20. September: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(ergänzt) |
|||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
===== 18. Jahrhundert ===== | ===== 18. Jahrhundert ===== | ||
: [[1755]]: der schriftstellerisch tätige Pfarrvikar von [[Thalgau]], [[Felix Adauctus Haslberger]], wird von [[Fürsterzbischof]] [[Sigismund III. Christoph Graf Schrattenbach|Siegmund]] in der [[Schlosskapelle Mirabell|Mirabellkapelle]] zum Priester geweiht | : [[1755]]: der schriftstellerisch tätige Pfarrvikar von [[Thalgau]], [[Felix Adauctus Haslberger]], wird von [[Fürsterzbischof]] [[Sigismund III. Christoph Graf Schrattenbach|Siegmund]] in der [[Schlosskapelle Mirabell|Mirabellkapelle]] zum Priester geweiht | ||
| − | : [[1797]]: | + | : [[1797]]: wird [[Franz Neumayer]] Lehrer an der [[Volksschule Nonntal]] |
===== 19. Jahrhundert ===== | ===== 19. Jahrhundert ===== | ||
: [[1880]]: entsteht nach der Trennung des [[1841]] gegründeten [[Dommusikverein und Mozarteum|Dommusikvereins und Mozarteums]] die [[Internationale Stiftung Mozarteum]], deren Ziel die Pflege und Förderung der Tonkunst und der [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]]-Verehrung ist | : [[1880]]: entsteht nach der Trennung des [[1841]] gegründeten [[Dommusikverein und Mozarteum|Dommusikvereins und Mozarteums]] die [[Internationale Stiftung Mozarteum]], deren Ziel die Pflege und Förderung der Tonkunst und der [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]]-Verehrung ist | ||
| − | : [[1888]]: | + | : [[1888]]: zu Ehren der Teilnehmer des [[Kongress für internationale Erdmessung|Kongresses für internationale Erdmessung]] in den Appartements von [[Landespräsident]] [[Sigmund Graf Thun-Hohenstein]] eine große ''Soirée'' statt |
===== 20. Jahrhundert ===== | ===== 20. Jahrhundert ===== | ||
: [[1905]]: Eröffnung des Streckenabschnitts der [[Tauernbahn]] von [[Schwarzach]]/[[St. Veit im Pongau|St. Veit]] bis [[Bad Gastein]] durch [[Kaiser Franz Joseph I.]] | : [[1905]]: Eröffnung des Streckenabschnitts der [[Tauernbahn]] von [[Schwarzach]]/[[St. Veit im Pongau|St. Veit]] bis [[Bad Gastein]] durch [[Kaiser Franz Joseph I.]] | ||
: [[1935]]: nächtigt der spätere britische Regent Edward VIII. mit seiner Geliebten Wallis Simpson heimlich im [[Landhaus zu Appesbach]] am [[Wolfgangsee]] | : [[1935]]: nächtigt der spätere britische Regent Edward VIII. mit seiner Geliebten Wallis Simpson heimlich im [[Landhaus zu Appesbach]] am [[Wolfgangsee]] | ||
| − | : [[1945]]: löst [[Bürgermeister der Stadt Salzburg|Bürgermeister]] [[Richard Hildmann]] ([[ÖVP]]) den seit [[1922]] bestehenden Betriebsführungsvertrag des [[Erstes Salzburger Elektricitätswerk|Ersten Salzburger Elektricitätswerks]] mit [[Württembergische Elektrizitätswerke AG|WEAG]] einseitig auf | + | : [[1945]]: löst [[Bürgermeister der Stadt Salzburg|Bürgermeister]] [[Richard Hildmann]] ([[ÖVP]]) den seit [[1922]] bestehenden Betriebsführungsvertrag des [[Erstes Salzburger Elektricitätswerk|Ersten Salzburger Elektricitätswerks]] mit [[Württembergische Elektrizitätswerke AG|WEAG]] einseitig auf |
