Änderungen

* [[Pferdeschwemme (Hofmarstallschwemme)]] 07:58, 21. Aug. 2019‎ Peter Krackowizer verschob die Seite [[Pferdeschwemme (Hofmarstallschwemme)]] nach Pferdeschwemme (Hofstallschwemme)  

* [[Pferdeschwemme (Hofmarstallschwemme)]] 07:58, 21. Aug. 2019‎ Peter Krackowizer verschob die Seite [[Pferdeschwemme (Hofmarstallschwemme)]] nach Pferdeschwemme (Hofstallschwemme)  

* [[Hofstallgasse]]

* [[Hofstallgasse]]

mE wäre der einheitliche Begriff "Hofstall" sinnvoll [[Benutzer:Xxlstier|Xxlstier]] ([[Benutzer Diskussion:Xxlstier|Diskussion]]) 08:13, 21. Aug. 2019 (UTC)

mE wäre der einheitliche Begriff "Hofstall" sinnvoll Anonymer Nutzer 08:13, 21. Aug. 2019 (UTC)

: Ich weiß jetzt nicht, warum [[Benutzer:Xxlstier|Xxlstier]] auf einmal bei allen Aktionen auch den Namen der Person anführt, die eine Aktion durchgeführt hat.  

: Ich weiß jetzt nicht, warum [[Benutzer:Xxlstier|Xxlstier]] auf einmal bei allen Aktionen auch den Namen der Person anführt, die eine Aktion durchgeführt hat.  

::::Besten Dank dafür- --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 10:11, 21. Aug. 2019 (UTC) P.S. lässt sich auch der Titel gemäß Bundesdenkmalamt und gemäß Lorenz Hübner "Hofmarstall" statt Hofstall verwenden? Wer das nicht weiß, Marstall ist der alte Name für einen Pferdestall, im Gegensatz zum üblichen Stall für Kühe (unter einem Hofstall wäre eher ein erzbischöfl. Kuhstall zu verstehen). Dass die Zeitungs-Literatur auch schon früher überlange Begriffe vermied und nicht gerne z.B. "Hofmarstall-Kavallerie-Kaserne" sagte, ist verständlich, diese Kaserne gibts aber nicht mehr, der überlange Begriff ist hinfällig. Hofmarstall ist kein überlanges Wort.

::::Besten Dank dafür- --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 10:11, 21. Aug. 2019 (UTC) P.S. lässt sich auch der Titel gemäß Bundesdenkmalamt und gemäß Lorenz Hübner "Hofmarstall" statt Hofstall verwenden? Wer das nicht weiß, Marstall ist der alte Name für einen Pferdestall, im Gegensatz zum üblichen Stall für Kühe (unter einem Hofstall wäre eher ein erzbischöfl. Kuhstall zu verstehen). Dass die Zeitungs-Literatur auch schon früher überlange Begriffe vermied und nicht gerne z.B. "Hofmarstall-Kavallerie-Kaserne" sagte, ist verständlich, diese Kaserne gibts aber nicht mehr, der überlange Begriff ist hinfällig. Hofmarstall ist kein überlanges Wort.

:::::"Hofstall" war 1740 jedenfalls auch gebräuchlich; siehe Datei:Salzburg (Kupferstich) Matthäus Seutter 1740 Detail Nr 08 Hofstall Pferdeschwemme.jpg; mir es beides recht. [[Benutzer:Xxlstier|Xxlstier]] ([[Benutzer Diskussion:Xxlstier|Diskussion]]) 14:34, 21. Aug. 2019 (UTC)

:::::"Hofstall" war 1740 jedenfalls auch gebräuchlich; siehe Datei:Salzburg (Kupferstich) Matthäus Seutter 1740 Detail Nr 08 Hofstall Pferdeschwemme.jpg; mir es beides recht. Anonymer Nutzer 14:34, 21. Aug. 2019 (UTC)

::::::Ja soweit man jedesmal von neuem betont "Hofstall" und darauf "für Pferde". Natürlich lässt sich statt Hof-Marstall auch Hof-Pferdestall sagen. Das wird aber nicht wirklich einfacher. Danke jedenfalls allseits für das Ergebnis, mit dem alle gut leben können. --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 14:44, 21. Aug. 2019 (UTC)  

::::::Ja soweit man jedesmal von neuem betont "Hofstall" und darauf "für Pferde". Natürlich lässt sich statt Hof-Marstall auch Hof-Pferdestall sagen. Das wird aber nicht wirklich einfacher. Danke jedenfalls allseits für das Ergebnis, mit dem alle gut leben können. --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 14:44, 21. Aug. 2019 (UTC)  

Pferdeställe als Ort für Reittiere und Zugtiere haben im Alltag ausgedient. Es ist folgerichtig, dass auch der Marstall aus der Alltagssprache verschwindet. Viele Pferdeställe oder sonstige Ställe haben sich heute zu Pferdestärkenschau-ställen kurz Motor-Ställen weiterentwickelt, so auch in Schloss Montfort. Wäre es nicht folgerichtig, solche Ställe künftig allgemein kurz als Mo-Ställe zu bezeichnen. Auch der KTM Stall (mit seinen vielfältigen kulturellen und musealen Bezügen) in Mattighofen könnte so künftig - an die früheren Marställe eng anknüpfend - als '''Mostall'''  bezeichnet werden, meint --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 06:31, 22. Aug. 2019 (UTC)

Pferdeställe als Ort für Reittiere und Zugtiere haben im Alltag ausgedient. Es ist folgerichtig, dass auch der Marstall aus der Alltagssprache verschwindet. Viele Pferdeställe oder sonstige Ställe haben sich heute zu Pferdestärkenschau-ställen kurz Motor-Ställen weiterentwickelt, so auch in Schloss Montfort. Wäre es nicht folgerichtig, solche Ställe künftig allgemein kurz als Mo-Ställe zu bezeichnen. Auch der KTM Stall (mit seinen vielfältigen kulturellen und musealen Bezügen) in Mattighofen könnte so künftig - an die früheren Marställe eng anknüpfend - als '''Mostall'''  bezeichnet werden, meint --[[Benutzer:Dr. Reinhard Medicus|Dr. Reinhard Medicus]] ([[Benutzer Diskussion:Dr. Reinhard Medicus|Diskussion]]) 06:31, 22. Aug. 2019 (UTC)

: apropos: What is a "Pferdeschwemme" good for? − Let me put it this way: It was a "car wash" (Slang, American English) for the king´s horses only. [[Benutzer:Xxlstier|Xxlstier]] ([[Benutzer Diskussion:Xxlstier|Diskussion]]) 08:25, 22. Aug. 2019 (UTC)

: apropos: What is a "Pferdeschwemme" good for? − Let me put it this way: It was a "car wash" (Slang, American English) for the king´s horses only. Anonymer Nutzer 08:25, 22. Aug. 2019 (UTC)