Friaul-Julisch Venetien: Unterschied zwischen den Versionen

Aus SALZBURGWIKI
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „{{Salzburgbezug}}“ durch „“)
(korrigiert)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
+
[[File:Reliefkarte Friaul-Julisch Venetien 2020.png|thumb|Reliefkarte Friaul-Julisch Venetien 2020]]'''Friaul-Julisch Venetien''' ist die nordöstlichste der 20 [[italien]]ischen Regionen und weist einige Bezüge zum [[Land Salzburg (Bundesland)|Land Salzburg]] auf.
[[File:Reliefkarte Friaul-Julisch Venetien 2020.png|thumb|Reliefkarte Friaul-Julisch Venetien 2020]]'''Friaul-Julisch Venetien''' ist die nordöstlichste der 20 italienischen Regionen.  
 
  
 
== Geografie ==
 
== Geografie ==
Im Norden grenzt die Region an [[Südtirol]] und Österreich ([[Kärnten]]), im Osten an [[Slowenien]], im Süden an das Adriatische Meer und im Westen an Venetien (Hauptstadt [[Venedig]]). Sie besteht aus den beiden historischen Teilen '''Friaul''' (im Norden) und '''Julisch Venetien''' (entlang der Adria).
+
Im Norden grenzt die Region an [[Südtirol]] und [[Österreich]] ([[Kärnten]]), im Osten an [[Slowenien]], im Süden an das Adriatische Meer und im Westen an [[Venetien]] (Hauptstadt [[Venedig]]). Sie besteht aus den beiden historischen Teilen Friaul im Norden und Julisch Venetien im Süden entlang der Adria.
  
== Allgemeines ==
+
Rund zweimal so viele Einwohner wie Salzburg leben in dieser Region, also rund 1,2 Millionen. Mit [[Küstenland#Geschichte#Triest|Triest]] hat sie eine Hauptstadt mit noch starkem k.k. österreichischem Flair. Triest war von [[1382]] bis [[1918]] über fünf Jahrhunderte habsburgisch-österreichisch. Die langen Einfahrtsstraßen werden von Palazzi im Wiener Ringstraßenstil dominiert. Die "heimliche Hauptstadt" ist jedoch Udine, die es über viele Jahrhunderte hinweg auch war. Das erste friulanische Parlament hatte seinen Sitz auf dem Burgberg in Udine.  
Rund 2,3 mal so viele Einwohner wie Salzburg hat es, also rund 1,34 Millionen. Und mit [[Küstenland#Geschichte#Triest|Triest]] eine eigentlich noch österreichische Hauptstadt. Triest war von 1382 bis 1918 habsburgisch-österreichisch, also über fünf Jahrhunderte. Die langen Einfahrtsstraßen werden von Palazzi im Wiener Ringstraßenstil dominiert. Dann ist da noch die heimliche Hauptstadt, Udine. Über viele Jahrhunderte hinweg war sie es ja auch. Das erste friulanische Parlament fand Platz auf dem Burgberg in Udine.  
 
 
    
 
    
 
== Salzburgbezüge ==
 
== Salzburgbezüge ==
Das Erzbistum Salzburg hatte Besitz in Friaul, so den Ort Noncello (Naunzel) oder San Odorico. [[1212]] wurden die friaulischen Besitzungen zur Beilegung eines Streites an den Patriarchen von Aquilea abgetreten.
+
Das [[Erzbistum Salzburg]] hatte Besitztümer in Friaul, beispielsweise den Ort ''Noncello'' (deutsch: Naunzel) oder ''San Odorico''. [[1212]] wurden diese friaulischen Besitzungen zur Beilegung eines Streites an den Patriarchen von ''Aquilea'' abgetreten. Im [[Handel (historisch)|historischen Handel]] spielten Orte im Friaul aber weiterhin eine Rolle für Salzburg. Die kleine Grenzstadt ''Venzone'' (deutsch: Peuschelsdorf), im Friaul gelegen, aber lange Zeit unter venezianischer Herrschaft, erlangte bescheidenen Reichtum durch die Händler aus Salzburg. In ''Venzone''  war Zoll zu leisten, bevor die Waren weiter nach Venedig gebracht werden konnten. Auch verdiente man gut am [[Niederlage|Niederlagerecht]].
  
