Die lateinisierte Variante setzte sich im 20. Jahrhundert durch, als sich [[E. T. A. Hoffmann]] in Würdigung des Künstlers ''Ernst Theodor Amadeus Hoffmann'' nannte. In der Folge wurde diese wenig authentische Schreibweise von Rundfunkanstalten und Medienkonzernen übernommen. | Die lateinisierte Variante setzte sich im 20. Jahrhundert durch, als sich [[E. T. A. Hoffmann]] in Würdigung des Künstlers ''Ernst Theodor Amadeus Hoffmann'' nannte. In der Folge wurde diese wenig authentische Schreibweise von Rundfunkanstalten und Medienkonzernen übernommen. |