8. November: Unterschied zwischen den Versionen
K Textersetzung - „Eugen Grader“ durch „Eugen Grader junior“ |
Remora (Diskussion | Beiträge) * Anton Mayburger |
||
| (24 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
== Ereignisse == | == Ereignisse == | ||
===== 10. Jahrhundert ===== | ===== 10. Jahrhundert ===== | ||
: [[991]]: erhält der spätere Salzburger [[ | : [[991]]: erhält der spätere Salzburger [[Erzbischof]] [[Hartwig]] die Bischofsweihe | ||
===== 15. Jahrhundert ===== | ===== 15. Jahrhundert ===== | ||
: [[1481]]: gewährt [[ | : [[1481]]: gewährt Kaiser [[Friedrich III.]] der [[Stadt Salzburg]] im großen [[Ratsbrief]] das Recht, einen [[Stadtrat|Rat]] und einen [[Bürgermeister]] zu wählen | ||
===== 17. Jahrhundert ===== | ===== 17. Jahrhundert ===== | ||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
===== 18. Jahrhundert ===== | ===== 18. Jahrhundert ===== | ||
: [[1724]]: wird [[Mathias Trattner]] [[Stiftsvorstände des Kollegiatstifts Seekirchen|Stiftspropst]] des [[Kollegiatstift Seekirchen|Kollegiatstifts Seekirchen]] | : [[1724]]: wird [[Mathias Trattner]] [[Stiftsvorstände des Kollegiatstifts Seekirchen|Stiftspropst]] des [[Kollegiatstift Seekirchen|Kollegiatstifts Seekirchen]] | ||
: [[1731]]: wird [[Alexander Fixlmillner]] zum Abt von [[Kremsmünster]] gewählt | : [[1731]]: wird [[Alexander Fixlmillner]] zum Abt von [[Benediktinerstift Kremsmünster|Kremsmünster]] gewählt | ||
===== 19. Jahrhundert ===== | ===== 19. Jahrhundert ===== | ||
: [[1868]]: wird die beim Salzburger Orgelbaumeister [[Johann Nepomuk Carl Mauracher]] zum Preis von 700 [[Florin|fl]] in Auftrag gegebene einmanualige Schleifladenorgel auf der Empore der [[Plainfelder Kirche]] fertig aufgestellt | : [[1868]]: wird die beim Salzburger Orgelbaumeister [[Johann Nepomuk Carl Mauracher]] zum Preis von 700 [[Florin|fl]] in Auftrag gegebene einmanualige Schleifladenorgel auf der Empore der [[Plainfelder Kirche]] fertig aufgestellt | ||
: [[1869]]: tritt der Alpinist [[Hermann von Barth]] dem gerade erst gegründeten | : [[1869]]: tritt der Alpinist [[Hermann von Barth]] dem gerade erst gegründeten [[Deutscher Alpenverein|Deutschen Alpenverein]] bei | ||
===== 20. Jahrhundert ===== | ===== 20. Jahrhundert ===== | ||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
:: ... wird der Journalist und [[VdU]]-Mitgründer [[Viktor Reimann]] in den Nationalrat gewählt | :: ... wird der Journalist und [[VdU]]-Mitgründer [[Viktor Reimann]] in den Nationalrat gewählt | ||
:: ... endet das Nationalratsmandat von [[Martin Gassner]] | :: ... endet das Nationalratsmandat von [[Martin Gassner]] | ||
: [[1950]]: Eröffnung der [[Chronik der Salzburger Dieselbuslinien#Linie H|Autobuslinie H]] in der [[Stadt Salzburg]] von der [[Alpenstraße]] zum [[Camp Truscott]] (heute [[Rainerkaserne]]) in [[Elsbethen]] | : [[1950]]: Eröffnung der [[Chronik der Salzburger Dieselbuslinien#Linie H|Autobuslinie H]] in der [[Stadt Salzburg]] von der [[Alpenstraße (Salzburg)|Alpenstraße]] zum [[Camp Truscott]] (heute [[Rainerkaserne]]) in [[Elsbethen]] | ||
