Johann Krafft von Weitting: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 [[1624]] begann der Bau der Gruftkapellen, die die [[Kirche Mariae Himmelfahrt (Abtei Nonnberg)|Kirche Mariae Himmelfahrt]]  am [[Nonnberg]] gegen Süden erweiterten; die westlichste, die Begräbniskapelle der [[Äbtissinnen des Benediktinenstiftes Nonnberg|Äbtissinnen]], war dem hl. Benedikt, die zweite von dem Dompropst Johannes Krafft von Weitting, dem Letzten seines Stammes, als Familiengrabstätte hergerichtet.<ref>[[Hans Tietze]], [[Österreichische Kunsttopographie]], Band VII</ref>
-[[1626]] legte er die Stelle des Domdechanten zurück.
+[[1626]] legte er die Stelle des Domdechanten zurück und war danach Domprobst bis zu seinem Tode am 18. Dezember 1638.
-Johann Krafft von Weitting war danach Domprobst bis zu seinem Tode am 18. Dezember 1638.
+Das Bildnis im Bildarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek zeigt ihn im 70. Lebensjahr. Die lateinische Inschrift lautet:
+:''"Ioannes Krafft de Weittinge(e) D.(eo) G.(ratiae) Praepositus et Archidiaconus Metropolitaniae Ecclesiae Salzburgensis - Aetatis suae A.(nn)o 70"''
+:''"Cygnea vidit Johannem fronte intentem. Musa, quis? inquit, an hac, Nestor, imago tua est? Nescio: sed cani bona praesaguire videtur, Candidus, et vere candidus hic vir, hic est."''
+Übersetzung:
+: Johann Krafft von Weitting, von Gottes Gnaden Vorstand und Erzdiakon der Kapitelversammlung der Domkirche zu Salzburg - Im Alter von 70 Jahren
+: Die Muschel (im Oval) zeigt Johannes, nach vorne sehend. Die Muse stellte dem weisen Nestor die Frage: "Wer ist das? Ist es dein Bildnis? Ich weiß es nicht: aber es scheint dem Grauhaarigen gut zu gehen. Klar (ungekünstelt) ist dieses (Bildnis), und wirklich einen glücklichen Mann (zeigend).
 == Weblink ==