16.179
Bearbeitungen
Änderungen
Kuenburgbastei (Festung Hohensalzburg) (Quelltext anzeigen)
Version vom 28. April 2019, 14:02 Uhr
, 14:02, 28. Apr. 2019keine Bearbeitungszusammenfassung
Die Inschrift unter dem [[Wappen der Fürsterzbischöfe|Wappen]] von [[Fürsterzbischof]] [[Maximilian Gandolf Graf von Kuenburg]] an der Stirnseite der Kuenburgbastei nach Norden und gleichermaßen nach Westen besagt:
Die Inschrift unter dem [[Wappen der Fürsterzbischöfe|Wappen]] von [[Fürsterzbischof]] [[Maximilian Gandolf Graf von Kuenburg]] an der Stirnseite der Kuenburgbastei nach Norden und gleichermaßen nach Westen besagt:
: Lateinische Inschrift: ''" Propugnaculo hoc funditus erecto magnae totius parti ruenti subvenit - defendionemque auxit Maxim(ilianus) Gandol(dolphus) Archiep(iscop)us e(x) comit(ibus) de Küenburg etc. - A(nn)o: M.DC.LXXXI
: Lateinische Inschrift: ''" Propugnaculo hoc funditus erecto magnae totius parti ruenti subvenit - defendionemque auxit Maxim(ilianus) Gandol(dolphus) Archiep(iscop)us e(x) comit(ibus) de Küenburg etc. - A(nn)o: M.DC.LXXXI
: Übersetzung: ''"Mit diesem völlig neu errichteten Befestigung - kam dem Einsturz von Teilen zu Hilfe und verbesserte die Verteidigung [[Maximilian Gandolf Graf von Kuenburg|Maximilian Gandolf]] aus dem Geschlecht der [[Kuenburg]], (Fürsterzbischof) etc. im Jahre [[1681]] "''
: Übersetzung: ''"Mit diesem völlig neu errichteten Befestigung - kam dem Einsturz von Teilen zu Hilfe - und verbesserte die Verteidigung - [[Maximilian Gandolf Graf von Kuenburg|Maximilian Gandolf]] aus dem Geschlecht der [[Kuenburg]], (Fürsterzbischof) etc. im Jahre [[1681]] "''
In der Kuenburgbastei befinden sich zwei Kasematten.
In der Kuenburgbastei befinden sich zwei Kasematten.