Diskussion:Felber Bach (Pinzgau)

Sagis bevorzugt angeblich die Schreibweise "Felber Bach". Tatsächlich habe ich dort aber nicht die Bezeichnung "Felber Bach", sondern die Bezeichnung "Felber Ache" gefunden. Dieser wenig gebräuchliche Begriff ist in salzburgwiki ebenfalls angelegt. Im historischen franziszeischen Kataster hieß der Bach "Felberbach". Gemäß BEV heißt der Bach "Felber Bach". Da sind schon wieder einmal nähere Recherchen nötig. Leider ist das nicht gerade mein vorrangiges Fachgebiet. Persönlich würde ich vorschlagen, den kurzen Beitrag "Felber Ache" nach "Felber Bach" zu integrieren. Sagis wieder sollte gebeten werden, den Begriff von BEV, der ja eine sehr lange Tradition besitzt und in dieser Form (zusammen oder nicht zusammen geschrieben) weitum bekannt ist, zu übernehmen. (In den allerletzten Jahren taucht der Name "Felber Ache" aber zunehmend auf (Umeltbundesamt, Nachrichten). Könnte dieser Vorgangsweise allseits zugestimmt werden, oder sollte doch der "neu erfundene" Name bevorzugt werden? --Dr. Reinhard Medicus (Diskussion) 15:20, 17. Dez. 2018 (UTC)

Ich habe die "Felber Ache" im "Felber Bach" integriert und die Weiterleitung belassen. Wer also mit einem der beiden Begriffe sucht wird fündig und findet einen Hinweis im Artikel auf beiden Bezeichnungen meint dankend für deine Bemühungen --Peter (Diskussion) 18:21, 17. Dez. 2018 (UTC)