| Zeile 8: |
Zeile 8: |
| | | | |
| | == Preisträger == | | == Preisträger == |
| − | {| class=„wikitable“ | + | {| class="wikitable sortable" "float-leftzebra" style="text-align:left; padding-right:1em; padding-left:1em" |
| | |- | | |- |
| − | | '''Kategorie / Jahr''' || '''Bester Businessplan / I2b & Go!''' || '''Bestes Start-Up-Unternehmen''' || '''Bestes Großunternehmen''' || '''Bestes kleines oder mittleres Unternehmen''' || '''Bestes Kleinstunternehmen''' || '''Sonderpreis „Wirtschaft trägt Verantwortung“''' || '''Lebenswerk''' | + | | '''Kategorie / Jahr''' || '''Bester Businessplan / I2b & Go!''' || '''Bestes Start-Up-Unternehmen''' || '''Bestes Großunternehmen''' || '''Bestes kleines oder mittleres Unternehmen''' || '''Bestes Kleinstunternehmen''' || '''Sonderpreis "Wirtschaft trägt Verantwortung"''' || '''Lebenswerk''' |
| | |- | | |- |
| | | [[2008]] || || || || || || ||[[ Hans R. Kappacher]], [[eurofunk Kappacher GmbH]] | | | [[2008]] || || || || || || ||[[ Hans R. Kappacher]], [[eurofunk Kappacher GmbH]] |
| | |- | | |- |
| − | | [[2009]] || [[CeramOss GmbH]] in Gründung, [[Salzburg]] || [[Restaurant Triangel]] – [[Franz Gensbichler]] || [[Mubea Carbo Tech GmbH|Carbo Tech Composites GmbH]], Salzburg || [[Haas + Sohn Ofentechnik GmbH]], [[Puch bei Hallein|Puch]]/[[Urstein]] || [[Mobilizy GmbH]], Salzburg || [[Pagitsch GmbH]], [[Tamsweg]] || KommR Dkfm. [[Josef Koller]], [[K+K Hotels]], Salzburg | + | | [[2009]] || [[CeramOss GmbH]] in Gründung, Salzburg || [[Restaurant Triangel]] – [[Franz Gensbichler]] || [[Mubea Carbo Tech GmbH|Carbo Tech Composites GmbH]], Salzburg || [[Haas + Sohn Ofentechnik GmbH]], [[Puch bei Hallein|Puch]]/[[Urstein]] || [[Mobilizy GmbH]], Salzburg || [[Pagitsch GmbH]], [[Tamsweg]] || KommR Dkfm. [[Josef Koller]], [[K+K Hotels]], Salzburg |
| | |- | | |- |
| − | | [[2010]] || 1. [[Mag. Johannes Allesch]], [[AniMedical]], Salzburg<br/>2. [[Andreas Powisch]], [[Kern. Kraftwerk]], [[Eben/Pongau]]<br/>3. [[Rudolf Doppelbauer]], [[AustroDucks]], Salzburg || 1. [[Tanja Pflaum]], [[Ploom]], Salzburg<br/>2. [[Elisabeth Eder]], [[Weinflüsterer]], Salzburg<br/>3. [[E.C.P. European Car Protect OG]], Salzburg || 1. [[A. B. Mikroelektronik GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Tecan Austria GmbH]], [[Grödig]]<br/>3. [[Sigmatek GmbH & Co KG]], [[Lamprechtshausen]] || 1. [[Anton Unterwurzacher Maschinenbau GmbH]], [[Kuchl]]<br/>2. [[Sturm GmbH]], [[Unken]]<br/>3. [[b.it Büroservice & IT-Center GmbH]], [[Hallwang]] || 1. [[PowerGis Geografische Informationssysteme GmbH]], [[Wals-Siezenheim]]<br/>2. [[Mobilizy GmbH]], Salzburg<br/>3. [[Zöggeler KG]], [[Leogang]] || [[Wiberg GmbH]], Salzburg || KommR [[Johann Bründl]],<br/>[[Sport Bründl Ges.m.b.H.]], [[Kaprun]] | + | | [[2010]] || 1. Mag. [[Johannes Allesch]], [[AniMedical]], Salzburg<br/>2. [[Andreas