Coronavirus-Sprachwelt: Unterschied zwischen den Versionen

K aktualisiert
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 17: Zeile 17:
| ''Face Shield''|| Englisch für ''Gesichtsschild''. || Diese aus Kunststoff bestehende durchsichtige Maske soll so wie andere Mundnasenschutz-Masken einen gewissen Schutz darstellen. Im Laufe der Monate kamen aber Zweifel auf, ob derartige Gesichtsschilder auch einen tatsächlich Schutz - für die tragende Person oder umstehende Personen - darstellt. Zumal noch einen Schmalvarianten auf den Markt kam, die nur Kinn und Mund [notdürftig] abdeckte.
| ''Face Shield''|| Englisch für ''Gesichtsschild''. || Diese aus Kunststoff bestehende durchsichtige Maske soll so wie andere Mundnasenschutz-Masken einen gewissen Schutz darstellen. Im Laufe der Monate kamen aber Zweifel auf, ob derartige Gesichtsschilder auch einen tatsächlich Schutz - für die tragende Person oder umstehende Personen - darstellt. Zumal noch einen Schmalvarianten auf den Markt kam, die nur Kinn und Mund [notdürftig] abdeckte.
|-
|-
| Freitesten|| Dieser Begriff kam am [[18. Dezember]] im Zusammenhang mit den Ankündigungen eines [[Infektionskrankheit Covid-19 Chronologie Österreich 2. Teil 2020#Zweiter harter lockdown|zweiter harter ''lockdown'']] auf. ||   
| Freitesten|| Dieser Begriff kam am [[18. Dezember]] im Zusammenhang mit den Ankündigungen eines [[Infektionskrankheit Covid-19 Chronologie Österreich 2. Teil 2020#Zweiter harter lockdown|zweiter harter ''lockdown'']] auf. ||  Gemeint war damit, wer sich bei den am Wochenende [[16. Jänner|16.]] und [[17. Jänner]] [[2021]] stattfindenden  [[Massentests auf Coronavirus im Bundesland Salzburg|Massentests]] nicht testen lässt, muss eine weitere Woche zuhause in Quarantäne bleiben.
|-
|-
| Geisterspiele|| Fußballspiele ohne Publikum || Gemeint war damit, wer sich bei den am Wochenende [[16. Jänner|16.]] und [[17. Jänner]] [[2021]] stattfindenden  [[Massentests auf Coronavirus im Bundesland Salzburg|Massentests]] nicht testen lässt, muss eine weitere Woche zuhause in Quarantäne bleiben.
| Geisterspiele|| Fußballspiele ohne Publikum ||  
|-
|-
| ''Homeschooling'', auch ''Distance Learning'' genannt|| Englisch für ''Hausunterricht'', der im [[19. Jahrhundert]]<ref>{{wikipedia-de|Hausunterricht|Hausunterricht}}</ref> entstand und mit der [[Infektionskrankheit Covid-19]] bei uns verwendet wird.||  
| ''Homeschooling'', auch ''Distance Learning'' genannt|| Englisch für ''Hausunterricht'', der im [[19. Jahrhundert]]<ref>{{wikipedia-de|Hausunterricht|Hausunterricht}}</ref> entstand und mit der [[Infektionskrankheit Covid-19]] bei uns verwendet wird.||