Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
Linkfix, neuer Artikelname
Zeile 1: Zeile 1: −
{{#ev:youtube|Mb0j2nDY5Ak|280|right|Salzburg between number one hotspot and overtourism (English), 01:19 min Video}}
+
{{#ev:youtube|Mb0j2nDY5Ak|280|right|''Salzburg between number one hotspot and overtourism'' (English), 01:19 min Video}}
 
{{#ev:youtube|8dLpGTKtqlU|280|right|Stadt Salzburg freut sich über Auszeichnung als Nummer Eins Reiseziel für 2020, 01:18 min Video}}
 
{{#ev:youtube|8dLpGTKtqlU|280|right|Stadt Salzburg freut sich über Auszeichnung als Nummer Eins Reiseziel für 2020, 01:18 min Video}}
'''Lonely Planet''' (Englisch, übersetzt ''einsamer Planet'') ist das führende Reisemedienunternehmen und die weltweite Nummer 1 der Reiseführermarken. Seit 1973 werden inspirierende und vertrauenswürdige Informationen für jede Art von Reisenden geboten. In den letzten vier Jahrzehnten hat Lonely Planet über 145 Millionen Reiseführer gedruckt und eine engagierte, leidenschaftliche weltweite Gemeinschaft von Reisenden aufgebaut.
+
'''Die Auszeichnung der Stadt Salzburg durch Lonely Planet und ihre Auswirkungen''' (Englisch, übersetzt "einsamer Planet") ist das führende Reisemedienunternehmen und die weltweite Nummer 1 der Reiseführer-Verlage.  
 +
 
 +
== Allgemeines ==
 +
Seit [[1973]] werden inspirierende und vertrauenswürdige Informationen für jede Art von Reisenden geboten. In den letzten vier Jahrzehnten hat ''Lonely Planet'' über 145 Millionen Exemplare von Reiseführern gedruckt und eine engagierte, leidenschaftliche weltweite Gemeinschaft von Reisenden aufgebaut.
    
== Best in Travel 2020 - die Stadt Salzburg ist Nr. 1 bei den Städten ==
 
== Best in Travel 2020 - die Stadt Salzburg ist Nr. 1 bei den Städten ==
Die Lonely-Planet-Reiseexperten hatten am [[22. Oktober]] [[2019]] mit ''Best in Travel 2020'' die Top 10 der Länder, Städte, Regionen und der Destinationen mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis für 2020 veröffentlicht. Mit ''Best in Travel 2020'' stellt ''Lonely Planet'' zum 15. Mal die jährliche Sammlung der weltweit angesagtesten Ziele und Reisen für das kommende Jahr vor, diesmal mit besonderem Augenmerk auf Tipps und Infos zum Thema nachhaltiges Reisen.
+
Die ''Lonely-Planet''-Reiseexperten hatten am [[22. Oktober]] [[2019]] mit ''Best in Travel 2020'' die Top 10 der Länder, Städte, Regionen und der Destinationen mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis für [[2020]] veröffentlicht. Mit ''Best in Travel 2020'' stellte ''Lonely Planet'' zum 15. Mal die jährliche Sammlung der weltweit angesagtesten Ziele und Reisen für das kommende Jahr vor, diesmal mit besonderem Augenmerk auf Tipps und Infos zum Thema nachhaltiges Reisen.
 
