Diskussion:Joseph Woelfl

Name: Schreibweise

Der Komponist heißt Joseph Woelfl oder Joseph Wölfl und die Straße Joseph-Wölfl-Straße; dass Person und Straße zusammenhängen, wusste ich; die SalzburgWiki suche findet jedoch nur entweder den einen oder das andere. Das ist mE unsinnig. Welche Schreibweise ist richtig? nur eine einheitliche Schreibweise ist sinnvoll. Xxlstier (Diskussion) 08:43, 3. Dez. 2015 (CET.)

Die richtige Schreibweise ist Joseph Woelfl (siehe Suchergebnisse im Internet ->z. B. Joseph-Woelfl-Gesellschaft Bonn e.V. - Start

In früheren Zeiten gab es oftmals auch mehrere Schreibweisen von ein und demselben Namen, was wir hier im Salzburgwiki schon oft recherchiert hatten. In der Regeln verwenden wir hier die jeweils alten Schreibweisen.

Es gibt mehrere Straßen in Salzburg, die von der Schreibweise des Herkunftsnamen abweichen. Beispiel: Mathias Bayrhammer, aber Mathias Bayrhamer-Platz (Hallein) und Bayerhamerstraße;

Das ist eben so. Für Suchananfrage Josef Wölfl habe ich eine Weiterleitung zu Joseph Woelfl eingerichtet, eine solche gab es bereits für Joseph Wölfl erklärt gerne Mosaico (Diskussion) 09:17, 3. Dez. 2015 (CET)