Änderungen

==Geschichte==

==Geschichte==

Die Kapelle wurde  [[1897]] errichtet. Die Erbauer der heutigen Kapelle waren die Hellbauern Matthäus und Theresia Paischer. Sie ließen sie aus Dank an die Mutter Gottes für immerwährende Hilfe bei Krankheit und Not errichten. Die Einweihung Mitte September [[1898]] nahm Weihbischof [[Anton Keil]] vor. [[1983]] wurde die Hellkapelle renoviert und neu geweiht.

Die Kapelle wurde  [[1897]] errichtet. Die Erbauer der heutigen Kapelle waren die Hellbauern Matthäus und Theresia Paischer. Sie ließen sie aus Dank an die Mutter Gottes für immerwährende Hilfe bei Krankheit und Not errichten. Die Einweihung Mitte September [[1898]] nahm [[Weihbischof]] [[Anton Keil]] vor. [[1983]] wurde die Hellkapelle renoviert und neu geweiht.

An ihrem Standort stand bereits vorher eine kleine Holzkapelle, deren Alter schon 200 Jahre betragen haben soll. Die hölzerne Kapelle ist an einen Verwandten namens Winter nach Schwerting verschenkt worden, als Gegenleistung musste er den Turm der neuen Kapelle bauen, da dies in der Umgebung niemand konnte. Die Holzkapelle steht nun im [[Salzburger Freilichtmuseum]] in [[Großgmain]].

An ihrem Standort stand bereits vorher eine kleine Holzkapelle, deren Alter schon 200 Jahre betragen haben soll. Die hölzerne Kapelle ist an einen Verwandten namens Winter nach Schwerting verschenkt worden, als Gegenleistung musste er den Turm der neuen Kapelle bauen, da dies in der Umgebung niemand konnte. Die Holzkapelle steht nun im [[Salzburger Freilichtmuseum]] in [[Großgmain]].

==Weitere Bilder==

==Weitere Bilder==

{{Commonscat|Hellkapelle, Roding}}

{{Commonscat|Hellkapelle, Roding}}

==Quelle==

==Quelle==

* [https://www.marterl.at/index.php?id=54&no_cache=1&oid=3337#.XMkVbaTgrIU marterl.at]

* [https://www.marterl.at/index.php?id=54&no_cache=1&oid=3337#.XMkVbaTgrIU marterl.at]