: [[1953]]: kommt es nach der unglücklichen 3:4-Heimniederlage von [[Austria Salzburg]] gegen den Wiener Sport-Club zu Ausschreitungen | : [[1953]]: kommt es nach der unglücklichen 3:4-Heimniederlage von [[Austria Salzburg]] gegen den Wiener Sport-Club zu Ausschreitungen | ||
: [[1959]]: wird [[Bürmoos]] selbständige [[Pfarre Bürmoos|Pfarre]] | : [[1959]]: wird [[Bürmoos]] selbständige [[Pfarre Bürmoos|Pfarre]] | ||
: [[1963]]: auf dem Autobahnabschnitt [[Walserberg-Dreieck]] - [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Süd]], [[Anif]]-[[Grödig]], finden [[Rekordfahrten]] statt | : [[1963]]: auf dem Autobahnabschnitt [[Walserberg-Dreieck]] - [[Autobahnanschlussstelle Salzburg-Süd]], [[Anif]]-[[Grödig]], finden [[Rekordfahrten]] statt | ||
: [[1974]]: Spatenstich für die [[Mirabell-Congress-Garage|Schrannengarage]], die wöchentliche [[Schranne (Markt)|Schranne]] im Salzburger [[Andräviertel]] muss in die umliegenden Straßen verlegt werden | |||
: [[1980]]: wird der [[Lions Club Anif]] gechartert | : [[1980]]: wird der [[Lions Club Anif]] gechartert | ||
: [[1990]]: Brandinspektor [[Robert Huber]], Ortsfeuerwehrkommandant-Stellvertreter der [[Freiwillige Feuerwehr Flachau|Freiwilligen Feuerwehr]] in [[Flachau]] und Löschzugskommandant der [[Freiwillige Feuerwehr Flachau Löschzug Reitdorf|Freiwilligen Feuerwehr Flachau]] Löschzug [[Reitdorf]] im [[Pongau]] erhält das [[Großes | : [[1985]]: das [[Mahnmal bei der Synagoge in der Stadt Salzburg|Mahnmal bei der Synagoge]] in der Stadt Salzburg wird aufgestellt | ||
: [[1990]]: Brandinspektor [[Robert Huber]], Ortsfeuerwehrkommandant-Stellvertreter der [[Freiwillige Feuerwehr Flachau|Freiwilligen Feuerwehr]] in [[Flachau]] und Löschzugskommandant der [[Freiwillige Feuerwehr Flachau Löschzug Reitdorf|Freiwilligen Feuerwehr Flachau]] Löschzug [[Reitdorf]] im [[Pongau]] erhält das [[Großes goldenes Ehrenzeichen der Gemeinde Flachau|Große Goldene Ehrenzeichen]] der Gemeinde [[Flachau]] verliehen | |||
: [[1997]]: wird die [[Macherhammerkapelle]] in [[Anthering]] geweiht | : [[1997]]: wird die [[Macherhammerkapelle]] in [[Anthering]] geweiht | ||
| Zeile 40: | Zeile 42: | ||
:: ... besiegt der [[FC Red Bull Salzburg|FC Salzburg]] im Gruppenspiel der ''Euroleague'' auswärts Rosenburg BK mit 5:2 und bleibt auch im vierten Gruppenspiel ohne Punkteverlust | :: ... besiegt der [[FC Red Bull Salzburg|FC Salzburg]] im Gruppenspiel der ''Euroleague'' auswärts Rosenburg BK mit 5:2 und bleibt auch im vierten Gruppenspiel ohne Punkteverlust | ||
