Diskussion:Höhenweg Mülln-Bürgerwehr
Der Name Mönchsberg (Straße) ist sehr holprig und in dieser Form gänzlich unbekannt. Die Bezeichnung "Am Mönchsberg" oder "Mönchsberg" bezieht sich auf die dortigen Häuser nicht aber auf den Fahrweg selbst.--Dr. Reinhard Medicus (Diskussion) 11:07, 16. Jun. 2019 (UTC) Das Problem ist, das der weitaus größte Teil jener Häuser welche die "Hausnummer" Mönchsberg Nr. 1, 2, 3, etc. bis 32 besitzen, nicht an diesem Fahrweg liegen. Diese Bezeichnung ist daher sehr irreführend. Was wäre mit dem provisorischen Namen "Fahrweg von Mülln zur Bürgerwehr auf dem Mönchsberg". fragt der obige
- zu sperrig; Begriff mE schlüssig Xxlstier (Diskussion) 11:43, 16. Jun. 2019 (UTC)
- Laut digitalem Stadtplan von Salzburg lauten die Postadressen am Mönchsberg Mönchsberg 1, 2 usw. Da wir aber das Wort "Mönchsberg" für den Stadtberg verwenden, war die Überlegung zur Unterscheidung der Zusatz "Straße". Ganz sauber wäre das Thema, wenn wir einen Artikel "Mönchsberg (Berg)" und einen "Mönchsberg (Straße)" anlegten meint in die Runde freundlich fragend --Peter Krackowizer (Diskussion) 11:45, 16. Jun. 2019 (UTC)
- unpraktisch; lassen wie es ist, weil selbstredend Xxlstier (Diskussion) 11:46, 16. Jun. 2019 (UTC)
- Der Fehler liegt darin, dass zwanghaft nach einem Namen einer derzeit vermutlich unbenannten Straße gesucht wird. Nachdem die dortigen Häuser nach dem Mönchsberg benannt sind - wie auch jene auf dem Kapuzinerberg nach diesem Berg , hat man geschlossen, die Straße müsse "Mönchsberg" heißen. Das ist aber unrichtig, die Häuser wurden (nach 1860 weitgehend chronologisch fortlaufend) vielmehr nach einem Landschaftsraum, einem Gebiet, hier konkret einem Berg benannt. Es stellt sich übrigens auch die Frage, ob nicht auch alle Wege auf den Kapuzinerberg abseits des Stefan-Zweig-Weges nunmehr "Kapuzinerberg" heißen müssen, nachdem die dortigen Häuser ja alle auf "Kapuzinerberg" lauten. Eine Straße Berg zu nennen ist zudem fragwürdig, eine Straße ist eine Straße und ein Berg ist ein Berg. Wie dem auch sei, ich hoffe, ich werde noch klüger und finde eine Bezeichnung für die "Straße". --Dr. Reinhard Medicus (Diskussion) 14:02, 16. Jun. 2019 (UTC)