: [[1954]]: wird in dem erst vor kurzem umgebauten [[Lichtspiele Maxglan|Lichtspielhaus Maxglan]] in der [[Salzburg|Stadt Salzburg]] zum ersten Mal ein Film im Breitwandformat vorgeführt | : [[1954]]: wird in dem erst vor kurzem umgebauten [[Lichtspiele Maxglan|Lichtspielhaus Maxglan]] in der [[Salzburg|Stadt Salzburg]] zum ersten Mal ein Film im Breitwandformat vorgeführt | ||
: [[1955]]: | : [[1955]]: | ||
:: ... wird das [[Bundesrealgymnasium Lehen]] eröffnet und es stehen vorerst 24 Klassenräume als Provisorium zur Verfügung; zwei Turnsäle sollen noch gebaut werden | :: ... wird das [[Bundesrealgymnasium Lehen]] eröffnet und es stehen vorerst 24 Klassenräume als Provisorium zur Verfügung; zwei Turnsäle sollen noch gebaut werden | ||
:: ... wird das [[Kriegerdenkmal Morzg]] eingeweiht | :: ... wird das [[Kriegerdenkmal Morzg]] eingeweiht | ||
| − | : [[1964]]: wird [[Matthias Schwab]] | + | : [[1964]]: wird [[Matthias Schwab]] Pfarrer von [[Neumarkt am Wallersee]] |
: [[1988]]: Landung einer [[British Airways]] [[Concorde]] am [[Salzburg Airport W. A. Mozart|Flughafen Salzburg]] | : [[1988]]: Landung einer [[British Airways]] [[Concorde]] am [[Salzburg Airport W. A. Mozart|Flughafen Salzburg]] | ||
| Zeile 36: | Zeile 36: | ||
: [[2010]]: wird bekannt, dass die italienische Sopranistin [[Cecilia Bartoli]] als Nachfolgerin von [[Riccardo Muti]] ab 2012 die künstlerische Leitung der [[Salzburger Pfingstfestspiele]] für vorerst drei Jahre übernehmen wird | : [[2010]]: wird bekannt, dass die italienische Sopranistin [[Cecilia Bartoli]] als Nachfolgerin von [[Riccardo Muti]] ab 2012 die künstlerische Leitung der [[Salzburger Pfingstfestspiele]] für vorerst drei Jahre übernehmen wird | ||
: [[2011]]: | : [[2011]]: | ||
| − | :: ... weist erstmals ein Salzburger Gericht eine Klage eines Salzburger Taxiunternehmens wegen eines [[Poller]]-Unfalles in der Salzburger | + | :: ... weist erstmals ein Salzburger Gericht eine Klage eines Salzburger Taxiunternehmens wegen eines [[Poller]]-Unfalles in der Salzburger [[Altstadt]] ab |
:: ... misst Hotelier Michael Obermoser in [[Königsleiten]] 53 Zentimeter Neuschnee auf 1 600 [[m ü. A.]] - so viel, wie noch nie um diese Zeit | :: ... misst Hotelier Michael Obermoser in [[Königsleiten]] 53 Zentimeter Neuschnee auf 1 600 [[m ü. A.]] - so viel, wie noch nie um diese Zeit | ||
: [[2013]]: erhält das [[Stille Nacht Museum Arnsdorf]] das [[Österreichisches Museumsgütesiegel|Österreichische Museumsgütesiegel]] | : [[2013]]: erhält das [[Stille Nacht Museum Arnsdorf]] das [[Österreichisches Museumsgütesiegel|Österreichische Museumsgütesiegel]] | ||
| Zeile 42: | Zeile 42: | ||
:: ... zieht sich [[Heinz Schaden]] aus der Stadtpolitik zurück | :: ... zieht sich [[Heinz Schaden]] aus der Stadtpolitik zurück | ||
:: ... wird mit dem Cupspiel gegen Sturm Graz erstmals ein Spiel von [[USK Anif]] im TV übertragen | :: ... wird mit dem Cupspiel gegen Sturm Graz erstmals ein Spiel von [[USK Anif]] im TV übertragen | ||