Powisch]], [[Kern. Kraftwerk]], [[Eben/Pongau]]<br/>3. [[Rudolf Doppelbauer]], [[AustroDucks]], Salzburg || 1. [[Tanja Pflaum]], [[Ploom]], Salzburg<br/>2. [[Elisabeth Eder]], [[Weinflüsterer]], Salzburg<br/>3. [[E.C.P. European Car Protect OG]], Salzburg || 1. [[A. B. Mikroelektronik GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Tecan Austria GmbH]], [[Grödig]]<br/>3. [[Sigmatek GmbH & Co KG]], [[Lamprechtshausen]] || 1. [[Anton Unterwurzacher Maschinenbau GmbH]], [[Kuchl]]<br/>2. [[Sturm GmbH]], [[Unken]]<br/>3. [[b.it Büroservice & IT-Center GmbH]], [[Hallwang]] || 1. [[PowerGis Geografische Informationssysteme GmbH]], [[Wals-Siezenheim]]<br/>2. [[Mobilizy GmbH]], Salzburg<br/>3. [[Zöggeler KG]], [[Leogang]] || [[Wiberg GmbH]], Salzburg || KommR [[Johann Bründl]],<br/>[[Sport Bründl Ges.m.b.H.]], [[Kaprun]] |
| | |- | | |- |
| − | | [[2011]] || 1. „[[Camaleonte]]“<br/>2. „[[Bagy Sue]]“<br/>3. „[[Hotel Darkness]]“ || 1. [[Bilton International GmbH]], [[Saalfelden]]<br/>2. [[OCCtech GmbH]], [[St. Johann im Pongau|St. Johann]]<br/>3. [[G. A. Service GmbH]], Salzburg || 1. [[Haas+Sohn Ofentechnik GmbH]], [[Puch]]<br/>2. [[Hagleitner Hygiene International GmbH]], [[Zell am See]]<br/>3. [[Liebherr|Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH]], [[Bischofshofen]] || 1. [[Qness GmbH]], [[Golling]]<br/>2. [[vis vitalis gmbh]], [[Unternberg]]<br/>3. [[Hochleistungs- Eisenbahn- und Transporttechnik Entwicklungs-GmbH|HET Hochleistungs- Eisenbahn und Transporttechnik Entwicklungs-GmbH]], [[Seekirchen]] || 1. [[ZHertel GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Quipos solutions gmbH]]<br/>3. [[Infinite Energie]], [[Antriebs und Umwelttechnologie GmbH]], [[Henndorf]] || [[Selmer GmbH]], [[Köstendorf]] || KommR Dipl.-Ing. [[Wilhelm Klepsch]],<br/>[[Klepsch Group|Senoplast Klepsch & Co. GmbH]], [[Piesendorf]] | + | | [[2011]] || 1. "[[Camaleonte]]"<br/>2. "[[Bagy Sue]]"<br/>3. "[[Hotel Darkness]]" || 1. [[Bilton International GmbH]], [[Saalfelden]]<br/>2. [[OCCtech GmbH]], [[St. Johann im Pongau|St. Johann]]<br/>3. [[G. A. Service GmbH]], Salzburg || 1. Haas + Sohn Ofentechnik GmbH, [[Puch]]<br/>2. [[Hagleitner Hygiene International GmbH]], [[Zell am See]]<br/>3. [[Liebherr|Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH]], [[Bischofshofen]] || 1. [[Qness GmbH]], [[Golling]]<br/>2. [[vis vitalis gmbh]], [[Unternberg]]<br/>3. [[Hochleistungs- Eisenbahn- und Transporttechnik Entwicklungs-GmbH|HET Hochleistungs- Eisenbahn und Transporttechnik Entwicklungs-GmbH]], [[Seekirchen]] || 1. [[ZHertel GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Quipos solutions gmbH]]<br/>3. [[Infinite Energie]], [[Antriebs und Umwelttechnologie GmbH]], [[Henndorf]] || [[Selmer GmbH]], [[Köstendorf]] || KommR Dipl.-Ing. [[Wilhelm Klepsch]],<br/>[[Klepsch Group|Senoplast Klepsch & Co. GmbH]], [[Piesendorf]] |
