Änderungen

==Getrennt-, Zusammen- und Bindestrichschreibung?==

==Getrennt-, Zusammen- und Bindestrichschreibung?==

Ich gehe davon aus, dass bei der Wahl von Namensformen und -Schreibweisen in einer Enzyklopädie wie dem Salzburgwiki grundsätzlich die offizielle Schreibweise verwendet werden sollte, gleich ob es sich um Namen von Personen, Straßen, Orten, Gebäuden oder Einrichtungen handelt, und (mit Einschränkungen) wohl auch gleichgültig ob die Nennung im Text oder im Lemma eines Artikels erfolgt.

Ich gehe davon aus, dass bei der Wahl von Namensformen und -Schreibweisen in einer Enzyklopädie wie dem SALZBURGWIKI grundsätzlich die offizielle Schreibweise verwendet werden sollte, gleich ob es sich um Namen von Personen, Straßen, Orten, Gebäuden oder Einrichtungen handelt, und (mit Einschränkungen) wohl auch gleichgültig ob die Nennung im Text oder im Lemma eines Artikels erfolgt.

Man kann nun wohl sagen, dass zB "Nicolaus-Gaertner-Weg" (nach den Regeln der deutschen Rechtschreibung) orthographisch richtig ist und "Nicolaus Gaertner-Weg" orthographisch falsch, aber hier muss wohl die offizielle Festlegung den Vorrang haben. Welche die offizielle Festlegung ist, das ist wohl nicht zu 100 Prozent sicher (ein Parallelfall ist der [[Josef Schöndorfer-Platz]] in [[Hallein]]), aber sie sollte wohl der Maßstab sein.

Man kann nun wohl sagen, dass zB "Nicolaus-Gaertner-Weg" (nach den Regeln der deutschen Rechtschreibung) orthographisch richtig ist und "Nicolaus Gaertner-Weg" orthographisch falsch, aber hier muss wohl die offizielle Festlegung den Vorrang haben. Welche die offizielle Festlegung ist, das ist wohl nicht zu 100 Prozent sicher (ein Parallelfall ist der [[Josef Schöndorfer-Platz]] in [[Hallein]]), aber sie sollte wohl der Maßstab sein.

==triftige Ausnahme für Thalgau==

==triftige Ausnahme für Thalgau==

Als Thalgauer plädiere ich dafür, die hier von der Marktgemeinde offiziell verwendete Bezeichnung der Straßen (ohne Bindestrich zwischen Vor- u. Nachnamen, z. B. Karl Haas-Weg) auch im Salzburgwiki anzuwenden. Nicht zuletzt, weil auch auf den Bildern der Straßentafeln innerhalb der Personennamen ebenfalls kein Bindestrich aufscheint. Weiters ist auch das Straßensystem des offiziellen Ortsplanes der Gemeinde Thalgau  ohne Namens-Bindestrich aufgebaut. Nachdem die Salzburgartikel über die Straßen der Marktgemeinde Thalgau durchaus als willkommene zusätzliche Informationsmöglichkeit angesehen werden, ist eine einheitliche Schreibweise ohne Zweifel von Vorteil. Ich werde mich daher bei der weiteren Bearbeitung der Thalgauer Straßenartikel an die hier offiziell geltende Schreibweise halten. Die sonstige Namensschreibung im Salzburgwiki für Straßen anderer Orte (z.B für Straßennamen der Stadt Salzburg) bleibt davon ohnedies unberührt. --Franz Fuchs 15:45, 5. Jan. 2013 (CET)

Als Thalgauer plädiere ich dafür, die hier von der Marktgemeinde offiziell verwendete Bezeichnung der Straßen (ohne Bindestrich zwischen Vor- u. Nachnamen, z. B. Karl Haas-Weg) auch im SALZBURGWIKI anzuwenden. Nicht zuletzt, weil auch auf den Bildern der Straßentafeln innerhalb der Personennamen ebenfalls kein Bindestrich aufscheint. Weiters ist auch das Straßensystem des offiziellen Ortsplanes der Gemeinde Thalgau  ohne Namens-Bindestrich aufgebaut. Nachdem die Salzburgartikel über die Straßen der Marktgemeinde Thalgau durchaus als willkommene zusätzliche Informationsmöglichkeit angesehen werden, ist eine einheitliche Schreibweise ohne Zweifel von Vorteil. Ich werde mich daher bei der weiteren Bearbeitung der Thalgauer Straßenartikel an die hier offiziell geltende Schreibweise halten. Die sonstige Namensschreibung im SALZBURGWIKI für Straßen anderer Orte (z.B für Straßennamen der Stadt Salzburg) bleibt davon ohnedies unberührt. --Franz Fuchs 15:45, 5. Jan. 2013 (CET)

Zu ergänzen wäre noch, dass sich auch das Telefonbuch an die offizielle Schreibweise der Marktgemeinde Thalgau hält.--Franz Fuchs 16:19, 5. Jan. 2013 (CET)

Zu ergänzen wäre noch, dass sich auch das Telefonbuch an die offizielle Schreibweise der Marktgemeinde Thalgau hält.--Franz Fuchs 16:19, 5. Jan. 2013 (CET)

::Ich stelle die These auf, dass es in den meisten Gemeinden, so wie eben in Thalgau, genau ''eine'' Verkehrsfläche gibt, die als "Platz" bezeichnet ist; das lohnt doch keine eigene Kategorie.

::Ich stelle die These auf, dass es in den meisten Gemeinden, so wie eben in Thalgau, genau ''eine'' Verkehrsfläche gibt, die als "Platz" bezeichnet ist; das lohnt doch keine eigene Kategorie.

::Aber wie wäre es mit einer Kategorie "Platz" für das gesamte Salzburgwiki? Die bestehenden Platz-Kategorien (Salzburg, Hallein) könnten dort (ohne dass man bestehende Platz-Artikel ändern müsste) als Unterkategorien eingebaut werden, und alles wäre in schönster ;-) Ordnung.

::Aber wie wäre es mit einer Kategorie "Platz" für das gesamte SALZBURGWIKI? Die bestehenden Platz-Kategorien (Salzburg, Hallein) könnten dort (ohne dass man bestehende Platz-Artikel ändern müsste) als Unterkategorien eingebaut werden, und alles wäre in schönster ;-) Ordnung.

::Und im übrigen plädiere ich dafür, "Straße" einfach als Synonym für "Verkehrsfläche" aufzufassen, gleich wie die Verkehrsfläche benannt ist und gleichgültig ob sie mehr ein- oder mehr zweidimensional erscheint.

::Und im übrigen plädiere ich dafür, "Straße" einfach als Synonym für "Verkehrsfläche" aufzufassen, gleich wie die Verkehrsfläche benannt ist und gleichgültig ob sie mehr ein- oder mehr zweidimensional erscheint.

::--[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 17:00, 5. Jan. 2013 (CET)

::--[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 17:00, 5. Jan. 2013 (CET)