:: ... werden [[Max Aichhorn]], [[Wolfgang Eder]], [[Eugen Grader junior]], [[Martin Greisberger]], [[Johann Hutzinger]], [[Anton Kaufmann]], [[Markus Kurcz]], [[Hannes Schweighofer]] und [[Josef Wind (Bürgermeister)|Josef Wind]] für ihre langjährige Tätigkeit als [[ÖVP]]-[[Bürgermeister]] in deren Gemeinden von [[Landeshauptmann]] Dr. [[Wilfried Haslauer junior]] mit dem [[Großes Verdienstzeichen des Landes Salzburg|Großen Verdienstzeichen des Landes Salzburg]] ausgezeichnet | :: ... werden [[Max Aichhorn]], [[Wolfgang Eder]], [[Eugen Grader junior]], [[Martin Greisberger]], [[Johann Hutzinger]], [[Anton Kaufmann]], [[Markus Kurcz]], [[Hannes Schweighofer]] und [[Josef Wind (Bürgermeister)|Josef Wind]] für ihre langjährige Tätigkeit als [[ÖVP]]-[[Bürgermeister]] in deren Gemeinden von [[Landeshauptmann]] Dr. [[Wilfried Haslauer junior]] mit dem [[Großes Verdienstzeichen des Landes Salzburg|Großen Verdienstzeichen des Landes Salzburg]] ausgezeichnet | ||
: [[2020]]: nach einem Umbau des Möbelhauses [[XXXLutz Eugendorf]] stürmen heute trotz ''light [[Coronavirus-Sprachwelt|lockdown]]'' aufgrund steigender Infektionszahlen im Zuge der [[ | : [[2020]]: nach einem Umbau des Möbelhauses [[XXXLutz Eugendorf]] stürmen heute trotz ''light [[Coronavirus-Sprachwelt|lockdown]]'' aufgrund steigender Infektionszahlen im Zuge der [[Coronapandemie]] rund 8 500 Kunden den neu eröffneten Lutz | ||
: [[2024]]: wird bekannt, dass die [[Heinrich-Damisch-Straße]] im [[Salzburger Stadtteil]] [[Parsch]] als erste von mehreren Straßen im Stadtgebiet, bei deren Namensgebern eine Historikerkommission teils gravierende Verstrickungen mit dem NS-Regime festgestellt hatte, umbenannt wird. | |||
== Geboren == | == Geboren == | ||
<!--; [[Jahr]]: [[Biografie]], Beruf/Titel--> | <!--; [[Jahr]]: [[Biografie]], Beruf/Titel--> | ||
=====18. Jahrhundert===== | =====18. Jahrhundert===== | ||
: [[1705]]: [[Roman Endel]] in Rottweil, Professor an der [[Benediktineruniversität Salzburg]] | : [[1705]]: [[Roman Endel]] in Rottweil, [[Professor]] an der [[Benediktineruniversität Salzburg]] | ||
===== 19. Jahrhundert ===== | ===== 19. Jahrhundert ===== | ||
: [[1813]]: [[Ludwig Kalteis senior | : [[1804]]: [[Anton Mayburger]] in [[Straßwalchen]], Schulleiter der [[Volksschule Golling|Vikariatschule Golling]] sowie Organist und Mesner des [[Pfarre Golling an der Salzach|Vikariats Golling]] | ||
: [[1813]]: [[Ludwig Kalteis senior]] in Münzkirchen ([[OÖ]]), [[Wundarzt]], [[Landtagsabgeordneter]] und [[Bürgermeister der Stadt Seekirchen|Bürgermeister der Marktgemeinde Seekirchen am Wallersee]] | |||
: [[1844]]: [[Albert Schumacher]] in der Stadt [[Wien]], Dr., [[Landeshauptmann]], [[Salzburger Landtag|Landtagsabgeordneter]] und [[Bürgermeister der Stadt Salzburg|Bürgermeister]] der Stadt Salzburg | : [[1844]]: [[Albert Schumacher]] in der Stadt [[Wien]], Dr., [[Landeshauptmann]], [[Salzburger Landtag|Landtagsabgeordneter]] und [[Bürgermeister der Stadt Salzburg|Bürgermeister]] der Stadt Salzburg | ||
===== 20. Jahrhundert ===== | ===== 20. Jahrhundert ===== | ||
: [[1901]]: [[Gustave Abel]] in Metz (Lothringen, [[Frankreich]]), österreichischer Höhlenforscher | : [[1901]]: [[Gustave Abel]] in Metz (Lothringen, [[Frankreich]]), österreichischer Höhlenforscher | ||
: [[1905]]: [[Jean Baptiste Chadebaud]] in Ivry-sur-Seine bei Paris, Opfer des Nationalsozialismus in Salzburg | : [[1905]]: [[Jean Baptiste Chadebaud]] in Ivry-sur-Seine bei Paris, [[NS-Opfer|Opfer]] des [[Nationalsozialismus]] in Salzburg | ||