Im [[Handel (historisch)|historischen Handel]] spielten Orte im Friaul eine Rolle für Salzburg. Die kleine Grenzstadt Venzone (deutsch ''Peuschelsdorf''), im Friaul gelegen, aber lange Zeit unter venezianischer Herrschaft, erlangte  bescheidenen Reichtum auch durch die Händler von Salzburg. In Venzone  war Zoll zu leisten, bevor es weiter nach [[Venedig]] gehen konnte. Auch verdiente man gut am [[Niederlage|Niederlagerecht]].
+
Nur wenige Kilometer südlich von ''Venzone'', dort, wo sich die Täler in die Tiefebene vom Friaul übergehen, liegt ''Gemona'', (deutsch: Glemaun). Am alten Dom, der leider bei den beiden [[Erdbeben Friaul 1976 Auswirkungen auf Salzburg|Erdbeben 1976]] (Mai und September) völlig zerstört wurde, befand sich ein Bildnis des hl. [[Rupert von Salzburg|Rupert]] mit seinem [[Salzfass (Transportgefäß)|Salzfass]]. Die heutige Abbildung am Dom ist eine Nachbildung. Vom Erzbistum Salzburg wurde [[Salz]] bis nach ''Gemona'' transportiert, am Rückweg wurden allerlei Spezereien, Gewürze und [[Wein]] mitgenommen. Salzburger Händler hatten in ''Gemona'' Räume zur Lagerung angemietet.  
  
Nur  wenige Kilometer südlich von Venzone, dort, wo sich die Täler in die Tiefebene vom Friaul ergießen, liegt die Stadt Gemona, (deutsch  ''Glemaun''). Am alten Dom, der leider bei den beiden [[Erdbeben]] [[1976]] (Mai und September) völlig zerstört wurde, befand sich ein Bildnis des hl. [[Rupert von Salzburg|Rupert]] mit seinem [[Salzfass (Transportgefäß)|Salzfass]] (die heutige Abbildung am Dom ist eine Nachbildung). Wohl brachte man aus dem  Salzburger Raum [[Salz]] bis nach Gemona und nahm am Rückweg allerlei Spezereien, Gewürze und Wein mit. Salzburger Händler hatten in Gemona  Räume zur Lagerung angemietet.  
+
Wein wurde gerne nach Salzburg gehandelt. Aus dem Jahr [[1385]] ist ein ''Sendbrief'' des Christof Pruner als Aufgeber von ''Gemona'' an den Salzburger Georg Aiglen wegen eines Weintransportes bekannt.  
  
Auch Wein wurde gerne nach Salzburg gehandelt. So ist aus dem Jahr [[1385]] ein ''Sendbrief'' des Christof Pruner als Aufgeber von  Gemona an den Salzburger Georg Aiglen wegen eines Weintransportes  bekannt.
+
[[Datei:Spilimbergo.jpg|thumb|''Spilimbergo'', deutsch: Spengenberg, im Friaul. Früher hatten die [[Salzburger Erzbischöfe]] in diesem Gebiet Besitzungen, im Bild der ''Palazzo Dipinto'', der  "bemalte Palast" der Spengenberger.]]  
[[Datei:Spilimbergo.jpg|thumb|Spilimbergo, ''Spengenberg'', im Friaul, früher hatten die [[Salzburger Erzbischöfe]] in diesem Gebiet Besitzungen; hier im Bild der "Palazzo Dipinto", der  "bemalte Palast" der Spengenberger]]  
+
 
