Franziskuspforte: Unterschied zwischen den Versionen

K Erg Quelle ~~~~
K Textersetzung - „Kapuzinerkloster“ durch „Kapuzinerkloster
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
Zeile 8: Zeile 8:
: Übersetzung: "''Heiliger Franziskus beschütze (diejenigen), die an Dein Haus zu Fuß betreten - Im Jahr des Herrn [[1617]]''"
: Übersetzung: "''Heiliger Franziskus beschütze (diejenigen), die an Dein Haus zu Fuß betreten - Im Jahr des Herrn [[1617]]''"


Beim Durchschreiten der Franziskuspforte kann man noch das Verbindungsstück der mittelalterlichen [[Stadtmauern der Stadt Salzburg|Stadtmauer]] zwischen Bergwand und dem nahen [[Inneres Ostertor|Ostertor]] erkennen. Durch die Pforte führt seitlich eine [[Marmor]]stiege bergwärts. Der hier beginnenden Anstieg zum [[Kapuzinerkloster]] stellt bereits eine Hinwendung der Kapuziner zu ihrem Heiligen dar, ist doch der [[Kapuzinerorden]] aus dem [[Franziskanerorden]] hervorgegangen.
Beim Durchschreiten der Franziskuspforte kann man noch das Verbindungsstück der mittelalterlichen [[Stadtmauern der Stadt Salzburg|Stadtmauer]] zwischen Bergwand und dem nahen [[Inneres Ostertor|Ostertor]] erkennen. Durch die Pforte führt seitlich eine [[Marmor]]stiege bergwärts. Der hier beginnenden Anstieg zum [[Kapuzinerkloster (Salzburg)|Kapuzinerkloster]] stellt bereits eine Hinwendung der Kapuziner zu ihrem Heiligen dar, ist doch der [[Kapuzinerorden]] aus dem [[Franziskanerorden]] hervorgegangen.


== Quellen ==
== Quellen ==