  −
Die [[Stadt Salzburg]] ergattert Platz 1 der Top 10 Städte und wird im nächsten Jahr alle Register ziehen, um das 100-jährigen Jubiläum der berühmten [[Salzburger Festspiele |Festspiele]] zu feiern.  
     −
Jedes Jahr beginnt das Auswahlverfahren für die ''Best in Travel''-Liste mit den Vorschlägen von ''Lonely Planets'' großer, bunt gemischter ''Community'' aus Redakteuren, ''Scouts'', Einheimischen und ''Influencern''. Die eingereichten Vorschläge werden von einer Jury bewertet und in die Top 10 der vier Kategorien eingeteilt. Jedes Ziel wird aufgrund seiner Aktualität, seiner einzigartigen Erlebnisse und des "Wow"-Faktors ausgewählt.
+
Die [[Stadt Salzburg]] wurde auf Platz 1 der Top 10 Städte gereiht.  
   −
Für ''Best in Travel 2020'' haben die ''Lonely-Planet''-Experten außerdem die besten Neueröffnungen, Unterkünfte, kulinarischen Erlebnisse und Familien-Attraktionen auserkoren. ''Lonely Planet'' legt besonderen Wert darauf, nachhaltige Reiseerlebnisse zu vermitteln und widmet diesem Thema mehrere Seiten des Bandes.
+
Jedes Jahr beginnt das Auswahlverfahren für die ''Best in Travel''-Liste mit den Vorschlägen von ''Lonely Planets'' großer, bunt gemischter ''Community'' aus Redakteuren, ''Scouts'', Einheimischen und ''Influencern''. Die eingereichten Vorschläge werden von einer Jury bewertet und in die Top 10 der vier Kategorien eingeteilt. Jedes Ziel wird aufgrund seiner Aktualität, seiner einzigartigen Erlebnisse und des "Wow"-Faktors ausgewählt. Für ''Best in Travel 2020'' hatten die ''Lonely-Planet''-Experten außerdem die besten Neueröffnungen, Unterkünfte, kulinarischen Erlebnisse und Familien-Attraktionen auserkoren. ''Lonely Planet'' legt besonderen Wert darauf, nachhaltige Reiseerlebnisse zu vermitteln und widmet diesem Thema mehrere Seiten des Bandes.
    
== Geteilte Meinungen über die "Lonely Planet"- Auszeichnung für Salzburg ==
 
== Geteilte Meinungen über die "Lonely Planet"- Auszeichnung für Salzburg ==
Ob die Auszeichnung des internationalen Reiseführer-Verlags ein "Ritterschlag" für Salzburg ist - oder eher zu noch mehr [[Auswirkungen des Overtourism in der Stadt Salzburg|Overtourism]] führt, darüber gehen die Meinungen in der Stadtpolitik auseinander - insbesondere zwischen [[ÖVP]] und [[Bürgerliste]].  
+
Ob die Auszeichnung des internationalen Reiseführer-Verlags ein "Ritterschlag" für Salzburg ist - oder eher zu noch mehr [[Auswirkungen des Overtourism in der Stadt Salzburg|Overtourism]] führt, darüber gingen die Meinungen in der Stadtpolitik auseinander - insbesondere zwischen [[ÖVP]] und [[Bürgerliste]].  
   −
Als erste Reaktion auf die Auszeichnung gab es am Dienstagvormittag (22. Oktober) eine Pressekonferenz von [[Bürgermeister der Stadt Salzburg|Bürgermeister]] [[Harald Preuner]] (ÖVP) und dem Chef der städtischen [[Tourismus Salzburg GmbH]] (TSG), [[Bert Brugger]] - die sich über die Auszeichnung freuten. Angereist war dazu auch eine Vertreterin des ''Lonely-Planet''-Verlags, Becky Henderson.
+
Als erste Reaktion auf die Auszeichnung gab es am Dienstagvormittag, den 22. Oktober, eine Pressekonferenz von [[Bürgermeister der Stadt Salzburg|Bürgermeister]] [[Harald Preuner]] (ÖVP) und dem Chef der städtischen [[Tourismus Salzburg GmbH]] (TSG), [[Bert Brugger]] - die sich über die Auszeichnung freuten. Angereist war dazu auch eine Vertreterin des ''Lonely-Planet''-Verlags, Becky Henderson.
   −
Preuner und Brugger betonten, sie würden versuchen, den <nowiki>Qualität</nowiki>[[fremdenverkehr]] in Salzburg zu verbessern. Dazu erhoffen sie sich durch die Auszeichnung von Lonely Planet eine längere Aufenthaltsdauer und mehr Nächtigungen. Dass die Touristenmassen längst nicht mehr von allen Einheimischen als Segen empfunden werden, ist auch Preuner und Brugger klar. Die heutige Auszeichnung ziele aber eindeutig auf den Nächtigungsfremdenverkehr ab, und der sei nicht das Problem, so Brugger.
+
Preuner und Brugger betonten, sie würden versuchen, den <nowiki>Qualität</nowiki>[[fremdenverkehr]] in der Stadt Salzburg zu verbessern. Dazu erhoffen sie sich durch die Auszeichnung von ''Lonely Planet'' eine längere Aufenthaltsdauer und mehr Nächtigungen. Dass die Touristenmassen längst nicht mehr von allen Einheimischen als Segen empfunden werden, war auch Preuner und Brugger klar. Die heutige Auszeichnung ziele aber eindeutig auf den Nächtigungsfremdenverkehr ab, und der sei nicht das Problem, so Brugger.
   −
Dieses ortet er vor allem bei jenen 60 Prozent der Bustouristen, die nicht in der Stadt Salzburg übernachten, und bei den vielen Sommerurlaubern im Umland, die die Stadt als Schlechtwetterprogramm nutzen. Bei den Reisebussen hat Salzburg bereits mit einem Reservierungssystem mit fixen ''Slots'' reagiert, und für die Sommermonate wurde ein Bus-''Shuttle'' vom Parkplatz bei [[Messezentrum Salzburg|Messezentrum]] eingerichtet. "''Im Hochsommer und im Advent stoßen wir an die Belastungsgrenzen''", räumte Brugger ein.
+
Dieses ortet Brugger vor allem bei jenen 60 Prozent der Bustouristen, die nicht in der Stadt Salzburg übernachten, und bei den vielen Sommerurlaubern im Umland, die die Stadt als Schlechtwetterprogramm nutzen. Bei den Reisebussen hat Salzburg bereits mit einem Reservierungssystem mit fixen ''Slots'' reagiert, und für die Sommermonate wurde ein Bus-''Shuttle'' vom Parkplatz beim [[Messezentrum Salzburg|Messezentrum]] eingerichtet. "Im Hochsommer und im [[Advent]] stoßen wir an die Belastungsgrenzen", räumte Brugger ein.
    