Und auch sonst gab es noch Beziehungen mit dem Friaul: auf der Handelsstraße zwischen Treviso (Venezien) und Pordenone (Friaul) lag das Gut Naunzel (Italienisch  ''Noncello''), das durch eine Schenkung von Kaiser Heinrich III. den [[Salzburger Erzbischöfe|Salzburger Erzbischöfen]] gehörte, mit der  Pfarre St. Rupert. Und reiste man von Pordenone weiter in Richtung Gemona, kam man durch Spilimbergo, dem ''Spengenberg'' (bekannt für  seinen herrlichen Dom und die Mosaikenschule): auch dort musste man Zoll bezahlen - nach der Größe der Frachtstücke, gemessen wurde mit der so genannten ''Spengenberger Elle''.
+
Und auch sonst gab es noch Beziehungen mit dem Friaul: auf der Handelsstraße zwischen ''Treviso'' (Venezien) und ''Pordenone'' (Friaul) lag das Gut Naunzel (italienisch: ''Noncello''), das aufgrund einer Schenkung von Kaiser Heinrich III. den Salzburger Erzbischöfen gehörte, mit der  Pfarre St. Rupert. Und reiste man von ''Pordenone'' weiter in Richtung ''Gemona'', kam man durch ''Spilimbergo'', dem Spengenberg, das bekannt für  seinen herrlichen Dom und die Mosaikenschule ist. Auch dort musste man Zoll bezahlen, nach der Größe der Frachtstücke. Gemessen wurde mit der so genannten ''Spengenberger Elle''.
  
 
=== Personen im Friaul Julisch-Venetien-Bezug ===
 
=== Personen im Friaul Julisch-Venetien-Bezug ===
* [[Valentin Ceconi]], gründerzeitlicher Baumeister und Architekt in Salzburg, stammt aus Dogna in Friaul. Auch sein Sohn [[Jakob Ceconi|Jakob]] wurde in Gemona del Friuli geboren und übersiedelte als Kleinkind mit den Eltern nach Salzburg.  
+
* [[Valentin Ceconi]], gründerzeitlicher Baumeister und Architekt in Salzburg, stammt aus ''Dogna'' in Friaul. Auch sein Sohn [[Jakob Ceconi|Jakob]] wurde in ''Gemona del Friuli'' geboren und übersiedelte als Kleinkind mit den Eltern nach Salzburg.  
* [[Ambros Crozzoli]], [[Maxglan (Gemeinde)|Maxglaner]] Bauunternehmer, stammt aus Tramonti di Sopra bei Pordenone und übersiedelte mit den Eltern nach Salzburg.
+
* [[Ambros Crozzoli]], [[Maxglan (Gemeinde)|Maxglaner]] Bauunternehmer, er stammte aus ''Tramonti di Sopra'' bei ''Pordenone'' und übersiedelte mit den Eltern nach Salzburg.
* [[Walter Freiherr von Czoernig-Czernhausen]], geboren in Triest, k.u.k. Österreich, Höhlenforscher und Oberbaurat bei den  Österreichischen Bundesbahnen
+
* [[Walter Freiherr von Czoernig-Czernhausen]], geboren in Triest, k.u.k. [[Küstenland]], Höhlenforscher und Oberbaurat bei den  [[Österreichische Bundesbahnen|Österreichischen Bundesbahnen]].
* Hofrat Dr. [[Heinrich Medicus]], geboren in Triest, Finanzprokurator und Finanzpräsident und engagierter Vertreter der Idee eines [[Nationalpark Hohe Tauern|Nationalparks Hohe Tauern]].
+
* [[Hofrat]] Dr. [[Heinrich Medicus]], geboren in Triest, Finanzprokurator, Finanzpräsident und engagierter Vertreter der Idee eines [[Nationalpark Hohe Tauern|Nationalparks Hohe Tauern]].
* [[Alexander Moissi]], geboren in Triest, erster Darsteller des [[Jedermann (Salzburg)|Jedermann]] bei den [[Salzburger Festspiele]]n;
+
* [[Alexander Moissi]], geboren in Triest, erster Darsteller des "[[Jedermann (Salzburg)|Jedermanns]]" bei den [[Salzburger Festspiele]]n.
* [[Franz Freiherr von Spiegelfeld]], geboren in Triest, damals k.u.k. Österreich, k.k. [[Landeshauptmann#k.k.  Landespräsidenten und Landeshauptleute des Kronlandes  Salzburg|Landespräsident]] von [[Kronland Salzburg|Salzburg]];
+
* [[Franz Freiherr von Spiegelfeld]], geboren in Triest, damals k.u.k. Küstenland, war k.k. [[Landeshauptmann#k.k.  Landespräsidenten und Landeshauptleute des Kronlandes  Salzburg|Landespräsident]] des [[Kronland Salzburg|Kronlandes Salzburg]].
* [[Michael Stadler]], Chefredakteur der [[Salzburger Woche]], ist ein profunder Kenner der Region und hat bereits viel darüber publiziert;
+
* [[Michael Stadler]], Chefredakteur der "[[Salzburger Woche]]" war ein profunder Kenner der Region und hatte viel darüber publiziert.
* [[Giorgio Strehler]], geboren in Triest, war ein italienischer Regisseur, der auch bei den [[Salzburger Festspiele]]n arbeitete;
+
* [[Giorgio Strehler]], geboren in Triest, war ein italienischer Regisseur, der bei den [[Salzburger Festspiele]]n arbeitete.
  