| − | : [[2018]]: in Leipzig besiegte der [[FC Red Bull Salzburg|FC Salzburg]] im Rahmen der Europaleague-Gruppenphase [[RasenBallsport Leipzig]] mit 3:2 | + | : [[2018]]: |
| + | :: ... beginnt das [[EU-Gipfeltreffen 2018 in Salzburg|EU-Gipfeltreffen]] von 28 Staats- und Regierungschefs in der [[Stadt Salzburg]] | ||
| + | :: ... in Leipzig besiegte der [[FC Red Bull Salzburg|FC Salzburg]] im Rahmen der Europaleague-Gruppenphase [[RasenBallsport Leipzig]] mit 3:2; das Spiel war das erste Bewerbsspiel der beiden Mannschaften gegeneinander | ||
== Geboren == | == Geboren == | ||
<!--: [[Jahr]]: [[Biografie]], Beruf/Titel--> | <!--: [[Jahr]]: [[Biografie]], Beruf/Titel--> | ||
===== 17. Jahrhundert ===== | ===== 17. Jahrhundert ===== | ||
| − | : [[1659]]: [[Johann Sigmund von Kuenburg]], [[Bischof von Chiemsee]] und [[Bischof von Lavant|Bischof]] | + | : [[1659]]: [[Johann Sigmund von Kuenburg]], [[Bischof von Chiemsee]] und [[Bischof von Lavant|Bischof]] des [[Bistum Lavant|Bistums Lavant]] |
| − | : [[1662]]: [[Cölestin Pley]] in St. Pölten, | + | : [[1662]]: [[Cölestin Pley]] in St. Pölten, Professor an der [[Benediktineruniversität Salzburg]] |
===== 19. Jahrhundert ===== | ===== 19. Jahrhundert ===== | ||
: [[1834]]: [[Karl Stattler|Baurat Karl Stattler]] in Wien, Architekt der [[Villa Swoboda]] in [[Anif]] | : [[1834]]: [[Karl Stattler|Baurat Karl Stattler]] in Wien, Architekt der [[Villa Swoboda]] in [[Anif]] | ||
| − | : [[1850]]: [[Mihael Napotnik]] | + | : [[1850]]: [[Mihael Napotnik]] in Tepinaberg (Untersteiermark), [[Bischof von Lavant]] |
: [[1865]]: [[Fedrighello Graf Bossi-Fedrigotti]], [[Bezirkshauptmannschaft Zell am See|Bezirkshauptmann]] von [[Zell am See (Bezirk)|Zell am See]] | : [[1865]]: [[Fedrighello Graf Bossi-Fedrigotti]], [[Bezirkshauptmannschaft Zell am See|Bezirkshauptmann]] von [[Zell am See (Bezirk)|Zell am See]] | ||
: [[1879]]: [[Hans Gruber (Alpinist)|Hans Gruber]] in Fischamend, [[Nö]]., Lehrer und Alpinist | : [[1879]]: [[Hans Gruber (Alpinist)|Hans Gruber]] in Fischamend, [[Nö]]., Lehrer und Alpinist | ||
| Zeile 69: | Zeile 71: | ||
=====19. Jahrhundert===== | =====19. Jahrhundert===== | ||
| − | : [[1805]]: [[Carl Joseph Graf von Daun]], | + | : [[1805]]: [[Carl Joseph Graf von Daun]], Salzburger [[Domherr]] |
=====20. Jahrhundert===== | =====20. Jahrhundert===== | ||
| Zeile 85: | Zeile 87: | ||
Im [[Portal:Geschichte|Portal Geschichte]] steht am {{PAGENAME}} vor ... | Im [[Portal:Geschichte|Portal Geschichte]] steht am {{PAGENAME}} vor ... | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| − | {{Vor Jahren|1177}} gründet [[Erzbischof]] [[Konrad III. von Wittelsbach]] in [[Bad Reichenhall|Reichenhall]] das [[Augustinerchorherrenstift St. Zeno]] | + | {{Vor Jahren|1177}} gründet [[Erzbischof]] [[Konrad III. von Wittelsbach]] in [[Bad Reichenhall|Reichenhall]] das [[Augustinerchorherrenstift St. Zeno]] |
| − | {{Vor Jahren|1433}} wird die [[Wallfahrtskirche St. Leonhard]] im [[Lungau]] von Johann Ebser, [[Bischöfe von Chiemsee|Bischof von Chiemsee]], geweiht | + | {{Vor Jahren|1433}} wird die [[Wallfahrtskirche St. Leonhard]] im [[Lungau]] von Johann Ebser, [[Bischöfe von Chiemsee|Bischof von Chiemsee]], geweiht |
