Diskussion:Festwoche Rif: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Josip (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
::Hingehen, net'* motzen! Übrigens - noch was für Sprachfans: heißt es nun "schwebte" oder "geschwoben"? Ist "Zebrastreifen" denn wirklich richtig, wo doch mehrere Streifen, möglicherweise von mehreren Zebren (oder doch gar Zebras?) aufgemalt sind? --> Zebrenstreifen? vielleicht? meint grinsend [[Benutzer:Mosaico|wiki-peda (Peter)]] 05:51, 28. Apr. 2009 (UTC) (* umgangssprachlich für "nicht") | ::Hingehen, net'* motzen! Übrigens - noch was für Sprachfans: heißt es nun "schwebte" oder "geschwoben"? Ist "Zebrastreifen" denn wirklich richtig, wo doch mehrere Streifen, möglicherweise von mehreren Zebren (oder doch gar Zebras?) aufgemalt sind? --> Zebrenstreifen? vielleicht? meint grinsend [[Benutzer:Mosaico|wiki-peda (Peter)]] 05:51, 28. Apr. 2009 (UTC) (* umgangssprachlich für "nicht") | ||
Na, ja: Langenscheidts "Deutsch als Fremdsprache" schreibt das Folgende: | :::Na, ja: Langenscheidts "Deutsch als Fremdsprache" schreibt auf dem "Duden" aufbauend das Folgende: | ||
:::" | :::"laden; lädt (veraltend: ladet), lud, hat geladen; [Vt] geschr; | ||
:::1 jemanden (zu etwas) laden jemanden (zu einem Fest) einladen ausladen | :::1 jemanden (zu etwas) laden jemanden (zu einem Fest) einladen ausladen | ||
:::2 jemanden laden jemanden auffordern, vor Gericht zu erscheinen vorladen <jemanden als Zeugen laden; jemanden vor Gericht, zu einer Verhandlung laden> (c) 2003 Langenscheidt KG Berlin und München" | :::2 jemanden laden jemanden auffordern, vor Gericht zu erscheinen vorladen <jemanden als Zeugen laden; jemanden vor Gericht, zu einer Verhandlung laden> (c) 2003 Langenscheidt KG Berlin und München" | ||
:::"Bürgemeister Dr. Stöckl l a d e t zum Buffet" ist zwar nicht wirklich falsch, aber doch verstaubt und vom Amtsschimmel inspiriert. Der Ton der Beschwerde ist natürlich | :::"Bürgemeister Dr. Stöckl l a d e t zum Buffet" ist zwar nicht wirklich falsch, aber doch verstaubt und vom Amtsschimmel inspiriert. Der Ton der anonym vorgebrachten Beschwerde ist natürlich indiskutabel. Liebe Grüße aus Wien. [[Benutzer:Popmuseum|Andreas Weigel]] 07:02, 28. Apr. 2009 (UTC) | ||
:Vielen Dank lieber Andreas für deine Bemühungen, hier Licht ins Dunkel zu bringen! Beim Schreiben dieser Postings läuft bei mir im Firefox ein Deutsch-Wörterbuch mit und zeigt sowohl "ladet" als auch "lädt" als richtig an. Und was den Amtsschimmel betrifft... na ja, Bürgermeister..., da det' er net' weit weg wiehern! dankt grinsend nochmals [[Benutzer:Mosaico|wiki-peda (Peter)]] 07:18, 28. Apr. 2009 (UTC) | |||
::Gerne geschehen. Ja, zum Selbstverständnis eines Bürgemeisters passt natürlich "ladet" besser, da sieht man ihn gleichsam mit der Kette um den Hals vor einem steh'n. :-)) [[Benutzer:Popmuseum|Andreas Weigel]] 07:26, 28. Apr. 2009 (UTC) | |||
So eine weinerliche Schreibe das hier | |||