 
=== Sonstiges ===
 
=== Sonstiges ===
* Das [[Grödig]]er Fischspezialitätengeschäft [[Grüll Fischspezialitäten und Bistro]] von [[Walter Grüll]] bezieht zwei Mal die Woche frische Ware aus Marano Lagunare, einem der wichtigsten Fischerhäfen der Adria in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien.  
+
* Das [[Grödig]]er Fischspezialitätengeschäft [[Grüll Fischspezialitäten und Bistro]] von [[Walter Grüll]] bezieht zwei Mal die Woche frische Ware aus ''Marano Lagunare'', einem der wichtigsten Fischerhäfen der Adria in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien.  
* Die geografische Abkürzung für die geografische Angabe der Höhe über dem Meeresspiegel, [[m ü. A.]] ('''M'''eter '''ü'''ber '''A'''dria) wird im Hafenbecken von Triest am Molo Sartorio bestimmt.
+
* Die geografische Abkürzung für die geografische Angabe der Höhe über dem Meeresspiegel, [[m ü. A.]] ('''M'''eter '''ü'''ber '''A'''dria) wird im Hafenbecken von Triest am ''Molo Sartorio'' bestimmt.
 
* Der [[Donau-Alpen-Adria-Radpilgerweg]] führt von  [[Passau]] in [[Bayern]] bis auf die Wallfahrtsinsel San Barbana in  der Lagune von Grado.
 
* Der [[Donau-Alpen-Adria-Radpilgerweg]] führt von  [[Passau]] in [[Bayern]] bis auf die Wallfahrtsinsel San Barbana in  der Lagune von Grado.
* Der Schriftsteller und Maler [[Günther Schatzdorfer]] lebte und arbeitete in Duino.
+
* Der Schriftsteller und Maler [[Günther Schatzdorfer]] lebte und arbeitete in ''Duino''.
 
 
== Siehe auch ==
 
* [[Küstenland]]
 
 
{{mehr}}
 
{{mehr}}
 
== Quellen ==
 
== Quellen ==
 
* {{wikipedia-de}}
 
* {{wikipedia-de}}
* SALZBURGWIKI-Artikel
+
* [[SALZBURGWIKI]]-Artikel
* [[Benutzer:Peter Krackowizer]]
+
* {{Quelle dieses Artikels|[[Benutzer:Peter Krackowizer]]}}
  
 
[[Kategorie:Wissenschaft]]
 
[[Kategorie:Wissenschaft]]
 
[[Kategorie:Geografie]]
 
[[Kategorie:Geografie]]
 
[[Kategorie:Italien]]
 
[[Kategorie:Italien]]

Aktuelle Version vom 19. Januar 2026, 13:32 Uhr

Reliefkarte Friaul-Julisch Venetien 2020

Friaul-Julisch Venetien ist die nordöstlichste der 20 italienischen Regionen und weist einige Bezüge zum Land Salzburg auf.

