Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
Textersetzung - „h ,“ durch „h,“
Zeile 22: Zeile 22:  
In Zell am See, geschweige denn im Rest der Welt, kennt man sie trotzdem nicht. "Schuld ist der Carving-Ski", meint sie. Warum? "Weil die jungen Leute am Anfang total begeistert waren vom Snowboarden. Dann kam der Carving-Ski und hat viele wieder umschwenken lassen." Ist sie sonst geduldiger geworden, ärgert sie das Schattendasein des Snowboard-Sports doch ein bisschen. "Vom Skifahren wird so ziemlich jedes Rennen im Fernsehen übertragen. Die Menschen kennen die Sportler und identifizieren sich mit ihnen. Uns kennt man nicht."
 
In Zell am See, geschweige denn im Rest der Welt, kennt man sie trotzdem nicht. "Schuld ist der Carving-Ski", meint sie. Warum? "Weil die jungen Leute am Anfang total begeistert waren vom Snowboarden. Dann kam der Carving-Ski und hat viele wieder umschwenken lassen." Ist sie sonst geduldiger geworden, ärgert sie das Schattendasein des Snowboard-Sports doch ein bisschen. "Vom Skifahren wird so ziemlich jedes Rennen im Fernsehen übertragen. Die Menschen kennen die Sportler und identifizieren sich mit ihnen. Uns kennt man nicht."
   −
Und wenn es die Snowboarderinnen doch in die Medien schaffen, kommt es nicht selten vor, dass sie als hübsche Fräuleins durchgereicht werden. "Viele witzeln auch , wie schade es ist, dass wir einen Rennanzug anhaben und keine kurzen Röcke wie die Tennisspielerinnen", erzählt Doris Günther. Solche Scherzbolde nimmt sie nicht ernst. Oder doch?  "Das Aussehen ist gerade in Randsportarten eine weitere Möglichkeit, um auf sich aufmerksam zu machen. So seh' ich das."
+
Und wenn es die Snowboarderinnen doch in die Medien schaffen, kommt es nicht selten vor, dass sie als hübsche Fräuleins durchgereicht werden. "Viele witzeln auch, wie schade es ist, dass wir einen Rennanzug anhaben und keine kurzen Röcke wie die Tennisspielerinnen", erzählt Doris Günther. Solche Scherzbolde nimmt sie nicht ernst. Oder doch?  "Das Aussehen ist gerade in Randsportarten eine weitere Möglichkeit, um auf sich aufmerksam zu machen. So seh' ich das."
    
Zwei, drei Jahre will Doris Günther noch weiter auf dem Snowboard stehen, dann nimmt sie endgültig Abstand davon. "Aus der Tasche leben wird schön langsam anstrengend. Ich war schon acht Mal in Japan, aber vom Land hab' ich wenig gesehen. Der Flugbus fährt auf der anderen Straßenseite, das hab' ich mitgekriegt."
 
Zwei, drei Jahre will Doris Günther noch weiter auf dem Snowboard stehen, dann nimmt sie endgültig Abstand davon. "Aus der Tasche leben wird schön langsam anstrengend. Ich war schon acht Mal in Japan, aber vom Land hab' ich wenig gesehen. Der Flugbus fährt auf der anderen Straßenseite, das hab' ich mitgekriegt."

Navigationsmenü