| | |- | | |- |
| | | [[2012]] || 1. [[Meltro GmbH]], [[Leogang]]<br/>2. [[Authentic Vision GmbH]], Salzburg<br/>3. [[Restyle]], Salzburg || 1. [[Claudia Seidl|Rikschatours Claudia Seidl]], Salzburg<br/>2. [[Brauerei Gusswerk|Brauerei Gusswerk GmbH]], Salzburg<br/>3. [[Wanda Kampel Verlag|Wanda Kampel Verlag KG]], Anif || 1. [[Axess AG]], [[Anif]]-[[Niederalm]]<br/>2. [[Auer – Die Bausoftware GmbH]], [[Wals]]<br/>3. Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH, Bischofshofen || 1. [[iRoom GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Stein-Moser Ges. m. b. H]], [[Bischofshofen]]<br/>3. [[Stainer Schriften & Siebdruck|Stainer Schriften & Siebdruck GmbH & Co KG]], [[St. Martin bei Lofer]] || 1. [[Zöggeler Baumaschinen und Nutzfahrzeuge KG]], [[Leogang]]<br/>2. [[Christian Schrempf GmbH]], [[Bischofshofen]]<br/>3. [[Haber & Koenig Electronics GmbH]], [[Bergheim]] || [[Spielzeugschachtel HandelsgmbH]], Salzburg || [[Günter Kuhn]],<br/>[[Kuhn Holding GmbH]], [[Eugendorf]] | | | [[2012]] || 1. [[Meltro GmbH]], [[Leogang]]<br/>2. [[Authentic Vision GmbH]], Salzburg<br/>3. [[Restyle]], Salzburg || 1. [[Claudia Seidl|Rikschatours Claudia Seidl]], Salzburg<br/>2. [[Brauerei Gusswerk|Brauerei Gusswerk GmbH]], Salzburg<br/>3. [[Wanda Kampel Verlag|Wanda Kampel Verlag KG]], Anif || 1. [[Axess AG]], [[Anif]]-[[Niederalm]]<br/>2. [[Auer – Die Bausoftware GmbH]], [[Wals]]<br/>3. Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH, Bischofshofen || 1. [[iRoom GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Stein-Moser Ges. m. b. H]], [[Bischofshofen]]<br/>3. [[Stainer Schriften & Siebdruck|Stainer Schriften & Siebdruck GmbH & Co KG]], [[St. Martin bei Lofer]] || 1. [[Zöggeler Baumaschinen und Nutzfahrzeuge KG]], [[Leogang]]<br/>2. [[Christian Schrempf GmbH]], [[Bischofshofen]]<br/>3. [[Haber & Koenig Electronics GmbH]], [[Bergheim]] || [[Spielzeugschachtel HandelsgmbH]], Salzburg || [[Günter Kuhn]],<br/>[[Kuhn Holding GmbH]], [[Eugendorf]] |
| | |} | | |} |
| − | {| class=„wikitable“ | + | {| class="wikitable sortable" "float-leftzebra" style="text-align:left; padding-right:1em; padding-left:1em" |
| | |- | | |- |
| − | | '''Kategorie / Jahr''' || '''Unternehmensgründung''' || '''Innovation''' || '''Verantwortungsvolles Unternehmertum''' || '''Unternehmen des Jahres''' || '''Lebenswerk''' | + | | '''Kategorie / Jahr''' || '''Unternehmensgründung''' || '''Innovation''' || '''Verantwortungsvolles Unternehmertum''' || '''Unternehmen des Jahres''' || '''Lebenswerk''' |
| | |- | | |- |