: [[1916]]: [[Richard Moll]], führte zusammen mit seiner Schwester [[Clara-Elisabeth Moll]] die [[Tanzschule Moll]] in der [[Salzburger Altstadt]] | |||
: [[1942]]: [[Gerhard Buchleitner]] in [[Kärnten]], Landeshauptmann-Stellvertreter | : [[1942]]: [[Gerhard Buchleitner]] in [[Kärnten]], Landeshauptmann-Stellvertreter | ||
: [[1948]]: [[Ernst Kröll]] in [[Saalfelden]], Landespolizeikommandant und ehemaliger Skispringer | : [[1948]]: [[Ernst Kröll]] in [[Saalfelden]], Landespolizeikommandant und ehemaliger Skispringer | ||
: [[1951]]: [[Jürgen Pratschke]], Geschäftsführer der [[Mayer & Co Beschläge GmbH]] | |||
: [[1960]]: [[Paul Hagenauer]], Salzburger Unternehmer | : [[1960]]: [[Paul Hagenauer]], Salzburger Unternehmer | ||
: [[1961]]: | : [[1961]]: | ||
:: ... [[Harald Margreiter]], Direktor der [[Volksschule Dienten]] | :: ... [[Harald Margreiter]], Direktor der [[Volksschule Dienten]] | ||
:: ... [[Maritta Hintzsche]], Erziehungsleiterin im [[Werkschulheim Felbertal]] | :: ... [[Maritta Hintzsche]], Erziehungsleiterin im [[Werkschulheim Felbertal]] | ||
: [[1963]]: [[Martin Arbeiter]], Redakteur der [[Salzburger Nachrichten]] | : [[1963]]: [[Martin Arbeiter]], Redakteur der "[[Salzburger Nachrichten]]" | ||
: [[1973]]: [[Jesse Marsch]], Trainer des [[FC Red Bull Salzburg]] | : [[1973]]: [[Jesse Marsch]], Trainer des [[FC Red Bull Salzburg]] | ||
: [[1991]]: [[Natalie Hangöbl]] in [[Oberndorf bei Salzburg]], BEd, Lehrerin sowie Politikerin der [[Kommunistische Partei Salzburg|KPÖ]], insbesondere [[Landtagsabgeordneter|Abgeordnete]] zum [[Salzburger Landtag]] | |||
===== 21. Jahrhundert ===== | ===== 21. Jahrhundert ===== | ||
| Zeile 70: | Zeile 77: | ||
=====15. Jahrhundert===== | =====15. Jahrhundert===== | ||
: [[1446]]: [[Lorenz von Lichtenberg]], [[Bischof von Lavant]], [[Bischof von Gurk|Gegenbischof von Gurk]] und Gegenpatriarch von Aquileja | : [[1446]]: [[Lorenz von Lichtenberg]], [[Bischof von Lavant]], [[Bischof von Gurk|Gegenbischof von Gurk]] und Gegenpatriarch von Aquileja | ||
=====17. Jahrhundert===== | |||
: [[1606]]: [[Stefan Guthund]], [[Hans Keil]] und [[Caspar Vogl]], [[Pfleger]] und Justizopfer, enthauptet unter dem Landesfürsten [[Fürsterzbischof]] [[Wolf Dietrich von Raitenau]] | |||
=====18. Jahrhundert===== | |||
: [[1739]]: [[Franz Joseph von Herz in Herzfeld]], Dr. iur. utr., [[Hofrat]], [[Professor]] der [[Rechtswissenschaftliche Fakultät an der Universität Salzburg|Rechte]] an der [[Benediktineruniversität Salzburg]] | |||
=====19. Jahrhundert===== | =====19. Jahrhundert===== | ||
: [[1844]]: [[Johann Anzengruber]] in Wien, Dichter | : [[1844]]: [[Johann Anzengruber]] in [[Wien]], Dichter | ||
: [[1860]]: [[Johannes Nepomuk Ehrhart]] in Innsbruck, Arzt am Salzburger [[St. Johanns-Spital]] | : [[1860]]: [[Johannes Nepomuk Ehrhart]] in Innsbruck, Arzt am Salzburger [[St. Johanns-Spital]] | ||
: [[1868]]: [[Johannes Deutschmann]] in [[Goldegg]], Schneidermeister | |||