=== Bürgerliste kritisiert fehlende Tourismus-Strategie der Stadtpolitik ===
 
=== Bürgerliste kritisiert fehlende Tourismus-Strategie der Stadtpolitik ===
Prompt hagelte es aber auch Kritik an der Auszeichnung und zwar von der Bürgerliste. Denn trotz Warnungen von vielen Seiten, dass der Fremdenverkehr die Stadt und seine Bevölkerung überfordere, würden Preuner und Brugger am Prinzip des ständigen Wachstums festhalten, kritisiert BL-Kultursprecher [[Markus Grüner-Musil]]. Im Gegenzug würde aber die Lebensqualität für die Bevölkerung weiter abnehmen. Aus Grüner-Musils Sicht ist Salzburg schon lange nicht mehr ein "''Lonely Planet''" (Englisch, übersetzt ''einsamer Planet''), sondern viel mehr eine "''Crowded City''" (Englisch, übersetzt ''überfüllte Stadt''). Für die Bürger der Stadt habe der Massentourismus das erträgliche Maß überschritten, meint Grüner-Musil. Der Wunsch nach einer Kehrtwende werde lauter, doch diese Rufe blieben bei den Verantwortlichen ungehört, so die Kritik.
+
Prompt hagelte es aber auch Kritik an der Auszeichnung und zwar von der Bürgerliste. Denn trotz Warnungen von vielen Seiten, dass der Fremdenverkehr die Stadt und seine Bevölkerung überfordere, würden Preuner und Brugger am Prinzip des ständigen Wachstums festhalten, kritisiert Bürgerlisten-Kultursprecher [[Markus Grüner-Musil]]. Im Gegenzug würde aber die Lebensqualität für die Bevölkerung weiter abnehmen. Aus Grüner-Musils Sicht ist Salzburg schon lange nicht mehr ein ''Lonely Planet" (Englisch, übersetzt "einsamer Planet"), sondern viel mehr eine ''Crowded City'' (Englisch, übersetzt "überfüllte Stadt"). Für die Bürger der Stadt habe der Massentourismus das erträgliche Maß überschritten, meint Grüner-Musil. Der Wunsch nach einer Kehrtwende werde lauter, doch diese Rufe blieben bei den Verantwortlichen ungehört, so die Kritik.
   −
Tatsächlich seien der Bürgermeister, der seit 15 Jahren (seit 2004) für den Fremdenverkehr in der Stadt verantwortlich ist, und sein Fremdenverkehrschef offensichtlich mit den geänderten Anforderungen überfordert, mein Grüner-Musil. Denn Brugger habe zuletzt mehrfach in Interviews gesagt, eine Begrenzung und Steuerung des Fremdenverkehrs in der Stadt seien nicht möglich. Die Salzburger müssten einfach lernen, damit umzugehen. Diese Haltung sei für die Stadtgrünen nicht akzeptabel, betonten sie in einer Aussendung. Grüner-Musil: "''Der längst überfällige Kurswechsel kann daher nicht nur aus der TSG kommen, sondern braucht eine starke politische Führung. Der ressortzuständige Bürgermeister Harald Preuner ist hier aber unwillig und überfordert. Es fehlt an der Bereitschaft, das alte System kritisch zu hinterfragen.''"
+
