30.062
Bearbeitungen
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
KZeile 73:
Zeile 73: + + + + + + + +
Diskussion:Georg Ludwig Ritter von Trapp (Quelltext anzeigen)
Version vom 21. August 2013, 23:08 Uhr
, 23:08, 21. Aug. 2013→Links dennoch vorhanden
:Liebe Andrea, mag ja sein, dass man mit viel Phantasie irgendetwas lesen kann; aber fremdsprachige Seiten als Weblinks einfügen, finde ich trotzdem nicht sehr sinnvoll. Dass es in zig Sprachen Beiträge über Personen gibt, die wir hier vorstellen, ist schon klar. Aber nur sozusagen das Salzburgwiki nun in allen Sprachen darzustellen, ist nicht sinnvoll. Wir wollen im Salzburgwiki ja nicht dokumentieren, wo noch irgendwelche Personen im weltweiten Netz zu finden sind, sondern hier und auf Deutsch über sie berichten. Stell dir vor, wir würden alle Weblinks über Mozart anführen meint freundlich [[Benutzer:Mosaico|Mosaico]] ([[Benutzer Diskussion:Mosaico|Diskussion]]) 08:53, 21. Aug. 2013 (CEST)
:Liebe Andrea, mag ja sein, dass man mit viel Phantasie irgendetwas lesen kann; aber fremdsprachige Seiten als Weblinks einfügen, finde ich trotzdem nicht sehr sinnvoll. Dass es in zig Sprachen Beiträge über Personen gibt, die wir hier vorstellen, ist schon klar. Aber nur sozusagen das Salzburgwiki nun in allen Sprachen darzustellen, ist nicht sinnvoll. Wir wollen im Salzburgwiki ja nicht dokumentieren, wo noch irgendwelche Personen im weltweiten Netz zu finden sind, sondern hier und auf Deutsch über sie berichten. Stell dir vor, wir würden alle Weblinks über Mozart anführen meint freundlich [[Benutzer:Mosaico|Mosaico]] ([[Benutzer Diskussion:Mosaico|Diskussion]]) 08:53, 21. Aug. 2013 (CEST)
Die Daten zum italienischen Wikipedia kann man ruhig stehenlassen, da die Mitglieder der Trapp Familie bis in die 1940er Jahre selbige behalten und erst dann die amerikanische angenommen haben. (mit Ausnahme von Georg von Trapp, der sie nie abgelegt hat).
Was meinst du, der du doch der italienischen Sprache relativ mächtig bist (meine Grundkenntnisse selbiger Sprache sind rudimentär) dazu, fragt, mit vielen herzlichen Grüßen --[[Benutzer:Andrea1984|Andrea]] ([[Benutzer Diskussion:Andrea1984|Diskussion]]) 00:08, 22. Aug. 2013 (CEST)
P.S. Soweit ich die Infos im italienischen Wikipedia entziffert habe, beruhen jene auf den Artikeln des englischen Wikipedias (wo Georg Ludwig fälschlich als Georg Johannes bezeichnet wird). Also hat da einer vom anderen abgeschrieben.
Schade, dass im englischen Wikipedia nicht akzeptiert wird, dass Rosmarie von Trapp 1929 geboren ist und keiner Quellenangabe glauben geschenkt wird. Engstirnige User gibt es hüben (deutsches Wiki) wie drüben (englisches Wiki), seufzt --[[Benutzer:Andrea1984|Andrea]] ([[Benutzer Diskussion:Andrea1984|Diskussion]]) 00:08, 22. Aug. 2013 (CEST)
== Literaturangaben ==
== Literaturangaben ==