| − | {{Vor Jahren|1617}} wird das [[Geschichte des Benediktiner-, Staats- und Akademischen Gymnasiums|Akademische Gymnasium]] in der [[Salzburg|Stadt Salzburg]] (heute auf dem [[Rainberg]]) gegründet | + | {{Vor Jahren|1617}} wird das [[Geschichte des Benediktiner-, Staats- und Akademischen Gymnasiums|Akademische Gymnasium]] in der [[Salzburg|Stadt Salzburg]] (heute auf dem [[Rainberg]]) gegründet |
{{Vor Jahren|1755}} wird der schriftstellerisch tätige Pfarrvikar von [[Thalgau]], [[Felix Adauctus Haslberger]], von [[Fürsterzbischof]] [[Sigismund III. Christoph Graf Schrattenbach|Siegmund]] in der [[Johannes-von-Nepomuk-Kapelle|Mirabellkapelle]] zum Priester geweiht | {{Vor Jahren|1755}} wird der schriftstellerisch tätige Pfarrvikar von [[Thalgau]], [[Felix Adauctus Haslberger]], von [[Fürsterzbischof]] [[Sigismund III. Christoph Graf Schrattenbach|Siegmund]] in der [[Johannes-von-Nepomuk-Kapelle|Mirabellkapelle]] zum Priester geweiht | ||
| − | {{Vor Jahren|1805}} stirbt der | + | {{Vor Jahren|1805}} stirbt der Salzburger [[Domherr]] [[Carl Joseph Graf von Daun]] |
{{Vor Jahren|1880}} entsteht die [[Internationale Stiftung Mozarteum]] | {{Vor Jahren|1880}} entsteht die [[Internationale Stiftung Mozarteum]] | ||
| − | {{Vor Jahren|1905}} wird die Nordrampe der [[Tauernbahn]] von Kaiser [[Franz Joseph I.]] eröffnet | + | {{Vor Jahren|1905}} wird die Nordrampe der [[Tauernbahn]] von Kaiser [[Franz Joseph I.]] eröffnet |
| − | {{Vor Jahren|1954}} wird in dem erst vor kurzem umgebauten [[Lichtspiele Maxglan|Lichtspielhaus Maxglan]] in der [[Salzburg|Stadt Salzburg]] zum ersten Mal ein Film im Breitwandformat vorgeführt | + | {{Vor Jahren|1954}} wird in dem erst vor kurzem umgebauten [[Lichtspiele Maxglan|Lichtspielhaus Maxglan]] in der [[Salzburg|Stadt Salzburg]] zum ersten Mal ein Film im Breitwandformat vorgeführt |
| − | {{Vor Jahren|1984}} stirbt der Architekt [[Josef Becvar]] | + | {{Vor Jahren|1984}} stirbt der Architekt [[Josef Becvar]] |
| − | {{Vor Jahren|2011}} weist erstmals ein Salzburger Gericht eine Klage eines Salzburger Taxiunternehmens wegen eines [[Poller]]-Unfalles in der Salzburger | + | {{Vor Jahren|2011}} weist erstmals ein Salzburger Gericht eine Klage eines Salzburger Taxiunternehmens wegen eines [[Poller]]-Unfalles in der Salzburger [[Altstadt]] ab und der Hotelier Michael Obermoser in [[Königsleiten]] misst 53 Zentimeter Neuschnee auf 1 600 [[m ü. A.]] - so viel, wie noch nie um diese Zeit |
| + | {{Vor Jahren|2018}} beginnt das [[EU-Gipfeltreffen 2018 in Salzburg|EU-Gipfeltreffen]] und in Leipzig besiegte der [[FC Red Bull Salzburg|FC Salzburg]] im Rahmen der Europaleague-Gruppenphase [[RasenBallsport Leipzig]] mit 3:2 | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||
Version vom 26. September 2018, 09:53 Uhr
|
Der 20. September ist der 263. (in Schaltjahren 264.) Tag des Jahres, somit verbleiben noch 102 Tage bis zum Jahresende.