: [[1874]]: [[Johann Pentele (Kommissionsrat)|Johann Pentele]] in Arco, [[Trentino]], Kommissionsrat, Versicherungsagent und Haupterbe der Salzburger Großuhrmacherfamilie [[Pentele]] | : [[1874]]: [[Johann Pentele (Kommissionsrat)|Johann Pentele]] in Arco, [[Trentino]], Kommissionsrat, Versicherungsagent und Haupterbe der Salzburger Großuhrmacherfamilie [[Pentele]] | ||
: [[1884]]: [[Maximilian von Kurz zu Thurn und Goldenstein]] in der Gemeinde [[Gnigl (Gemeinde)|Gnigl]], Priester der [[Katholische Kirche|römisch-katholischen]] [[Erzdiözese Salzburg]] | |||
=====20. Jahrhundert===== | =====20. Jahrhundert===== | ||
: [[1948]]: [[Peter Ferdinand Habsburg-Lothringen]] in [[St. Gilgen]], Feldmarschallleutnant | : [[1906]]: [[Jakob Schattauer junior]] in Dienten, Stöcklwirt und [[Bürgermeister der Gemeinde Dienten am Hochkönig|Gemeindevorsteher]] von [[Dienten]] | ||
: [[1948]]: | |||
:: ... [[Peter Ferdinand Habsburg-Lothringen]] in [[St. Gilgen]], Feldmarschallleutnant | |||
:: ... [[Franz Haas (Bezirksschulinspektor)|Franz Haas]], [[Bezirksschulrat für Tamsweg#Bezirksschulinspektoren für den Lungau|Bezirksschulinspektor für den Lungau]] sowie [[Vizebürgermeister]] und [[Ehrenbürger der Marktgemeinde Tamsweg|Ehrenbürger]] von [[Tamsweg]] | |||
: [[1962]]: [[Josef Kalenberg]] in Wien, Sänger | : [[1962]]: [[Josef Kalenberg]] in Wien, Sänger | ||
: [[1967]]: Rosa Grill, geborene [[Spängler]], in [[Unterach am Attersee]], [[OÖ]], Schwester der Musikpädagogin [[Franziska "Franzi" Spängler|Franzi Spängler]] | |||
: [[1985]]: [[Anton Dick]] in der Stadt Salzburg, Dr., Rechtsanwalt | |||
=====21. Jahrhundert===== | =====21. Jahrhundert===== | ||
: [[2016]]: [[Walter Fingernagel]], Oberst des [[Österreichisches Bundesheer|Österreichischen Bundesheeres]] | : [[2016]]: [[Walter Fingernagel]], Oberst des [[Österreichisches Bundesheer|Österreichischen Bundesheeres]] | ||
: [[2017]]: [[Reinhard Krammer]], Historiker | : [[2017]]: [[Reinhard Krammer]], Historiker | ||
: [[2021]]: [[Rupert Zimmerebner]], Direktor der [[Volksschule Bad Hofgastein]] und Cheftrainer des Österreichischen Skiverbands (ÖSV) | |||
: [[2025]]: [[Herbert Haunold]], Pfarrer im [[Regionaldekanat Tiroler Teil|Tiroler Teil]] der [[Erzdiözese Salzburg]] | |||
== Fest- und Gedenktage == | == Fest- und Gedenktage == | ||
| Zeile 92: | Zeile 114: | ||
{{Vor Jahren|991}} wird der spätere Salzburger [[Erzbischof]] [[Hartwig]] zum Bischof geweiht | {{Vor Jahren|991}} wird der spätere Salzburger [[Erzbischof]] [[Hartwig]] zum Bischof geweiht | ||
{{Vor Jahren|1481}} gewährt [[Friedrich III.|Kaiser Friedrich III.]] der [[Stadt Salzburg]] im ''großen Ratsbrief'' das Recht, einen [[Stadtrat|Rat]] und einen [[Bürgermeister]] zu wählen | {{Vor Jahren|1481}} gewährt [[Friedrich III.|Kaiser Friedrich III.]] der [[Stadt Salzburg]] im ''großen Ratsbrief'' das Recht, einen [[Stadtrat|Rat]] und einen [[Bürgermeister]] zu wählen | ||
