Diskussion:Fritztal: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 :* [weitere Argumente]
 : ;-) [[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 21:30, 29. Jun. 2009 (UTC)
+'''Namensdeutung'''?
+Woher kommt der Wortteil „Fritz“ in „[[Fritzbach]]“, „[[Fritztal]]“, „[[Niedernfritz]]“, Fritzerberg (und wohl auch in „Fritzenwallner“)?
+Man wird sofort annehmen, dass es von dem männlichen Vornamen Fritz (http://de.wikipedia.org/wiki/Fritz), Kurzform von Friedrich, kommt. Das ist aber wohl nicht richtig:
+'''1.''' Unser „Fritz-“ ist anscheinend weiblich:
+* Im Trauungsbuch der Pfarre Altenmarkt habe ich seinerzeit das „Niedermaisgut[?] in der unteren Fritz“ erwähnt gefunden.
+* Unter [http://www.oeaw.ac.at/vid/download/histortslexikon/Ortslexikon_Salzburg.pdf ist oder sind „Novalia in Fritza“ genannt, und die lateinische Endung -a in „Fritza“ ist als weiblich (Ablativ) zu deuten.
+* Siehe auf http://members.inode.at/306954/html/body_chronik.html für das Jahr 1507 die Nennung von St. Martin im Lammertal als „St.Martin in der Fritz“.
+Was aber könnte eine weibliche Fritz denn bedeuten? Ein Zusammenhang mit „Fritzi“, der Kurzform von  „Friederike“, scheidet aus, weil der Name Friederike erst im 18. Jahrhundert aufkam.
+'''2.''' Ob die Kurzform „Fritz“ für „Friedrich“ früher im alpinen Raum überhaupt geläufig war? Man hat doch Friedrich (eher) zu ''Friedl'' verkürzt.
+So oder so wäre es schön, wenn jemand des Rätsels Lösung (finden und) in den Artikel aufnehmen könnte!
+[[Benutzer:Karl Irresberger|Karl Irresberger]] 21:45, 29. Jun. 2009 (UTC)