682.487
Bearbeitungen
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 4:
Zeile 4: + + + +
Diskussion:Krampus (Quelltext anzeigen)
Version vom 23. November 2016, 14:39 Uhr
, 14:39, 23. Nov. 2016Soweit gerne noch weitere Informationen zum Wort "Krampus"
* hier findest Du eine griechisch sinnstiftende Deutungsversuch zur Wort-Genese 'Krampus' [http://www.archaeologie-sachbuch.de/Fleischer/index1.htm?/Fleischer/Texte/Koder3.htm Johannes Koder, Festschrift für Robert Fleischer], verweised auf διάβολος, βυζαντινής ναυτικής παράδοσης, κράμβη, βουττίον , κεράννυμι,
* hier findest Du eine griechisch sinnstiftende Deutungsversuch zur Wort-Genese 'Krampus' [http://www.archaeologie-sachbuch.de/Fleischer/index1.htm?/Fleischer/Texte/Koder3.htm Johannes Koder, Festschrift für Robert Fleischer], verweised auf διάβολος, βυζαντινής ναυτικής παράδοσης, κράμβη, βουττίον , κεράννυμι,
* habe dazu mal 'eigene Gedanken' - das wird hier gar nicht gerne gesehen - angestellt und komme zu einer verblüffend einfachen Erklärung. Habe 'Krampus' in meinem Gemoll, Altgriechisch - Wörterbuch nachgeschlagen und bin dort (noch) nicht wirklich auf ein(e) passende(s) Wort(wurzel) gestoßen; Deshalb denke ich an eine lateinisch-altgriechische Wort-Kombination aus cram (lat.) für stopfen und τύπος (altgriech.) für Typ m, Kerl m, Knabe m (erwachsener); = cram(ty)pos, wörtlich: gestopfter Kerl; im übertragenden Sinne: ein Maskentragender Mann ; auch das Wort: lārveus, lārvea, lārveum (lat.) für Maske; ...trifft die Sache doch weit besser! [[Benutzer:Xxlstier|Xxlstier]] ([[Benutzer Diskussion:Xxlstier|Diskussion]]) 14:29, 23. Nov. 2016 (CET)
* habe dazu mal 'eigene Gedanken' - das wird hier gar nicht gerne gesehen - angestellt und komme zu einer verblüffend einfachen Erklärung. Habe 'Krampus' in meinem Gemoll, Altgriechisch - Wörterbuch nachgeschlagen und bin dort (noch) nicht wirklich auf ein(e) passende(s) Wort(wurzel) gestoßen; Deshalb denke ich an eine lateinisch-altgriechische Wort-Kombination aus cram (lat.) für stopfen und τύπος (altgriech.) für Typ m, Kerl m, Knabe m (erwachsener); = cram(ty)pos, wörtlich: gestopfter Kerl; im übertragenden Sinne: ein Maskentragender Mann ; auch das Wort: lārveus, lārvea, lārveum (lat.) für Maske; ...trifft die Sache doch weit besser! [[Benutzer:Xxlstier|Xxlstier]] ([[Benutzer Diskussion:Xxlstier|Diskussion]]) 14:29, 23. Nov. 2016 (CET)
:Deine eigenen Gedanken sind hier immer willkommen. Die hier heute eingefügten Informationen stammen aus dem hier im Salzburgwiki vorgestellten Buche "Weihnachtsbräuche in Österreich" (siehe Quellenangabe im Artikel) von [[Reinhard Kriechbaum]], Seite 49 "Krampuslaufen ist absolut 'in'".
:In [[Tatzelwurm und Donauweibchen]] von Reinhard Pohanka steht zum Thema Krampus auf Seite 189: ''Die Herkunft des Wortes ist nicht sicher. Die beste Erklärung ist, dass es sich von 'Krallen' oder einem anderen Wort dafür wie 'Krampen' ableitet.''
:Soweit gerne noch weitere Informationen zum Wort "Krampus" --[[Benutzer:Peter Krackowizer|Peter Krackowizer]] ([[Benutzer Diskussion:Peter Krackowizer|Diskussion]]) 14:39, 23. Nov. 2016 (CET)