| | | [[2014]] || 1. [[hotelkit GmbH]], Salzburg<br/>2. [[adlerblick gmbh]], [[Saalfelden]]<br/>3. [[CHAKA2 GmbH]], Salzburg || 1. [[medPhoton GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Sony DADC Austria AG]], Salzburg<br/>3. [[Mubea Carbo Tech GmbH]], Salzburg || 1. [[Biogena Naturprodukte GmbH & Co KG]], Salzburg<br/>2. [[EZA Fairer Handel GmbH]], [[Köstendorf]]<br/>3. [[Kulinarium Salzburg]], Salzburg || 1. [[Palfinger AG]], Salzburg<br/>2. Mubea Carbo Tech GmbH, Salzburg<br/>3. [[SalzburgMilch GmbH]], Salzburg || KommR Ing. [[Hubert Palfinger senior|Hubert Palfinger]],<br/>Palfinger AG, Salzburg | | | [[2014]] || 1. [[hotelkit GmbH]], Salzburg<br/>2. [[adlerblick gmbh]], [[Saalfelden]]<br/>3. [[CHAKA2 GmbH]], Salzburg || 1. [[medPhoton GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Sony DADC Austria AG]], Salzburg<br/>3. [[Mubea Carbo Tech GmbH]], Salzburg || 1. [[Biogena Naturprodukte GmbH & Co KG]], Salzburg<br/>2. [[EZA Fairer Handel GmbH]], [[Köstendorf]]<br/>3. [[Kulinarium Salzburg]], Salzburg || 1. [[Palfinger AG]], Salzburg<br/>2. Mubea Carbo Tech GmbH, Salzburg<br/>3. [[SalzburgMilch GmbH]], Salzburg || KommR Ing. [[Hubert Palfinger senior|Hubert Palfinger]],<br/>Palfinger AG, Salzburg |
| | |- | | |- |
| − | | [[2015]] || 1. [[Hotel Nesslerhof GmbH]], [[Großarl]]<br/>2. [[has.to.be gmbh]], [[Radstadt]]<br/>3. [[AniMedical - medizinische Animationen KG]], [[Hallein]] || 1. BILTON International GmbH, Saalfelden<br/>2. [[Orderman GmbH]], Salzburg<br/>3. [[UNTHA shredding technology GmbH]], [[Kuchl]] || 1. Palfinger AG, Salzburg<br/>2. [[Tischlerei Friedrich Schwab]], [[Köstendorf]]<br/>3. [[Werner & Mertz Professional Vertriebs GmbH]], Hallein || 1. [[Berger Feinste Confiserie GmbH]], [[Lofer]]<br/>2. [[Emco|EMCO-Test Prüfmaschinen GmbH]], [[Kuchl]]<br/>3. [[RELAX Natürlich Wohnen GmbH]], [[Obertrum]] || [[Gerta Amerhauser]],<br/>[[Bremsen Eder|„Bremsen – Eder“ Amerhauser OHG & Co.]], Salzburg | + | | [[2015]] || 1. [[Hotel Nesslerhof GmbH]], [[Großarl]]<br/>2. [[has.to.be gmbh]], [[Radstadt]]<br/>3. [[AniMedical - medizinische Animationen KG]], [[Hallein]] || 1. BILTON International GmbH, Saalfelden<br/>2. [[Orderman GmbH]], Salzburg<br/>3. [[UNTHA shredding technology GmbH]], [[Kuchl]] || 1. Palfinger AG, Salzburg<br/>2. [[Tischlerei Friedrich Schwab]], [[Köstendorf]]<br/>3. [[Werner & Mertz Professional Vertriebs GmbH]], Hallein || 1. [[Berger Feinste Confiserie GmbH]], [[Lofer]]<br/>2. [[Emco|EMCO-Test Prüfmaschinen GmbH]], [[Kuchl]]<br/>3. [[RELAX Natürlich Wohnen GmbH]], [[Obertrum]] || [[Gerta Amerhauser]],<br/>[[Bremsen Eder|"Bremsen – Eder" Amerhauser OHG & Co.]], Salzburg |
| | |- | | |- |
