Änderungen

So hat er etwa schon Anfang der 1970er Jahre durch seine im „[[Salzburger Jahr]]“ mehr oder minder im Verborgenen publizierte Arbeit über „[[James Joyce|Joyce]] und Salzburg“ auf die besondere Verbindung des irischen Jahrhundertautors mit den österreichischen Städten Feldkirch, Innsbruck und Salzburg hingewiesen.

So hat er etwa schon Anfang der 1970er Jahre durch seine im „[[Salzburger Jahr]]“ mehr oder minder im Verborgenen publizierte Arbeit über „[[James Joyce|Joyce]] und Salzburg“ auf die besondere Verbindung des irischen Jahrhundertautors mit den österreichischen Städten Feldkirch, Innsbruck und Salzburg hingewiesen.

Zwar ist die Bedeutung Salzburgs für Joyces Werk eher gering, aber wie Adolf Haslinger schon 1970 erkannt hat, doch biographisch interessant: „[[James Joyce]] und Salzburg […], nüchternes Lob für die vielgerühmte Stadt, keine tiefe Spur, ein flüchtiger Urlaubsaufenthalt, und doch um den lokalen Bezug ein Netz biographischer Details.“

Zwar ist die Bedeutung Salzburgs für Joyces Werk eher gering, aber wie Adolf Haslinger schon 1970 erkannt hat, doch biographisch interessant: „[[James Joyce]] und Salzburg, James Joyce und Österreich, nüchternes Lob für die vielgerühmte Stadt, keine tiefe Spur, ein flüchtiger Urlaubsaufenthalt, und doch um den lokalen Bezug ein Netz biographischer Details.“

Haslingers informativer Beitrag hat wegen der regional beschränkten Verbreitung des „Salzburger Jahres“ nicht jene Aufmerksamkeit gefunden, die er verdient hat (Er wurde erst anlässlich des 100. Bloomsdays im Jahr 2004 mit 3½ Jahrzehnten Verspätung von der breiten Öffentlichkeit und der Joyce-Forschung mit einer respektvollen Verbeugung wahrgenommen).

Haslingers informativer Beitrag hat wegen der regional beschränkten Verbreitung des „Salzburger Jahres“ nicht jene Aufmerksamkeit gefunden, die er verdient hat (Er wurde erst anlässlich des 100. Bloomsdays im Jahr 2004 mit 3½ Jahrzehnten Verspätung von der breiten Öffentlichkeit und der Joyce-Forschung mit einer respektvollen Verbeugung wahrgenommen).