Horst Dittrich: Unterschied zwischen den Versionen
K Textersetzung - „““ durch „"“ |
Gestorben am 25. März 2024, aktualisiert mit Ergänzungen |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Horst Dittrich''' (* [[11. November]] [[1947]] in Wels, [[Oberösterreich]]) | '''Horst Dittrich''' (* [[11. November]] [[1947]] in Wels, [[Oberösterreich]]), gest. [[25. März]] [[2024]] in der Stadt Salzburg, [[Salzburg]]) war ein gehörloser Schauspieler und Übersetzer für Gebärdensprache und lebt in Salzburg. | ||
== Leben und Wirken == | == Leben und Wirken == | ||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
Dittrich besuchte die Gehörlosenschule und die Gewerbliche Berufsschule in Linz und schloss eine Schriftsetzerlehre (Graphiker und Schriftsetzer) ab. Von 1986 bis 2001 war er Vizepräsident der Österreichischen Gehörlosenbundes und Vertreter Österreichs bei Konferenzen der Europäischen Gehörlosen Union European Union of The Deaf (EUD). Von 1990 bis 2001 war er Chefredakteur der Österreichischen Gehörlosenzeitung. Von 1993 bis 1995 fungierte er als Kommissionsleiter für Menschenrechte im Weltverband der Gehörlosen Worldfederation of The Deaf (WFD). | Dittrich besuchte die Gehörlosenschule und die Gewerbliche Berufsschule in Linz und schloss eine Schriftsetzerlehre (Graphiker und Schriftsetzer) ab. Von 1986 bis 2001 war er Vizepräsident der Österreichischen Gehörlosenbundes und Vertreter Österreichs bei Konferenzen der Europäischen Gehörlosen Union European Union of The Deaf (EUD). Von 1990 bis 2001 war er Chefredakteur der Österreichischen Gehörlosenzeitung. Von 1993 bis 1995 fungierte er als Kommissionsleiter für Menschenrechte im Weltverband der Gehörlosen Worldfederation of The Deaf (WFD). | ||
1993 war Dittrich Mitbegründer des Gehörlosentheaters bei [[ARBOS]] – Gesellschaft für Musik und Theater. Von 1993 bis 1998 machte er eine Ausbildung zum professionellen Schauspieler. Seit 1998 | 1993 war Dittrich Mitbegründer des Gehörlosentheaters bei [[ARBOS]] – Gesellschaft für Musik und Theater. Von 1993 bis 1998 machte er eine Ausbildung zum professionellen Schauspieler. Seit 1998 übersetzte er Theaterstücke in die Österreichische Gebärdensprache (ÖGS). Er war Vorstandsmitglied bei ARBOS für Gehörlosentheater. | ||
==Schauspiel== | ==Schauspiel== | ||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
* Eva Zwick: ''Hören. 'Hörräume' im Gehörlosentheater''. Magisterarbeit zur Erlangung des akademischen Grades Magister der Künste an der Universität [[Mozarteum]] Salzburg 2007. | * Eva Zwick: ''Hören. 'Hörräume' im Gehörlosentheater''. Magisterarbeit zur Erlangung des akademischen Grades Magister der Künste an der Universität [[Mozarteum]] Salzburg 2007. | ||
* Herbert Gantschacher: "Die Visuelle Theaterbibliohtek". Essay in deutscher und englischer Sprache, Wien-Salzburg-Klagenfurt 2024. | |||
==Preise== | |||
* Europasiegel 2002 für innovative Sprachenprojekte | |||
* UNESCO-Preis für die Visuelle Theater-Bibliothek wegen „Entwicklung der Menschenrechte für Alle“ | |||
== Weblink == | == Weblink == | ||