| − | | [[2016]] || 1. [[Egger PowAir Cleaning GmbH]], Eugendorf<br/>2. [[Authentic Vision GmbH]], Salzburg<br/>3. [[Synowaytion GmbH]], Salzburg || 1. [[Kormaran GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Windhager Zentralheizung GmbH]], [[Seekirchen]]<br/>3. [[Advanced Engineering Industrie Automation GmbH]], Hallein || 1. [[Fahnen-Gärtner GmbH]], [[Mittersill]]<br/>2. [[Adlerblick GmbH]], [[Saalfelden]]<br/>3. [[Karmalaya heart work & soul travel GmbH]], Salzburg || 1. [[GMT Wintersteller GmbH]], [[Kuchl]]<br/>2. [[Biogena Naturprodukte GmbH & Co KG]], Salzburg<br/>3. [[AB Mikroelektronik GmbH]], Salzburg || KommR Mag. [[Rudolf Weinberger]],<br/>[[Eisenwerk Sulzau-Werfen|Eisenwerk Sulzau-Werfen R. & E. Weinberger AG (ESW)]] | + | | [[2016]] || 1. [[Egger PowAir Cleaning GmbH]], Eugendorf<br/>2. [[Authentic Vision GmbH]], Salzburg<br/>3. [[Synowaytion GmbH]], Salzburg || 1. [[Kormaran GmbH]], Salzburg<br/>2. [[Windhager Zentralheizung GmbH]], [[Seekirchen]]<br/>3. [[Advanced Engineering Industrie Automation GmbH]], Hallein || 1. [[Fahnen-Gärtner GmbH]], [[Mittersill]]<br/>2. [[Adlerblick GmbH]], [[Saalfelden]]<br/>3. [[Karmalaya heart work & soul travel GmbH]], Salzburg || 1. [[GMT Wintersteller GmbH]], [[Kuchl]]<br/>2. [[Biogena Naturprodukte GmbH & Co KG]], Salzburg<br/>3. [[AB Mikroelektronik GmbH]], Salzburg || KommR Mag. [[Rudolf Weinberger (Kommerzialrat)|Rudolf Weinberger]],<br/>[[Eisenwerk Sulzau-Werfen|Eisenwerk Sulzau-Werfen R. & E. Weinberger AG (ESW)]] |
| | |- | | |- |
| | | [[2017]] || 1. [[WM Elektrotechnik]], [[Plainfeld]]<br/>2. [[Deutinger Bau]], [[Saalfelden]]<br/>3. [[lichtwert GmbH]], Hallwang || 1. [[W & H Dentalwerk|W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH]]<br/>2. [[has.to.be GmbH]], [[Radstadt]]<br/>3. eurofunk Kappacher GmbH, St. Johann || 1. [[dm drogerie markt GmbH]], [[Wals]]<br/>2. [[Kohlmayr’s Gaisbergspitz]], Salzburg<br/>3. [[Royal Stitches GmbH]], Salzburg || 1. eurofunk Kappacher GmbH, St. Johann<br/>2. [[Imlauer Hotels und Restaurants |Imlauer Hotel & Restaurant GmbH]], Salzburg<br/>3. [[elements.at New Media Solutions GmbH]], Salzburg || [[Magdalena Segl]],<br/>[[Hotel Alpenblick]], Zell am See | | | [[2017]] || 1. [[WM Elektrotechnik]], [[Plainfeld]]<br/>2. [[Deutinger Bau]], [[Saalfelden]]<br/>3. [[lichtwert GmbH]], Hallwang || 1. [[W & H Dentalwerk|W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH]]<br/>2. [[has.to.be GmbH]], [[Radstadt]]<br/>3. eurofunk Kappacher GmbH, St. Johann || 1. [[dm drogerie markt GmbH]], [[Wals]]<br/>2. [[Kohlmayr’s Gaisbergspitz]], Salzburg<br/>3. [[Royal Stitches GmbH]], Salzburg || 1. eurofunk Kappacher GmbH, St. Johann<br/>2. [[Imlauer Hotels und Restaurants |Imlauer Hotel & Restaurant GmbH]], Salzburg<br/>3. [[elements.at New Media Solutions GmbH]], Salzburg || [[Magdalena Segl]],<br/>[[Hotel Alpenblick]], Zell am See |
| | |- | | |- |
