Änderungen

K
Zeile 557: Zeile 557:  
==== Briefbogen vom 8. April 1872 von zwei Personen an Fanni und Franz Spängler ====
 
==== Briefbogen vom 8. April 1872 von zwei Personen an Fanni und Franz Spängler ====
 
Ein Bogen mit Prägedruck "Andre Hofer Salzburg"; als Gedichtzeilen geschrieben, zum Hochzeitstag von [[Franziska Spängler]], geborene Schlegel, und [[Franz II. Xaver Gregor Spängler]]; liegt im Bündel der Briefe zur Verlobung 1871, gehört aber zur Hochzeit:<br />
 
Ein Bogen mit Prägedruck "Andre Hofer Salzburg"; als Gedichtzeilen geschrieben, zum Hochzeitstag von [[Franziska Spängler]], geborene Schlegel, und [[Franz II. Xaver Gregor Spängler]]; liegt im Bündel der Briefe zur Verlobung 1871, gehört aber zur Hochzeit:<br />
[Datum unterstrichen:] ''d. 8. April 1872. // Ein Schiff mit Liebesseufzern schwer belastet, Lavirte schüchtern jüngst auf offnem Meere Schon oftmals ganz wie von dem Sturm entmastet, Dem Untergange nah mit seiner Schwere, Doch steuerte nach Kräften es und Regeln Dem Hafen zu mit ausgespannten Segeln Doch waren Stürme auch noch zu bekämpfen, Die oft wohl unerwartet losgebrochen. Was nur von Aussen kam ließ bald sich dämpfen Und was von innen kam war längst besprochen. So liegen jetzt im Hintergrund die Klippen Und Land gefunden ist auf Rosenlippen. / Willkommen in den Hafen laßt uns heissen Die Glücklichen an unsrer Tafelrunde, Den Becher voll! Und munter laßt ihn kreisen Zum heitern Gruß im schönen Liebesbunde! Von Herzen laßt die Gläser uns erheben Sie mögen hoch und'' [drei Wörter unterstrichen:] ''immer glücklich leben.'' [Schnörkel] ''/ Mit den herzlichsten Grüßen von // Ihren // Ludwig Zeller<ref>Die [[Zeller (Familie)]] gehört (den Briefen nach) seit 1846 zum engen Freundeskreis von [[Franziska Kobler]].</ref> // Hermann Lielermann''
+
[Datum unterstrichen:] ''d. 8. April 1872. // Ein Schiff mit Liebesseufzern schwer belastet, Lavirte schüchtern jüngst auf offnem Meere Schon oftmals ganz wie von dem Sturm entmastet, Dem Untergange nah mit seiner Schwere, Doch steuerte nach Kräften es und Regeln Dem Hafen zu mit ausgespannten Segeln Doch waren Stürme auch noch zu bekämpfen, Die oft wohl unerwartet losgebrochen. Was nur von Aussen kam ließ bald sich dämpfen Und was von innen kam war längst besprochen. So liegen jetzt im Hintergrund die Klippen Und Land gefunden ist auf Rosenlippen. / Willkommen in den Hafen laßt uns heissen Die Glücklichen an unsrer Tafelrunde, Den Becher voll! Und munter laßt ihn kreisen Zum heitern Gruß im schönen Liebesbunde! Von Herzen laßt die Gläser uns erheben Sie mögen hoch und'' [drei Wörter unterstrichen:] ''immer glücklich leben.'' [Schnörkel, Anm.] ''/ Mit den herzlichsten Grüßen von // Ihren // Ludwig Zeller<ref>Die [[Zeller (Familie)]] gehört (den Briefen nach) seit 1846 zum engen Freundeskreis von [[Franziska Kobler]].</ref> // Hermann Lielermann''
 
<hr>
 
<hr>