Aus Liebe zur Musik verneinte Harnoncourt stets das Gegebene, um das Wahrhafte zu finden. Kritiker stempelten ihn schnell zum "Originalklang-Papst", aber nur, weil sie überhörten, dass dieser Besessene im "Originalen" einzig nur nach jener Musik-Sprache suchte, in der sich die Komponisten - aller Zeiten, nunmehr bis Bartók - am besten ausdrücken konnten. | Aus Liebe zur Musik verneinte Harnoncourt stets das Gegebene, um das Wahrhafte zu finden. Kritiker stempelten ihn schnell zum "Originalklang-Papst", aber nur, weil sie überhörten, dass dieser Besessene im "Originalen" einzig nur nach jener Musik-Sprache suchte, in der sich die Komponisten - aller Zeiten, nunmehr bis Bartók - am besten ausdrücken konnten. |