Änderungen

Insgesamt ergab sich aus diesem Dokument, dass F. X.  Gruber der Komponist war und Joseph Mohr der Textdichter, aber  auch der  Initiator für dieses Lied – eine Tatsache, der allerdings bisher wenig  Beachtung geschenkt wurde. Dies war der Kenntnisstand zum Zeitpunkt der  Errichtung der Stille-Nacht Kapelle in Oberndorf und somit die Erklärung  dafür, dass dort in einem Glasfenster angegeben wurde, dass Josef Mohr  hier – also in Oberndorf – den Text verfasst habe<ref>siehe auch Artikel in den [[SN]] vom 19. Dezember 2008 und 19. Dezember 2009</ref>.  

Insgesamt ergab sich aus diesem Dokument, dass F. X.  Gruber der Komponist war und Joseph Mohr der Textdichter, aber  auch der  Initiator für dieses Lied – eine Tatsache, der allerdings bisher wenig  Beachtung geschenkt wurde. Dies war der Kenntnisstand zum Zeitpunkt der  Errichtung der Stille-Nacht Kapelle in Oberndorf und somit die Erklärung  dafür, dass dort in einem Glasfenster angegeben wurde, dass Josef Mohr  hier – also in Oberndorf – den Text verfasst habe<ref>siehe auch Artikel in den [[SN]] vom 19. Dezember 2008 und 19. Dezember 2009</ref>.  

   

   

Erst 1995 wurde ein weiteres Dokument aufgefunden. Dieses Autograph  -  datiert auf die Zeit um 1823 -  stellt das älteste Dokument der  Entstehungsgeschichte dar. Es ist im Besitz des [[Salzburger  Museumsverein]]es  und befindet sich im [[Salzburg Museum]]. Nach genauer  wissenschaftlicher Untersuchung  ergaben sich daraus folgende  Erkenntnisse:

Erst 1995 wurde ein weiteres Dokument aufgefunden. Dieses [[Autograph Stille Nacht von Joseph Mohr]] -  datiert auf die Zeit um 1823 -  stellt das älteste Dokument der  Entstehungsgeschichte dar. Es ist im Besitz des [[Salzburger  Museumsverein]]es  und befindet sich im [[Salzburg Museum]]. Nach genauer  wissenschaftlicher Untersuchung  ergaben sich daraus folgende  Erkenntnisse:

1) Die Textverfassung erfolgte bereits 1816 durch J. Mohr während seiner Zeit als Coadjutor  in Mariapfarr, aus dem auch sein Vater stammte. Auf dem Autograph  befindet sich links unten außer der Jahresangabe auch der Hinweis „ manu  propria“  - abgekürzt als „mpia“, Abkürzung für manu propria  - also „aus eigener Hand“ geschrieben.

1) Die Textverfassung erfolgte bereits 1816 durch J. Mohr während seiner Zeit als Coadjutor  in Mariapfarr, aus dem auch sein Vater stammte. Auf dem Autograph  befindet sich links unten außer der Jahresangabe auch der Hinweis „ manu  propria“  - abgekürzt als „mpia“, Abkürzung für manu propria  - also „aus eigener Hand“ geschrieben.

* und  Oberndorf – Ort der Erstaufführung

* und  Oberndorf – Ort der Erstaufführung

von der Stille-Nacht-Gesellschaft als die drei Entstehungsorte bezeichnet.

von der Stille-Nacht-Gesellschaft als die drei Entstehungsorte bezeichnet.

 

=== Wie kam es zur Uraufführung 1818===

=== Wie kam es zur Uraufführung 1818===

[[Datei:Stille Nacht Sankt Nicolaus.jpg|thumb|Sankt Nicola in Oberndorf]]

[[Datei:Stille Nacht Sankt Nicolaus.jpg|thumb|Sankt Nicola in Oberndorf]]