Siezenheimer Steg: Unterschied zwischen den Versionen

(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)

Zeile 1:

Der '''Siezenheimer Steg''', die grenzüberschreitende Fahrradbrücke über die [[Saalach]] zwischen [[Wals-Siezenheim]] und [[Ainring]] ~~wurde im Oktober~~ [[~~2025~~]] ~~eröffnet~~ und ~~ersetzte den alten Siezenheimer Grenzsteg‎~~.

Der '''Siezenheimer Steg''' ist die grenzüberschreitende Fahrradbrücke über die [[Saalach]] zwischen [[Wals-Siezenheim]] und [[Ainring]], also zwischen [[Salzburg (Bundesland)|Salzburg]] und [[Bayern]].

== Über die Brücke ==

Der 73 Meter lange und 110 Tonnen ~~schweren~~ Stahlsteg ~~war~~ am [[9. September]] 2025 spektakulär mit einem Kran eingehoben ~~worden und war ein wichtiger Schritt für den Hochwasserschutz an diesem Flussabschnitt~~.

Der Steg ersetzte den alten Siezenheimer Grenzsteg. Der 73 Meter lange und 110 Tonnen schwere Stahlsteg wurde am [[9. September]] [[2025]] spektakulär mit einem Kran eingehoben.

Die Böllerschützen aus dem ~~[[Bayern|~~bayerischen~~]] [[~~Ainring]] und die Landwehrschützen aus [[Wals]] machten den Auftakt ~~zum Brückenfest an der Saalach~~, ~~mit dem der neue Steg zwischen [[Salzburg (Bundesland)|Salzburg]] und [[Bayern]] am Samstag, den [[11. Oktober]] [[2025]], von~~ [[Landeshauptfrau]] [[Karoline Edtstadler]], ~~dem bayerischen~~ Landrat Bernhard Kern aus [[Traunstein]] sowie ~~den Bürgermeistern~~ beiderseits der Grenze Martin Öttl (Ainring) und [[Andreas Hasenöhrl]] ([[Wals-Siezenheim]]) ~~eröffnet wurde~~. Gefeiert wurde im Anschluss auf der Salzburger Seite der Brücke.

Der neue Steg wurde am Samstag, den [[11. Oktober]] 2025, mit einem salzburgisch-bayerischen Brückenfest eröffnet. Die Böllerschützen aus dem bayerischen Ainring und die Landwehrschützen aus [[Wals]] machten den Auftakt, bevor [[Landeshauptfrau]] [[Karoline Edtstadler]], der bayerische Landrat Bernhard Kern aus [[Traunstein]] sowie die Bürgermeister beiderseits der Grenze Martin Öttl (Ainring) und [[Andreas Hasenöhrl]] ([[Wals-Siezenheim]]) die Eröffnung mit dem Durchschneiden eines Bandes vornahmen. Gefeiert wurde im Anschluss auf der Salzburger Seite der Brücke.

Im Zuge der Hochwasserschutz- und Instandhaltungsmaßnahmen ~~wurden an der Saalach~~ bereits ~~auf~~ 1,8 ~~Flusskilometern~~ saniert~~. Dazu zählte auch der Neubau des Siezenheimer Stegs bis zum Einhub~~.

Die Errichtung des Stegs war auch ein wichtiger Schritt für den Hochwasserschutz an diesem Flussabschnitt. Im Zuge der Hochwasserschutz- und Instandhaltungsmaßnahmen waren mit dem Neubau des Siezenheimer Stegs bereits 1,8 Flusskilometer saniert.

== Weblink ==

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Der '''Siezenheimer Steg''', die grenzüberschreitende Fahrradbrücke über die [[Saalach]] zwischen [[Wals-Siezenheim]] und [[Ainring]] wurde im Oktober [[2025]] eröffnet und ersetzte den alten Siezenheimer Grenzsteg‎.
+Der '''Siezenheimer Steg''' ist die grenzüberschreitende Fahrradbrücke über die [[Saalach]] zwischen [[Wals-Siezenheim]] und [[Ainring]], also zwischen [[Salzburg (Bundesland)|Salzburg]] und [[Bayern]].
 == Über die Brücke  ==
-Der 73 Meter lange und 110 Tonnen schweren Stahlsteg war am [[9. September]] 2025 spektakulär mit einem Kran eingehoben worden und war ein wichtiger Schritt für den Hochwasserschutz an diesem Flussabschnitt.
+Der Steg ersetzte den alten Siezenheimer Grenzsteg. Der 73 Meter lange und 110 Tonnen schwere Stahlsteg wurde am [[9. September]] [[2025]] spektakulär mit einem Kran eingehoben.
-Die Böllerschützen aus dem [[Bayern|bayerischen]] [[Ainring]] und die Landwehrschützen aus [[Wals]] machten den Auftakt zum Brückenfest an der Saalach, mit dem der neue Steg zwischen [[Salzburg (Bundesland)|Salzburg]] und [[Bayern]] am  Samstag, den [[11. Oktober]] [[2025]], von [[Landeshauptfrau]] [[Karoline Edtstadler]], dem bayerischen Landrat Bernhard Kern aus [[Traunstein]] sowie den Bürgermeistern beiderseits der Grenze Martin Öttl (Ainring) und [[Andreas Hasenöhrl]] ([[Wals-Siezenheim]]) eröffnet wurde. Gefeiert wurde im Anschluss auf der Salzburger Seite der Brücke.
+Der neue Steg wurde am Samstag, den [[11. Oktober]] 2025, mit einem salzburgisch-bayerischen Brückenfest eröffnet. Die Böllerschützen aus dem bayerischen Ainring und die Landwehrschützen aus [[Wals]] machten den Auftakt, bevor [[Landeshauptfrau]] [[Karoline Edtstadler]], der bayerische Landrat Bernhard Kern aus [[Traunstein]] sowie die Bürgermeister beiderseits der Grenze Martin Öttl (Ainring) und [[Andreas Hasenöhrl]] ([[Wals-Siezenheim]]) die Eröffnung mit dem Durchschneiden eines Bandes vornahmen. Gefeiert wurde im Anschluss auf der Salzburger Seite der Brücke.
-Im Zuge der Hochwasserschutz- und Instandhaltungsmaßnahmen wurden an der Saalach bereits auf 1,8 Flusskilometern saniert. Dazu zählte auch der Neubau des Siezenheimer Stegs bis zum Einhub.
+Die Errichtung des Stegs war auch ein wichtiger Schritt für den Hochwasserschutz an diesem Flussabschnitt. Im Zuge der Hochwasserschutz- und Instandhaltungsmaßnahmen waren mit dem Neubau des Siezenheimer Stegs bereits 1,8 Flusskilometer saniert.
 == Weblink ==