Ereignisse
12. Jahrhundert
- 1177: Gründung des Klosters St. Zeno bei Reichenhall durch Erzbischof Konrad III. von Wittelsbach
15. Jahrhundert
- 1433: wird die Wallfahrtskirche St. Leonhard im Lungau von Johann Ebser, [Bischof von Chiemsee]], geweiht
- 1479: unterzeichnet Christoph Ebran von Wildenberg mit dem Ungarnkönig Matthias Corvinus einen Schutzvertrag
17. Jahrhundert
- 1617: wird das Akademische Gymnasium in der Stadt Salzburg (heute auf dem Rainberg) gegründet
18. Jahrhundert
- 1755: der schriftstellerisch tätige Pfarrvikar von Thalgau, Felix Adauctus Haslberger, wird von Fürsterzbischof Siegmund in der Mirabellkapelle zum Priester geweiht
- 1797: wird Franz Neumayer Lehrer an der Volksschule Nonntal
19. Jahrhundert
- 1880: entsteht nach der Trennung des 1841 gegründeten Dommusikvereins und Mozarteums die Internationale Stiftung Mozarteum, deren Ziel die Pflege und Förderung der Tonkunst und der Mozart-Verehrung ist
- 1888: zu Ehren der Teilnehmer des Kongresses für internationale Erdmessung in den Appartements von Landespräsident Sigmund Graf Thun-Hohenstein eine große Soirée statt
20. Jahrhundert
- 1905: Eröffnung des Streckenabschnitts der Tauernbahn von Schwarzach/St. Veit bis Bad Gastein durch Kaiser Franz Joseph I.
- 1935: nächtigt der spätere britische Regent Edward VIII. mit seiner Geliebten Wallis Simpson heimlich im Landhaus zu Appesbach am Wolfgangsee
- 1945: löst Bürgermeister Richard Hildmann (ÖVP) den seit 1922 bestehenden Betriebsführungsvertrag des Ersten Salzburger Elektricitätswerks mit WEAG einseitig auf
- 1954: wird in dem erst vor kurzem umgebauten Lichtspielhaus Maxglan in der Stadt Salzburg zum ersten Mal ein Film im Breitwandformat vorgeführt
- 1955:
- ... wird das Bundesrealgymnasium Lehen eröffnet und es stehen vorerst 24 Klassenräume als Provisorium zur Verfügung; zwei Turnsäle sollen noch gebaut werden
- ... wird das Kriegerdenkmal Morzg eingeweiht
- 1964: wird Matthias Schwab Pfarrer von Neumarkt am Wallersee
- 1988: Landung einer British Airways Concorde am Flughafen Salzburg
21. Jahrhundert
- 2003: wird der neue Nahverkehrs-Triebwagen der ÖBB, der Talent, am Salzburger Hauptbahnhof vorgestellt
- 2006: gewinnen der Belgier Dominique Cornu und die Amerikanerin Kristin Armstrong die U23-Einzelzeitfahren bei der Rad-WM in Salzburg
- 2010: wird bekannt, dass die italienische Sopranistin Cecilia Bartoli als Nachfolgerin von Riccardo Muti ab 2012 die künstlerische Leitung der Salzburger Pfingstfestspiele für vorerst drei Jahre übernehmen wird
- 2011:
- ... weist erstmals ein Salzburger Gericht eine Klage eines Salzburger Taxiunternehmens wegen eines Poller-Unfalles in der Salzburger Altstadt ab
- ... misst Hotelier Michael Obermoser in Königsleiten 53 Zentimeter Neuschnee auf 1 600 m ü. A. - so viel, wie noch nie um diese Zeit
- 2013: erhält das Stille Nacht Museum Arnsdorf das Österreichische Museumsgütesiegel
- 2017:
- ... zieht sich Heinz Schaden aus der Stadtpolitik zurück
- ... wird mit dem Cupspiel gegen Sturm Graz erstmals ein Spiel von USK Anif im TV übertragen
- 2018:
- ... beginnt das EU-Gipfeltreffen von 28 Staats- und Regierungschefs in der Stadt Salzburg
- ... in Leipzig besiegte der FC Salzburg im Rahmen der Europaleague-Gruppenphase RasenBallsport Leipzig mit 3:2; das Spiel war das erste Bewerbsspiel der beiden Mannschaften gegeneinander
Geboren