Tatsächlich seien der Bürgermeister, der seit 15 Jahren (seit [[2004]]) für den Fremdenverkehr in der Stadt verantwortlich ist, und sein Fremdenverkehrschef offensichtlich mit den geänderten Anforderungen überfordert, meinte Grüner-Musil. Denn Brugger habe zuletzt mehrfach in Interviews gesagt, eine Begrenzung und Steuerung des Fremdenverkehrs in der Stadt seien nicht möglich. Die Salzburger müssten einfach lernen, damit umzugehen. Diese Haltung sei für die Stadt-Grünen nicht akzeptabel, betonten sie in einer Aussendung. Grüner-Musil: "Der längst überfällige Kurswechsel kann daher nicht nur aus der TSG kommen, sondern braucht eine starke politische Führung. Der ressortzuständige Bürgermeister Harald Preuner ist hier aber unwillig und überfordert. Es fehlt an der Bereitschaft, das alte System kritisch zu hinterfragen."
   −
Salzburg brauche ein wesentlich zukunftsfähigeres Tourismusleitbild, in dem nicht nur oberflächlich an der Neuausrichtung der Tourismusbranche in der Stadt gearbeitet werde. Mit den handelnden Personen scheine so ein Kurswechsel aber unmöglich, betonte Grüner-Musil. Und weiter: "''Die Bürgerliste/DIE GRÜNEN und mit uns sehr viele Menschen in der Stadt Salzburg erwarten einen raschen Kurswechsel, der eine Balance zum Ziel hat, in dem Lebensraum, Arbeitsraum, Kulturraum und die touristische Verwertung in einem vernünftigen Maß gegenüber stehen''", so Markus Grüner-Musil abschließend.
+
Salzburg brauche ein wesentlich zukunftsfähigeres Tourismusleitbild, in dem nicht nur oberflächlich an der Neuausrichtung der Tourismusbranche in der Stadt gearbeitet werde. Mit den handelnden Personen scheine so ein Kurswechsel aber unmöglich, betonte Grüner-Musil. Und weiter: "Die Bürgerliste/DIE GRÜNEN und mit uns sehr viele Menschen in der Stadt Salzburg erwarten einen raschen Kurswechsel, der eine Balance zum Ziel hat, in dem Lebensraum, Arbeitsraum, Kulturraum und die touristische Verwertung in einem vernünftigen Maß gegenüber stehen", so Markus Grüner-Musil abschließend.
    
== TOP Destinationen 2019 ==
 
== TOP Destinationen 2019 ==
Zeile 33: Zeile 34:  
!  !! TOP Länder !! TOP Städte !! TOP Regionen !!  TOP bestes Preis-Leistungsverhältnis
 
!  !! TOP Länder !! TOP Städte !! TOP Regionen !!  TOP bestes Preis-Leistungsverhältnis
 
|-
 
|-
| 1.|| Bhutan||  [[Stadt Salzburg]] || Zentralasiatische Seidenstraße|| Ost-Nusa-Tenggara, Indonesien
+
| 1.|| [[Bhutan]]||  [[Stadt Salzburg]] || Zentralasiatische Seidenstraße|| Ost-Nusa-Tenggara, Indonesien
 
|-
 
|-
| 2.|| England|| Washington DC, USA|| Marken, Italien|| Budapest, Ungarn
+
| 2.|| [[England]]|| Washington DC, USA|| Marken, [[Italien]]|| Budapest, [[Ungarn]]
 
|-
 
|-
 
| 3. || Nordmazedonien|| Kairo, Ägypten|| Tōhoku, Japan|| Madhya Pradesh, Indien
 
| 3. || Nordmazedonien|| Kairo, Ägypten|| Tōhoku, Japan|| Madhya Pradesh, Indien
 
|-
 
|-
| 4. || Aruba||  Galway, Irland||  Maine, USA||  Buffalo, USA
+
| 4. || Aruba||  Galway, [[Irland]]||  Maine, [[USA]]||  Buffalo, USA
 
