-salzburgs-altstadt-laesst-die-wogen-hochgehen-73560241 [[Salzburger Nachrichten]]], 18. Juli 2019</ref>
-Die Pläne der Architekten zur Platzgestaltung müssten erst im Detail ausgearbeitet werden, sagte Baustadträtin [[Martina Berthold]] ([[Bürgerliste]]). Die Idee, die Skulptur abzunehmen und auf eine der Sitzbänke zu geben, sei keineswegs in Stein gemeißelt. Wie der Brunnen genau ausschauen werde, sei noch offen. "''Mir ist aber wichtig, dass der neue Brunnen klimatisch wirkt und einen Abkühlungseffekt hat.''" Daher soll das Wasser künftig nicht von oben kommen, sondern in Form von Fontänen aus dem Boden des Beckens schießen.<ref>[https://www.sn.at/salzburg/politik/brunnen-in-salzburgs-altstadt-laesst-die-wogen-hochgehen-73560241 [[Salzburger Nachrichten]]], 18. Juli 2019</ref>
+Doch schließlich blieb der Brunnen an seinem alten Platz, jedoch nicht mehr in der Funktion als Brunnen, sondern als Kunstwerk. Der alte Trude-Hillinger-Brunnen wurde zur Marktsäule und [[Trinkwasserbrunnen in der Stadt Salzburg|Trinkwasserbrunnen]] umgebaut und zusätzlich mit der ersten barrierefrei zugänglichen Trinkwasserstelle in Salzburg ausgestattet. Wie zur Zeit seiner Errichtung Ende der [[1940er]]-Jahre dient die obere Schale nun wieder als Blumenbecken.
+== Bilder ==
+{{Bildkat}}
 == Quellen ==
-* Salzburgwiki
+* SALZBURGWIKI
 * [[Lieselotte Eltz-Hoffmann]]: ''Salzburger Brunnen'', [[Stadtverein Salzburg|Schriftenreihe des Stadtvereins Salzburg]], [[1979]], Seite 162
+* Barbara Kutschera: ''Alte und neue Brunnen in Salzburg'', Verlag der Salzburger Druckerei, 1980, Seite 118
+* [https://www.stadt-salzburg.at/internet/service/aktuell/aussendungen/2018/gestaltung_kajetanerplatz_architekturwet_468923.htm www.stadt-salzburg.at] Gestaltung Kajetanerplatz: Architekturwettbewerb entschieden [...] ''Gertrude-Hillinger-Diener-Brunnen''
+* [[Salzburger Nachrichten]] vom [https://www.sn.at/salzburg/chronik/der-kajetanerplatz-bekommt-ein-neues-gesicht-26849323 18. April 2018] ''Gertrude-Hillinger-Diener-Brunnen''
+* [https://dorfzeitung.com/trude-diener-hillinger-brunnen-salzburg/ Trude-Diener-Hillinger-Brunnen], Archiv der [[Dorfzeitung]], Beitrag vom 27. Mai 2023
-==== Einzelnachweise ====
+== Einzelnachweise ==
 <references/>
-[[Kategorie:Stadt Salzburg]]
+[[Kategorie:Altstadt (linkes Salzachufer)]]
-[[Kategorie:Altstadt]]
 [[Kategorie:Kaiviertel]]
-[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
-[[Kategorie:Kultur]]
+[[Kategorie:Geografie]]
-[[Kategorie:Architektur]]
+[[Kategorie:Hydrogeografie]]
 [[Kategorie:Brunnen]]
-[[Kategorie:Wasser]]