{{Vor Jahren|1606}} werden [[Stefan Guthund]] | {{Vor Jahren|1606}} werden [[Stefan Guthund]], [[Hans Keil]] und der [[Pfleger]] [[Caspar Vogl]] wegen angeblichen Bauernaufruhrs auf Befehl von [[Fürsterzbischof]] [[Wolf Dietrich von Raitenau]] hingerichtet | ||
{{Vor Jahren|1724}} wird [[Mathias Trattner]] [[Stiftsvorstände des Kollegiatstifts Seekirchen|Stiftspropst]] des [[Kollegiatstift Seekirchen|Kollegiatstifts Seekirchen]] | {{Vor Jahren|1724}} wird [[Mathias Trattner]] [[Stiftsvorstände des Kollegiatstifts Seekirchen|Stiftspropst]] des [[Kollegiatstift Seekirchen|Kollegiatstifts Seekirchen]] | ||
{{Vor Jahren| | {{Vor Jahren|1813}} kommt [[Ludwig Kalteis senior|Ludwig Kalteis]], [[Wundarzt]], [[Landtagsabgeordneter]] und [[Bürgermeister der Stadt Seekirchen|Bürgermeister der Marktgemeinde Seekirchen am Wallersee]], in Münzkirchen ([[OÖ]]) zur Welt | ||
{{Vor Jahren|1868}} wird die beim Salzburger Orgelbaumeister [[Johann Nepomuk Carl Mauracher]] in Auftrag gegebene Orgel auf der Empore der [[Plainfelder Kirche]] fertig aufgestellt | {{Vor Jahren|1868}} wird die beim Salzburger Orgelbaumeister [[Johann Nepomuk Carl Mauracher]] in Auftrag gegebene Orgel auf der Empore der [[Plainfelder Kirche]] fertig aufgestellt | ||
{{Vor Jahren|1804}} kommt [[Anton Mayburger]], Schulleiter der [[Volksschule Golling|Vikariatschule Golling]] sowie Organist und Mesner des [[Pfarre Golling an der Salzach|Vikariats Golling]], in [[Straßwalchen]] zur Welt | |||
{{Vor Jahren|1944}} erreichen die [[Siebenbürger Sachsen]] mit über 500 Fuhrwerken St. Pölten; ein Teil wird nach [[Anthering]] weiterziehen | {{Vor Jahren|1944}} erreichen die [[Siebenbürger Sachsen]] mit über 500 Fuhrwerken St. Pölten; ein Teil wird nach [[Anthering]] weiterziehen | ||
{{Vor Jahren|1948}} stirbt [[Franz Haas (Bezirksschulinspektor)|Franz Haas]], [[Bezirksschulrat für Tamsweg#Bezirksschulinspektoren für den Lungau|Bezirksschulinspektor für den Lungau]] sowie [[Vizebürgermeister]] und [[Ehrenbürger der Marktgemeinde Tamsweg|Ehrenbürger]] von [[Tamsweg]] | |||
{{Vor Jahren|1953}} kommt es nach der unglücklichen 3:4-Heimniederlage von [[Austria Salzburg]] gegen den Wiener Sport-Club zu Ausschreitungen | {{Vor Jahren|1953}} kommt es nach der unglücklichen 3:4-Heimniederlage von [[Austria Salzburg]] gegen den Wiener Sport-Club zu Ausschreitungen | ||
{{Vor Jahren| | {{Vor Jahren|1985}} wird das [[Mahnmal bei der Synagoge in der Stadt Salzburg|Mahnmal bei der Synagoge]] in der Stadt Salzburg aufgestellt | ||
{{Vor Jahren|2013}} feiert [[Hildegard Ivanic]] [[20 Jahre Reisebüro Weltweitreisen]] | {{Vor Jahren|2013}} feiert [[Hildegard Ivanic]] [[20 Jahre Reisebüro Weltweitreisen]] | ||
{{Vor Jahren|2018}} besiegt der [[FC Red Bull Salzburg|FC Salzburg]] im Gruppenspiel der ''Euroleague'' auswärts Rosenburg BK mit 5:2 und bleibt auch im vierten Gruppenspiel ohne Punkteverlust | |||
{{Vor Jahren|2025}} stirbt [[Herbert Haunold]], Pfarrer im [[Regionaldekanat Tiroler Teil|Tiroler Teil]] der [[Erzdiözese Salzburg]] | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||