Nachdem sich im Bereich des Weihers nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] zahlreiche [[Volksdeutsche|Heimatvertriebene]] aus [[Böhmen]] (heutiges [[Tschechien]]) angesiedelt haben, wurde der Weiher zur Erinnerung an die frühere Heimatstadt Karlsbad als "Karlsbader Weiher" benannt.
+
Nachdem sich im Bereich des Gewässers nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] zahlreiche [[Volksdeutsche|Heimatvertriebene]] aus [[Böhmen]] (heutiges [[Tschechien]]) angesiedelt haben, wurde der Weiher zur Erinnerung an die frühere Heimatstadt Karlsbad als "Karlsbader Weiher" benannt.