17.353
Bearbeitungen
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Johanna Schuchter (Quelltext anzeigen)
Version vom 10. August 2014, 11:41 Uhr
, 11:41, 10. Aug. 2014Schriftstellerin
'''Johanna Schuchter''', geb. Fill (* [[2. März]] [[1884]] in [[Zell am See]]; † [[14. August]] [[1985]]) war eine Salzburger Schriftstellerin.
==Leben==
Johanna war das siebente Kind des [[Josef Fill]], Tabakhauptverlegers und [[Bürgermeister der Stadt Zell am See|Bürgermeisters]] (1880 – 1888) von [[Zell am See]]. Sie wurde früh Vollwaise; ihre Mutter starb, als sie eineinhalb Jahre, und ihr Vater, als sie siebeneinhalb Jahre alt war.
Sie lebte bis ihrer Eheschließung bei Freunden der Eltern in Salurn ([[Südtirol]]). Im Jahr 1906 heiratete sie den verwitweten Arzt Dr. [[Franz Schuchter (senior)|Franz Schuchter]] († 1942) und zog mit ihm nach Salzburg. Aus der Ehe gingen zwei Töchter und ein Sohn, der Pianist und Dirigent [[Gilbert Schuchter]], hervor. Hinzu kamen zwei Stiefkinder (darunter wohl der Arzt Dr. [[Franz Schuchter|Franz Schuchter (junior)]]) aus der ersten Ehe ihres Gatten.
==Werk==
Johanna Schuchters literarische Tätigkeit umfasste die Übersetzung verschiedener Werke der italienischen Literatur (vor allem des Romans „Die Verlobten“ von Alessandro Manzoni), mehrere Zyklen und Radiovorträge sowie die beiden Bücher
*„So war es in Salzburg“ (1976) und
*„So erlebte ich Südtirol“ (1977).
== Quellen ==
*''„Ich weiß, wie es in Salzburg war.“ Erinnerungen an die Familien Fill und Schuchter'', in: [[Der Hippolyt]] [http://www.zellamsee.salzburg.at/gemeindeamt/download/220098143_1.pdf Nr. 32 (Dezember 2008),] S. 11 ([[Barbara Fink]])
* Wedel, Gudrun: ''Autobiographien von Frauen. Ein Lexikon ''. Köln / Weimar / Wien: Böhlau 2010. ISBN 978-3-412-20585-0. [http://books.google.at/books?id=55LRJ32SZ4kC&pg=PA771&lpg=PA771 S. 771].
* Friedrich, Margret: ''„Ein Paradies ist uns verschlossen ...“ Zur Geschichte der schulischen Mädchenerziehung in Österreich im „langen“ 19. Jahrhundert''. Wien 1999. [http://books.google.at/books?id=RiTjc730FHMC&pg=PA309&lpg=PA309 S. 309 – 311]
{{SORTIERUNG:Schuchter, Johanna}}
[[Kategorie:Person]]
[[Kategorie:Schriftsteller]]
[[Kategorie:Zell am See]]
[[Kategorie:Frau]]
==Leben==
Johanna war das siebente Kind des [[Josef Fill]], Tabakhauptverlegers und [[Bürgermeister der Stadt Zell am See|Bürgermeisters]] (1880 – 1888) von [[Zell am See]]. Sie wurde früh Vollwaise; ihre Mutter starb, als sie eineinhalb Jahre, und ihr Vater, als sie siebeneinhalb Jahre alt war.
Sie lebte bis ihrer Eheschließung bei Freunden der Eltern in Salurn ([[Südtirol]]). Im Jahr 1906 heiratete sie den verwitweten Arzt Dr. [[Franz Schuchter (senior)|Franz Schuchter]] († 1942) und zog mit ihm nach Salzburg. Aus der Ehe gingen zwei Töchter und ein Sohn, der Pianist und Dirigent [[Gilbert Schuchter]], hervor. Hinzu kamen zwei Stiefkinder (darunter wohl der Arzt Dr. [[Franz Schuchter|Franz Schuchter (junior)]]) aus der ersten Ehe ihres Gatten.
==Werk==
Johanna Schuchters literarische Tätigkeit umfasste die Übersetzung verschiedener Werke der italienischen Literatur (vor allem des Romans „Die Verlobten“ von Alessandro Manzoni), mehrere Zyklen und Radiovorträge sowie die beiden Bücher
*„So war es in Salzburg“ (1976) und
*„So erlebte ich Südtirol“ (1977).
== Quellen ==
*''„Ich weiß, wie es in Salzburg war.“ Erinnerungen an die Familien Fill und Schuchter'', in: [[Der Hippolyt]] [http://www.zellamsee.salzburg.at/gemeindeamt/download/220098143_1.pdf Nr. 32 (Dezember 2008),] S. 11 ([[Barbara Fink]])
* Wedel, Gudrun: ''Autobiographien von Frauen. Ein Lexikon ''. Köln / Weimar / Wien: Böhlau 2010. ISBN 978-3-412-20585-0. [http://books.google.at/books?id=55LRJ32SZ4kC&pg=PA771&lpg=PA771 S. 771].
* Friedrich, Margret: ''„Ein Paradies ist uns verschlossen ...“ Zur Geschichte der schulischen Mädchenerziehung in Österreich im „langen“ 19. Jahrhundert''. Wien 1999. [http://books.google.at/books?id=RiTjc730FHMC&pg=PA309&lpg=PA309 S. 309 – 311]
{{SORTIERUNG:Schuchter, Johanna}}
[[Kategorie:Person]]
[[Kategorie:Schriftsteller]]
[[Kategorie:Zell am See]]
[[Kategorie:Frau]]