| − | | [[2018]] || [[JK Design GmbH]], Salzburg ([[Julia Körner]]) || 1. [[Linsinger ZT GmbH]], St. Johann ([[Stefan Linsinger]])<br/>2. [[Watlow Plasmatech GmbH]], Kuchl<br/>3. [[Ramsauer & Stürmer|Ramsauer & Stürmer Software GmbH]], Bergheim<br/> || || 1. [[Samson Druck]], [[St. Margarethen im Lungau]] ([[Gerhard Aichhorn]])<br/>2. Imlauer Hotels & Restaurants, Salzburg<br/>3. Axess AG, Anif<br/> || KommR [[Heinrich Spängler]], [[Bankhaus Carl Spängler & Co. AG]], Salzburg | + | | [[2018]] || [[JK Design GmbH]], Salzburg ([[Julia Körner]]) || 1. [[Linsinger ZT GmbH]], St. Johann ([[Stefan Linsinger]])<br/>2. [[Watlow Plasmatech GmbH]], Kuchl<br/>3. [[Ramsauer & Stürmer|Ramsauer & Stürmer Software GmbH]], Bergheim<br/> || || 1. [[Samson Druck]], [[St. Margarethen im Lungau]] ([[Gerhard Aichhorn]])<br/>2. Imlauer Hotels & Restaurants, Salzburg<br/>3. Axess AG, Anif<br/> || KommR [[Heinrich Spängler]], [[Bankhaus Carl Spängler & Co. AG]], Salzburg |
| | + | |- |
| | + | | [[2019]] || [[cognify KG]], Salzburg || 1. [[Eisenwerk Sulzau-Werfen|Eisenwerk Sulzau Werfen, R. & E. Weinberger AG (ESW)]], [[Tenneck]] || || [[Geislinger GmbH]], [[Hallwang]] || [[Gertraud Ramsauer|Gertraud]] und [[Matthias Ramsauer]], [[ERA Elektrotechnik Ramsauer GmbH]], [[Wals]] |
| | + | |- |
| | + | | [[2021]] || [[Ocean Maps GmbH]], Salzburg || [[has.to.be gmbh]], [[Radstadt]] || || [[medPhoton GmbH]], Salzburg || [[Gerhard Woerle]], [[Gebrüder Woerle GmbH|Privatkäserei Gebrüder Woerle]], [[Henndorf am Wallersee|Henndorf]] |
| | |} | | |} |
| | | | |
| | == Quellen == | | == Quellen == |
| − | *[http://www.wikarus.at www.wikarus.at] | + | *[http://www.wikarus.at www.wikarus.at] (abgerufen am 15. April 2018) |
| | *[[SN|SN Online]], 11. April 2018: [https://www.sn.at/salzburg/wirtschaft/salzburgs-unternehmen-des-jahres-kommt-aus-dem-lungau-26504167 Salzburgs Unternehmen des Jahres kommt aus dem Lungau] | | *[[SN|SN Online]], 11. April 2018: [https://www.sn.at/salzburg/wirtschaft/salzburgs-unternehmen-des-jahres-kommt-aus-dem-lungau-26504167 Salzburgs Unternehmen des Jahres kommt aus dem Lungau] |
| − | *[[SN|SN Print]], 14. April 2018, Spezial „Wikarus“ | + | *[[SN|SN Print]], 14. April 2018, Spezial "Wikarus" |
| | + | * [[Salzburger Wirtschaft (Zeitung)|Salzburger Wirtschaft]], [https://wko.at/sbg/sw/2019/Folge_10/Folge_10//files/assets/common/downloads/publication.pdf?uni=16523430eedc41b8d405eecd3b6250b6 Folge 10/2019 Nr. 10 (24. 5. 2019)], S. 6: WIKARUS 2019: Bühne für die besten Betriebe |
| | + | * news.wko.at, 17.11.2021: [https://news.wko.at/news/salzburg/Ausgezeichnete-unternehmerische-Spitzenleistungen.html?_gl=1*esmiwr*_ga*MTQ3MDk0MTg5Ni4xNjM4Mjg2NDI0*_ga_4YHGVSN5S4*MTYzODI4OTI4NS4yLjAuMTYzODI4OTI4NS42MA..&_ga=2.47758759.1299182756.1638286424-1470941896.1638286424 Ausgezeichnete unternehmerische Spitzenleistungen] |
| | + | |
| | == Weblink == | | == Weblink == |
| − | *[http://www.wikarus.at www.wikarus.at]
| + | {{homepage|https://www.wko.at/site/wikarus/Start.html}} |
| | | | |
| | [[Kategorie:Auszeichnung]] | | [[Kategorie:Auszeichnung]] |
| | [[Kategorie:Wirtschaft]] | | [[Kategorie:Wirtschaft]] |