|-
 
|-
| 5. || Eswatini (Swasiland) || Bonn, Deutschland|| Lord Howe Insel, Australien|| Aserbaidschan
+
| 5. || Eswatini, Swasiland || Bonn, [[Deutschland]]|| Lord Howe Insel, [[Australien]]|| Aserbaidschan
 
|-
 
|-
| 6. || Costa Rica|| La Paz, Bolivien|| Guizhou Provinz, China|| Serbien
+
| 6. || [[Costa Rica]]|| La Paz, Bolivien|| Guizhou Provinz, [[China]]|| [[Serbien]]
 
|-
 
|-
| 7. || Niederlande|| Kochi, Indien|| Cádiz Provinz, Spanien|| [[Tunesien]]
+
| 7. || [[Niederlande]]|| Kochi, Indien|| Cádiz Provinz, [[Spanien]]|| [[Tunesien]]
 
|-
 
|-
| 8. || Liberia|| Vancouver, [[Kanada]]||  Argentiniens Nordosten|| Cape Winelands, Südafrika
+
| 8. || Liberia|| Vancouver, [[Kanada]]||  Argentiniens Nordosten|| ''Cape Winelands'', [[Südafrika]]
 
|-
 
|-
| 9. || Marokko|| Dubai, UAE || Kvarner Bucht, Kroatien|| Athen, Griechenland
+
| 9. || Marokko|| Dubai, UAE || Kvarner Bucht, [[Kroatien]]|| Athen, [[Griechenland]]
 
|-
 
|-
| 10. || Uruguay|| Denver, USA|| Brasilianischer Amazonas|| Sansibar, Tansania
+
| 10. || Uruguay|| Denver, USA|| Brasilianischer Amazonas|| Sansibar, [[Tansania]]
 
|}
 
|}
   Zeile 57: Zeile 58:  
* [https://www.mairdumont.com/presse/2019/10/22/lonely-planet-kuert-die-top-reisedestinationen-fuer-2020-und-salzburg-und-bonn-sind-dabei/ www.mairdumont.com/presse/2019/10/22/]
 
* [https://www.mairdumont.com/presse/2019/10/22/lonely-planet-kuert-die-top-reisedestinationen-fuer-2020-und-salzburg-und-bonn-sind-dabei/ www.mairdumont.com/presse/2019/10/22/]
 
* [https://www.salzburg.info/de/Rundschreiben/rundschreiben-2019/lonely-planet_international?utm_source=CleverReach&utm_medium=email&utm_campaign=Presse+-+Journalisten+-+Auszeichnungen+Oktober+2019+DE&utm_content=Mailing_13481491 www.salzburg.info/de/Rundschreiben]
 
* [https://www.salzburg.info/de/Rundschreiben/rundschreiben-2019/lonely-planet_international?utm_source=CleverReach&utm_medium=email&utm_campaign=Presse+-+Journalisten+-+Auszeichnungen+Oktober+2019+DE&utm_content=Mailing_13481491 www.salzburg.info/de/Rundschreiben]
* [[Salzburger Nachrichten]] vom [https://www.sn.at/salzburg/wirtschaft/geteilte-meinungen-ueber-die-lonely-planet-auszeichnung-fuer-salzburg-78065503  22. Oktober 2019]
+
* "[[Salzburger Nachrichten]]" vom [https://www.sn.at/salzburg/wirtschaft/geteilte-meinungen-ueber-die-lonely-planet-auszeichnung-fuer-salzburg-78065503  22. Oktober 2019]
    +
{{SORTIERUNG: Lonely Planet}}
 +
[[Kategorie:Stadt Salzburg]]
 
[[Kategorie:Tourismus]]
 
[[Kategorie:Tourismus]]
 +
[[Kategorie:Tourismus (Geschichte)]]
 
[[Kategorie:Gesellschaft]]
 
[[Kategorie:Gesellschaft]]
 
[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
 
[[Kategorie:Kultur und Bildung]]
 
[[Kategorie:Kunst]]
 
[[Kategorie:Kunst]]
 
[[Kategorie:Literatur]]
 
[[Kategorie:Literatur]]
[[Kategorie:Auszeichnung]]
   
[[Kategorie:Video]]
 
[[Kategorie:Video]]

Navigationsmenü