Geografie

Im Norden grenzt die Region an Südtirol und Österreich (Kärnten), im Osten an Slowenien, im Süden an das Adriatische Meer und im Westen an Venetien (Hauptstadt Venedig). Sie besteht aus den beiden historischen Teilen Friaul im Norden und Julisch Venetien im Süden entlang der Adria.

Rund zweimal so viele Einwohner wie Salzburg leben in dieser Region, also rund 1,2 Millionen. Mit Triest hat sie eine Hauptstadt mit noch starkem k.k. österreichischem Flair. Triest war von 1382 bis 1918 über fünf Jahrhunderte habsburgisch-österreichisch. Die langen Einfahrtsstraßen werden von Palazzi im Wiener Ringstraßenstil dominiert. Die "heimliche Hauptstadt" ist jedoch Udine, die es über viele Jahrhunderte hinweg auch war. Das erste friulanische Parlament hatte seinen Sitz auf dem Burgberg in Udine.

Salzburgbezüge

Das Erzbistum Salzburg hatte Besitztümer in Friaul, beispielsweise den Ort Noncello (deutsch: Naunzel) oder San Odorico. 1212 wurden diese friaulischen Besitzungen zur Beilegung eines Streites an den Patriarchen von Aquilea abgetreten. Im historischen Handel spielten Orte im Friaul aber weiterhin eine Rolle für Salzburg. Die kleine Grenzstadt Venzone (deutsch: Peuschelsdorf), im Friaul gelegen, aber lange Zeit unter venezianischer Herrschaft, erlangte bescheidenen Reichtum durch die Händler aus Salzburg. In Venzone war Zoll zu leisten, bevor die Waren weiter nach Venedig gebracht werden konnten. Auch verdiente man gut am Niederlagerecht.

Nur wenige Kilometer südlich von Venzone, dort, wo sich die Täler in die Tiefebene vom Friaul übergehen, liegt Gemona, (deutsch: Glemaun). Am alten Dom, der leider bei den beiden Erdbeben 1976 (Mai und September) völlig zerstört wurde, befand sich ein Bildnis des hl. Rupert mit seinem Salzfass. Die heutige Abbildung am Dom ist eine Nachbildung. Vom Erzbistum Salzburg wurde Salz bis nach Gemona transportiert, am Rückweg wurden allerlei Spezereien, Gewürze und Wein mitgenommen. Salzburger Händler hatten in Gemona Räume zur Lagerung angemietet.

Wein wurde gerne nach Salzburg gehandelt. Aus dem Jahr 1385 ist ein Sendbrief des Christof Pruner als Aufgeber von Gemona an den Salzburger Georg Aiglen wegen eines Weintransportes bekannt.

Spilimbergo, deutsch: Spengenberg, im Friaul. Früher hatten die Salzburger Erzbischöfe in diesem Gebiet Besitzungen, im Bild der Palazzo Dipinto, der "bemalte Palast" der Spengenberger.

Und auch sonst gab es noch Beziehungen mit dem Friaul: auf der Handelsstraße zwischen Treviso (Venezien) und Pordenone (Friaul) lag das Gut Naunzel (italienisch: Noncello), das aufgrund einer Schenkung von Kaiser Heinrich III. den Salzburger Erzbischöfen gehörte, mit der Pfarre St. Rupert. Und reiste man von Pordenone weiter in Richtung Gemona, kam man durch Spilimbergo, dem Spengenberg, das bekannt für seinen herrlichen Dom und die Mosaikenschule ist. Auch dort musste man Zoll bezahlen, nach der Größe der Frachtstücke. Gemessen wurde mit der so genannten Spengenberger Elle.

Personen im Friaul Julisch-Venetien-Bezug

Sonstiges

Weiterführend

Für Informationen zum Thema Friaul-Julisch Venetien, die über den Bezug zu Salzburg hinausgehen, siehe zum Beispiel den Eintrag in der deutschsprachigen Wikipedia zum selben Thema.

Quellen