1801: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 17:

===== Jänner =====

: [[Die Franzosen in Neumarkt 1800 und 1805]]:

: ...bis [[7. Jänner]] sind täglich 40 Personen zu verpflegen; weil an diesem Tage in den Häusern Poschinger zu wenig Kirschwasser vorgesetzt wurde — mehr war nicht zu erreichen — wird der teuere gezuckerte Milchkaffee den Hunden vorgesetzt, die Leute, die bedienen, erbärmlich geschlagen und die heiße Brühe der Köchin ins Gesicht geschüttet.

: ...bis [[7. Jänner]] sind täglich 40 Personen zu verpflegen; weil an diesem Tage in den Häusern Poschinger zu wenig Kirschwasser vorgesetzt wurde – mehr war nicht zu erreichen – wird der teuere gezuckerte Milchkaffee den Hunden vorgesetzt, die Leute, die bedienen, erbärmlich geschlagen und die heiße Brühe der Köchin ins Gesicht geschüttet.

: ...am [[9. Jänner]] requiriert der Kommandant von Neumarkt, Oberst Deflau, heimlich 300 Kronentaler und der Pfleger Bichler muss ihm seine zwei Pferde zum Geschenk machen

: ...vom [[11. Jänner|11.]] bis [[19. Jänner]] war nur noch Standquartier in Neumarkt, daher schon mehr Ruhe

: ...am [[30. Jänner]] ist Oberst Lallie vom 10. Kavallerieregimente in Neumarkt, der die ~~Attake~~ bei Neumarkt am [[16. Dezember]] [[1800]] kommandierte; die Bauern, die sich über die grobe Behandlung bei ihm beschweren, prügelt er mit dem spanischen Rohr; ein Hauptmann wütet in [[Köstendorf]] unmenschlich;

: ...am [[30. Jänner]] ist Oberst Lallie vom 10. Kavallerieregimente in Neumarkt, der die Attacke bei Neumarkt am [[16. Dezember]] [[1800]] kommandierte; die Bauern, die sich über die grobe Behandlung bei ihm beschweren, prügelt er mit dem spanischen Rohr; ein Hauptmann wütet in [[Köstendorf]] unmenschlich;

===== Mai =====

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 ===== Jänner =====
 : [[Die Franzosen in Neumarkt 1800 und 1805]]:
-: ...bis [[7. Jänner]] sind täglich 40 Personen zu verpflegen; weil an diesem Tage in den Häusern Poschinger zu wenig Kirschwasser vorgesetzt wurde — mehr war nicht zu erreichen — wird der teuere gezuckerte Milchkaffee den Hunden vorgesetzt, die Leute, die bedienen, erbärmlich geschlagen und die heiße Brühe der Köchin ins Gesicht geschüttet.
+: ...bis [[7. Jänner]] sind täglich 40 Personen zu verpflegen; weil an diesem Tage in den Häusern Poschinger zu wenig Kirschwasser vorgesetzt wurde – mehr war nicht zu erreichen – wird der teuere gezuckerte Milchkaffee den Hunden vorgesetzt, die Leute, die bedienen, erbärmlich geschlagen und die heiße Brühe der Köchin ins Gesicht geschüttet.
 : ...am [[9. Jänner]] requiriert der Kommandant von Neumarkt, Oberst Deflau, heimlich 300 Kronentaler und der Pfleger Bichler muss ihm seine zwei Pferde zum Geschenk machen
 : ...vom [[11. Jänner|11.]] bis [[19. Jänner]] war nur noch Standquartier in Neumarkt, daher schon mehr Ruhe
-: ...am [[30. Jänner]] ist Oberst Lallie vom 10. Kavallerieregimente in Neumarkt, der die Attake bei Neumarkt am [[16. Dezember]] [[1800]] kommandierte; die Bauern, die sich über die grobe Behandlung bei ihm beschweren, prügelt er mit dem spanischen Rohr; ein Hauptmann wütet in [[Köstendorf]] unmenschlich;
+: ...am [[30. Jänner]] ist Oberst Lallie vom 10. Kavallerieregimente in Neumarkt, der die Attacke bei Neumarkt am [[16. Dezember]] [[1800]] kommandierte; die Bauern, die sich über die grobe Behandlung bei ihm beschweren, prügelt er mit dem spanischen Rohr; ein Hauptmann wütet in [[Köstendorf]] unmenschlich;
 ===== Mai =====