17. Jahrhundert
- 1659: Johann Sigmund von Kuenburg, Bischof von Chiemsee und Bischof des Bistums Lavant
- 1662: Cölestin Pley in St. Pölten, Professor an der Benediktineruniversität Salzburg
19. Jahrhundert
- 1834: Baurat Karl Stattler in Wien, Architekt der Villa Swoboda in Anif
- 1850: Mihael Napotnik in Tepinaberg (Untersteiermark), Bischof von Lavant
- 1865: Fedrighello Graf Bossi-Fedrigotti, Bezirkshauptmann von Zell am See
- 1879: Hans Gruber in Fischamend, Nö., Lehrer und Alpinist
20. Jahrhundert
- 1906: Georg Anderlik, Direktor der Hauptschule Seekirchen
- 1911: Franz Lechner, Uhrmachermeister
- 1940: Walter Wartbichler in Saalfelden, Eisspeedwayfahrer
Gestorben
18. Jahrhundert
- 1725: Johann Benedikt Gentilotti von Engelsbrunn in Rom, Gelehrter, Kleriker, Hofrat des Salzburger Fürsterzbischofs Johann Ernst Graf von Thun und Hohenstein und kaiserlicher Hofbibliothekar
- 1769: Anton Warmuth in Inkofen, Professor an der Benediktineruniversität
- 1776: Innozenz Deixlberger in Metten, Professor der Philosophie und Theologie an der Benediktineruniversität Salzburg
19. Jahrhundert
- 1805: Carl Joseph Graf von Daun, Salzburger Domherr
20. Jahrhundert
- 1901: Barbara Pramberger, Ehefrau von Joseph Freiherr von Weiß, dem ersten Salzburger Landeshauptmann
- 1909: Kaspar Karl Moser in Henndorf, Unternehmer
- 1932: Johann Piger, Bildhauer in Salzburg
- 1984: Josef Becvar in Wien, Architekt, seit 1946 in Salzburg tätig
- 1988: Gottlieb Weißbacher, Postbediensteter, Komponist und Kapellmeister vieler Musikkapellen
- 1991: Emil Sturm, österreichischer evangelisch-lutherischer Theologe, erster Superintendent der Evangelischen Superintendentur A. B. Salzburg und Tirol
Fest- und Gedenktage
Portal Geschichte
Im Portal Geschichte steht am 20. September vor ...
- ... 848 Jahren
- gründet Erzbischof Konrad III. von Wittelsbach in Reichenhall das Augustinerchorherrenstift St. Zeno
- ... 592 Jahren
- wird die Wallfahrtskirche St. Leonhard im Lungau von Johann Ebser, Bischof von Chiemsee, geweiht
- ... 408 Jahren
- wird das Akademische Gymnasium in der Stadt Salzburg (heute auf dem Rainberg) gegründet
- ... 270 Jahren
- wird der schriftstellerisch tätige Pfarrvikar von Thalgau, Felix Adauctus Haslberger, von Fürsterzbischof Siegmund in der Mirabellkapelle zum Priester geweiht
- ... 220 Jahren
- stirbt der Salzburger Domherr Carl Joseph Graf von Daun
- ... 145 Jahren
- entsteht die Internationale Stiftung Mozarteum
- ... 120 Jahren
- wird die Nordrampe der Tauernbahn von Kaiser Franz Joseph I. eröffnet
- ... 71 Jahren
- wird in dem erst vor kurzem umgebauten Lichtspielhaus Maxglan in der Stadt Salzburg zum ersten Mal ein Film im Breitwandformat vorgeführt
- ... 41 Jahren
- stirbt der Architekt Josef Becvar
- ... 14 Jahren
- weist erstmals ein Salzburger Gericht eine Klage eines Salzburger Taxiunternehmens wegen eines Poller-Unfalles in der Salzburger Altstadt ab und der Hotelier Michael Obermoser in Königsleiten misst 53 Zentimeter Neuschnee auf 1 600 m ü. A. - so viel, wie noch nie um diese Zeit
- ... 7 Jahren
- beginnt das EU-Gipfeltreffen und in Leipzig besiegte der FC Salzburg im Rahmen der Europaleague-Gruppenphase RasenBallsport Leipzig mit 3:2
Siehe auch
Hier könnten sich noch weitere Artikel verstecken:
Seiten, die auf 20. September verlinken.
Bitte unter den Rubriken Ereignisse/Geboren/Gestorben eintragen.